Seite 29 von Waschen/Trocknen 2007 von V-ZUG AG

eine vielfalt von kombinationsmöglichkeiten ­ das perfekte wäschepflegesystem mit zukunftsweisendem design waschen und trocknen mit der neuen adora kombinationen à discrétion die neue auf seite 28 vorgestellte intelligente wasch-trocken-säule ist zwar die zuger topkombination aber nur eine von vielen möglichkeiten denn die neuen adora-waschautomaten und -wäschetrockner lassen sich problemlos so kombinieren dass sie den unterschiedlichsten individuellen bedürfnissen gerecht werden ­ sei es in bezug auf die ausstattungsmerkmale die platzverhältnisse oder den standort Äussern sie einfach ihre wünsche funktion und design reale bedürfnisse stehen im vordergrund zug misst dem arbeitsplatz an dem gewaschen und getrocknet wird hohe bedeutung zu das heisst einerseits den konstruktiven und funktionellen eigenschaften der geräte grösste aufmerksamkeit zu schenken aber andererseits ist sicher hoher gebrauchsnutzen erstklassige funktion und unerreichte langlebigkeit allein genügen nicht denn unsere augen entscheiden mit ein waschautomat oder ein wäschetrockner muss auch gefallen man soll sich mit ihm wohl fühlen wir von zug wissen das und deshalb tun wir alles um auch auf diesem gebiet zukunftsweisende akzente zu setzen wobei wir design nicht als mittel zum zweck verstehen sondern als umsetzung der realen bedürfnisse in bezug auf die visuellen anforderungen an ein zuger gerät 29

[schliessen]