Katalog: Die neue Küche 55cm 2007 | |
die neue küche 55 2007 | |
erläuterung der symbole zur grundausstattung dämpfen backen kochen kaffeetrinken lüften spülen backofenbeleuchtung ab de luxe s individuell ein ausschaltbar ober unterhitze 2-flutiges radialgebläse 2/120 w anzahl motoren in watt luftfördermenge in m3/stunde statischer druck in pascal anzahl kerzenlampen anzahl energiesparlampen 4fach höhenverstellbare vario-körbe adorina 2fach multifunktionale integrierte gläserstütze automatikprogramm zusätzliche einsparungen bis zu 30 superkurzprogramm «sprint» fondue racletteprogramm kurz glasprogramm 3in1 hy 600 m3/h oberhitze unterhitze aufklappbar echte ... | |
energie hersteller modell niedriger verbrauch vergleichen auf einen blick die neue farbige energieetikette elektrobacköfen v-zug ag combair slp abcdefg hoher verbrauch energieverbrauch kwh beheizung konventionelle beheizung um heissluft a wie steht es mit dem stromverbrauch und weiteren kenndaten die vom bundesamt für energie für verbindlich erklärte energieetikette gibt ihnen sofort auskunft und erlaubt ihnen die Überlegenheit von zug schneller zu erkennen je nach energieverbrauch werden die geräte in die energie-effizienzklasse a bis g eingeteilt a ist dabei die sparsamste kategorie g die am ... | |
inhalt das unternehmen v-zug ag dämpfen backen kochen coffee-center 47 851 das neue zuger premiumdesign combi-steam sl steam s combair-steam s backen und kochen backöfen herde zug-home coffee-center supremo sl mikrowellen induktions-kochfelder toptronic-kochfelder quicklight-kochfelder einbauschaltkästen und einbaurechauds 1011 1219 2023 2431 3235 3637 3839 4043 4447 4850 51 lüften 5267 die zuger kompetenz designer-inselhauben designer-wandhauben einbau-dunstabzüge 5457 5859 5963 6367 spülen 6877 geschirrspüler in bestform das sortiment einbau 70 74 7577 77 kühlen 7893 die ... | |
das unternehmen das zeichen für innovationskraft und erfolg 5 | |
zug forscht entwickelt und produziert in der schweiz swisshightech aus zug seit der gründung des unternehmens 1913 haben wir bei zug vieles in frage gestellt aber nie unser prinzip viel mehr zu bieten als nur die besten geräte für küche und waschraum die 1200 zuger mitarbeitenden in forschung entwicklung und fertigung sparen effektiv an nichts ausser vielleicht an kompromissen um ihnen ein in allen belangen perfektes und überlegenes produkt anzubieten gewissermassen ein stück zukunft für ihren haushalt denn unsere geräte vereinen technologischen fortschritt höchste präzision dauerhafte qualität ... | |
mit pionierleistungen und weltneuheiten auf erfolgskurs combi-steam sl der steamer der alles kann immer wieder erbrachte zug pionierleistungen die punkto technologie arbeitskomfort design und umweltschutz neue massstäbe setzten die innovationen begannen bereits 1915 mit dem zuger waschherd weitere stationen die erste automatische waschmaschine unimatic der erste wäschetrockner adora der erste geschirrspüler die exklusive schontrommel der kombinationsweltmeister microbraun slp mit gargutsensor und zartgaren das adora-sportprogramm mit unerreicht tiefen verbrauchswerten der revolutionäre combi-steam ... | |
dämpfen backen kochen coffee-center perfektion in der verarbeitung avantgarde in der form 9 | |
das neue zuger premiumdesign «design ist nur dann gut wenn konstruktion funktion und form in gleichem masse entwickelt sind.» das sagte kein geringerer als marcel breuer weltweit anerkannter designer und architekt sein grundsatz gilt auch bei zug im mittelpunkt des neuen zuger premiumdesigns stehen die realen bedürfnisse der haushaltenden rein dekorative und modernistische extravaganzen haben uns nie interessiert wir setzen vielmehr auf nachhaltiges substanzielles design das selbstverständlich die aktuellsten entwicklungen und trends aufnimmt womit wir gewähr bieten dass zuger geräte mit ihrer ... | |
der neue zuger designgriff es mag durchaus sein dass für viele menschen der griff zum Öffnen und schliessen eines gerätes eine sache von untergeordneter bedeutung ist nicht so für zug wir verfolgen auch bei vermeintlichen details im design eine grundsätzliche haltung die verbindung von ergonomie gestalterischer ausdruckskraft und qualität der neue zuger designgriff ist ein gutes beispiel dafür das neue bedienkonzept alles wichtige ist da und alles Überflüssige fehlt für spielereien und zierrat ist kein platz die bedienelemente befinden sich exakt dort wo ihre hand sie erwartet der einstellknopf ... | |
das überlegene steamer-sortiment von zug combi-steam sl steam s und combair-steam s gesund und auf professionellem niveau kochen der meister stefan meier und zug wenn zwei sich verstehen freut sich der kochfreund es gibt starköche die sich abschotten und ihre rezepte wie staatsgeheimnisse behandeln es gibt zum glück stefan meier der andere gern von seinem können profitieren lässt darum arbeitet der originelle meister der schweizer kochelite mit zug zusammen und kreiert rezepte die auf den combi-steam sl zugeschnitten sind und garantiert gelingen stefan meier und zug ein starkes team für gesundes ... | |
weltneuheit das programm gourmetdämpfen im neuen combi-steam sl ein meilenstein für feinschmecker zum glück hat der mensch so viele geschmacksnerven jetzt kommt ihr feines sensorium so richtig zur geltung zug hat ein neues programm für exklusivste delikatessen entwickelt die sie begeistern und verblüffen werden gourmetdämpfen das neue automatische programm mit ausgeklügelter kombination von superheated steam und der zum patent angemeldeten zuger klimakontrolle was etwas verblüffend ist präsentiert sich am gerät ganz einfach die bedienung ist kinderleicht und im nu sind spezielle gerichte servierbereit ... | |
weitere anwendungsmöglichkeiten à discrétion dämpfen für die gesundheit ihr wertvollstes gut beim schonenden dämpfen im neuen combi-steam sl im steam s sowie im neuen combair-steam s werden die wertvollen vitamine und mineralstoffe nicht ausgewaschen und die geschmacksstoffe bleiben erhalten sie tun also nicht nur viel für die gesundheit sondern auch viel für ihren genuss und dass die lebensmittel ihre farbintensität nicht verlieren erfreut das auge dämpfen für eine gesunde und moderne ernährung wie geschaffen profi-backen traumhaft knuspriges brot brot wie vom bäcker entnehmen sie dem combi-steam ... | |
das überlegene electronic steam system ess mit externem dampferzeuger wie im waschraum weltneuheit dampfglätten ist zug auch in der küche unbestrittener meister im umgang mit dampf nachfolgend die entscheidenden vorteile und die funktionsweise des raffinierten electronic steam system die entscheidenden vorteile die überlegene funktionsweise «ess» dampf klimasensor effizienter leistungsfähiger feingeregelter und schneller dampfaufbau schneller klimawechsel bedarfsgerechter verbrauch von wasser und energie nach dem garvorgang wird das wasser zurück in den wasserbehälter gepumpt kein abgestandenes ... | |
der bedienungs wartungs und reinigungschampion das lesen sie bei zug äusserst selten der hinweis zum entkalken erscheint nur alle 6 bis 18 monate auf der klartextanzeige je nach wasserhärte und gebrauchsintensität und die empfehlung zum entkalken ist keine stopp-anzeige sondern sie können das gerät weiter benützen und den termin des entkalkens frei wählen der aufwand dafür beschränkt sich auf wenige handgriffe dampf bringt nicht nur gesundes kochen sondern bei zug auch einfachste reinigung die zuger steamer brauchen im innenraum weder kaltes noch warmes wasser dank dem externen dampferzeuger ... | |
zug der überlegene steamer-anbieter hat für jedes bedürfnis die passende lösung das spitzendoppel aus dem neuen küchensortiment von zug der combi-steam sl und der microbraun slp diese fantastische kombination bietet ihnen viele möglichkeiten sie haben immer zwei garräume für den gleichzeitigen einsatz zur verfügung die beiden geräte sind auch einzeln stark wie schon ein kurzporträt vor augen führt der combi-steam sl gesund kochen backen wie ein profi perfekt zartgaren vorbereitete menüs regenerieren der microbraun slp kochen und backen konventionell mit heissluft oder mikrowellen einzeln oder kombiniert ... | |
steamer combi-steam sl und steam s modell combi-steam sl option stangengriff chromeclass aluclass 180./167.30 180./167.30 modell steam s combi-steam sl cst-sl steam s st-s spiegelglas chromeclass aluclass titanclass frontdesign 4890./4544.60 4990./4637.50 5150./4786.20 5300./4925.70 spiegelglas chromeclass 3350./3113.40 3450./3206.30 option stangengriff chromeclass 180./167.30 frontdesign gcatgc verspiegelte tür zuger designgriff betriebsarten und ausstattung zubehör zu combi-steam sl und steam s siehe seite 19 verspiegelte vollglastür 3fach zuger designgriff betriebsarten ... | |
steamer combair-steam s modell combair-steam s mit wärmeschublade w cs-s-w spiegelglas 5100. 4739.80 chromeclass 5350./4972.10 aluclass 5500. 5111.50 option stangengriff chromeclass aluclass spezialschublade glas-chrom glas-alu rollauszug 180. 167.30 180. 167.30 50. 46.50 50. 46.50 350. 325.30 gelochter garbehälter 1/3 gn tiefe 40 mm oder 49./45.50 tiefe 65 mm 59./54.80 combair-steam s cs-s kurzmodell und spezialschublade siehe seite 31 chromstahl-kuchenblech 1/3 gn tiefe 20 mm 35./32.50 spiegelglas chromeclass aluclass frontdesign 4990./4637.50 5240./4869.90 5390./5009.30 ... | |
backen und kochen die einzigartigen zuger vorteile intelligente zubereitungshilfen die integrierten rezepte schluss mit rezeptvergessen 40 lieblingsgerichte von herr und frau schweizer sind auf knopfdruck für 2 oder 4 personen abrufbar spezialitätenmenüs gelingen immer können dank zeitvorwahl schon am morgen vorbereitet werden und sind exakt zur gewünschten zeit servierbereit die 40 gespeicherten rezepte sind in einem exklusiven kochbuch zusammengefasst so macht das ausprobieren und entdecken noch mehr spass schnellaufheizung in rekordverdächtigen 3,5 minuten bereit innert 3,5 minuten ist dank ... | |
die automatische vorschlagstemperatur immer die richtige hitze wer die wahl hat hat die qual nicht bei zug ihr zuger backofen schlägt ihnen für die gewählte betriebsart die richtige garraumtemperatur vor damit die rezepte auch wirklich optimal gelingen der klimasensor saftige wähen feine biscuits der klimasensor sorgt für ideale luft im garraum er unterscheidet zwischen eher trockenen backwaren wie biscuit oder cake und eher feuchtem backgut wie wähen und reguliert automatisch die entlüftung des garraums bedienungskomfort die backofensteuerung einfach intelligent nebst verschiedenen zeitfunktionen ... | |
eingebaute sicherheit bequemes handling die 3 bis 5fach-verglasung innen heiss aussen kühl zug trägt zur abkühlung an der küchenfront bei das ganze backofen und herdsortiment ist mit wärmereflektierender verspiegelter 3 bis 5fach-verglasung ausgerüstet durch die spezielle konstruktion sowie belüftung der tür werden auch besonders neugierige kinderhände vor verbrennung geschützt hier ein kleiner sicherheitsbeweis bei einer durchschnittlichen raumtemperatur von 25 ºc und einer garraumtemperatur von 180 ºc nach 1 std heissluftbetrieb beträgt die temperatur aussen auf der türmitte bloss 42 ºc beispiel ... | |
die wärmeschublade schweizer vorteil da zug wirklich auf alle schweizer bedürfnisse eingeht müssen sie auf die wärmeschublade nicht verzichten bei den modellen microbraun slp und combair slp/sl ist die wärmeschublade serienmässig dabei bei den modellen combair sg/s steht dieser praktische zusatznutzen als option im angebot der grill für grosse und kleine flächen wenn eine grosse hitzeentwicklung gefragt ist kommen die stärken des grills zum tragen um auf alle eventualitäten reagieren zu können steht sowohl ein klein wie auch ein grossflächengrill zur verfügung weitere raffinessen der integrierte ... | |
backöfen pyrolyse-kombi microbraun slp und combair slp modell microbraun slp mit integriertem dunstabzug dv bm-slp-dv spiegelglas chromeclass aluclass titanclass 7330./6812.30 7520./6988.80 7680./7137.50 7970./7407.10 modell combair slp mit integriertem dunstabzug dv bc-slp-dv spiegelglas chromeclass aluclass titanclass microbraun slp bm-slp combair slp bc-slp 5500./5111.50 5690./5288.10 5850./5436.80 6140./5706.30 spiegelglas chromeclass aluclass titanclass frontdesign 6950./6459.10 7140./6635.70 7300./6784.40 7590./7053.90 spiegelglas chromeclass aluclass titanclass frontdesign 5120./4758.40 ... | |
backöfen heisslüfter-kombi combair sl und combair sg modell combair sl mit integriertem dunstabzug dv bc-sl/dv spiegelglas chromeclass aluclass titanclass modell combair sg mit selbstreiniger sr 3720./3457.20 3910./3633.80 4070./3782.50 4360./4052. bc-sg/sr spiegelglas chromeclass aluclass 2410./2239.80 2600./2416.40 2760./2565.10 combair sl bc-sl combair sg bc-sg mit integriertem dunstabzug dv bc-sg-dv spiegelglas chromeclass aluclass titanclass frontdesign 3340./3104.10 3530./3280.70 3690./3429.40 3980./3698.90 spiegelglas chromeclass aluclass 2260./2100.40 2450./2277. 2610./2425.70 ... | |
backöfen heisslüfter-kombi combair s und combair modell combair s mit selbstreiniger sr bc-s/sr nero/weiss chromeclass 2240./2081.80 2370./2202.60 mit integriertem dunstabzug dv bc-s-dv nero/weiss chromeclass 2470./2295.50 2600./2416.40 mit integriertem dv und sr bc-s-dv/sr nero/weiss chromeclass 2620./2434.90 2750./2555.80 combair s bc-s combair bc mit wärmeschublade und sr bc-s-w/sr nero/weiss chromeclass 2090./1942.40 2220./2063.20 nero/weiss chromeclass 1880./1747.20 2010./1868. nero/weiss chromeclass 2350./2184. 2480./2304.80 frontdesign frontdesign mit wärmeschublade dv und ... | |
backöfen heisslüfter und konventionell hotair sl hotair und de luxe s hotair sl bh-sl hotair bh de luxe s bl-s spiegelglas chromeclass aluclass titanclass inkl sr frontdesign 1980./1840.10 2080./1933.10 2240./2081.80 2540./2360.60 spiegelglas chromeclass aluclass 1770./1645. 1870./1737.90 2030./1886.60 nero/weiss 1570./1459.10 frontdesign frontdesign gcatgca verspiegelte vollglastür 3fach zuger designgriff betriebsarten und ausstattung n w verspiegelte vollglastür 3fach zuger designgriff betriebsarten und ausstattung verspiegelte vollglastür 3fach zuger designgriff betriebsarten ... | |
herde heisslüfter-kombi combair sl und combair sg modell combair sg mit selbstreiniger sr ec-sg4/sr spiegelglas chromeclass 2450./2277. 2640./2453.50 mit wärmeschublade und sr ec-sg4-w/sr spiegelglas chromeclass option/zubehör combair sl 2560./2379.20 2750./2555.80 combair sl ec-sl4 combair sg ec-sg4 spiegelglas chromeclass 3570./3317.80 3760./3494.40 spiegelglas chromeclass 2300./2137.50 2490./2314.10 stangengriff chromeclass spezialschublade glas-chrom sensorbratenkorb rollauszug option/zubehör combair sg 180. 167.30 50. 46.50 200. 185.90 290. 269.50 frontdesign frontdesign g ... | |
herde heisslüfter-kombi combair s und combair modell combair s mit selbstreiniger sr ec-s4/sr nero/weiss chromeclass 2240./2081.80 2370./2202.60 mit wärmeschublade und sr ec-s4-w/sr nero/weiss chromeclass 2350./2184. 2480./2304.80 modell combair 2 platten mit selbstreiniger sr ec2/sr nero/weiss combair s ec-s4 combair ec2/3/4 2000./1858.70 nero/weiss chromeclass 2090./1942.40 2220./2063.20 2 platten nero/weiss 3 platten nero/weiss 4 platten nero/weiss 4 platten chromeclass frontdesign 1850./1719.30 1920./1784.40 1990./1849.40 2120./1970.30 3 platten mit selbstreiniger sr ec3/sr nero/weiss ... | |
herde konventionell de luxe s de luxe modell de luxe s 2 platten mit selbstreiniger sr el-s2/sr nero/weiss 1680./1561.30 3 platten mit selbstreiniger sr el-s3/sr nero/weiss 1750./1626.40 4 platten mit selbstreiniger sr el-s4/sr nero/weiss 1820./1691.40 modell de luxe t 2 platten mit 7-takt-schalter für gusskochplatten el2t de luxe s el-s2/3/4 de luxe el2/3/4 2 platten nero/weiss 3 platten nero/weiss 4 platten nero/weiss frontdesign 1530./1421.90 1600./1487. 1670./1552. 2 platten nero/weiss 3 platten nero/weiss 4 platten nero/weiss frontdesign 1380./1282.50 1450./1347.60 1510./1403.30 ... | |
spezialausführungen chromeclass und aluclass-geräte mit stangengriff auf wunsch bietet zug sämtliche chrome class und aluclass-geräte mit einem eleganten stangengriff gegen aufpreis an bitte bei bestellung angeben spezialschublade 50./46.50 alle herde und backöfen ab modell combair sg sind je nach ausführung mit der eleganten spezialschublade glaschrom glas-alu und glas-titan erhältlich backofen modell combair s microbraun slp combair-steam s oder herd modell combair s als kurzmodell gerät ohne schublade höhe 60 cm geeignet z b bei knappen platzverhältnissen bei sonderwünschen in kombination ... | |
mit zug-home den ganz neuen komfort vernetzter geräte geniessen intelligentes wohnen eine steigerung der wohnqualität eine weitsichtige investition ein grosser teil der technologien wie sie vor einigen jahren erstmals im futurelife-haus eingesetzt wurden sind heute schon auf dem markt eingeführt eine investition in ein vernetztes wohneigentum lohnt sich da es auf einem offenen standard basiert also keine insellösung darstellt so können zukünftig weitere komponenten beliebig hinzugefügt werden z b home-entertainment schliessanlagen lichtsteuerungen klima und heizungsanlagen usw heute wird in ... | |
zug-home funktioniert ganz einfach wie alle grossen ideen mit zug profitieren sie von den erfahrungen des pioniers denn bei der ersten praxisgerechten anwendung im bewohnten internethaus war zug dabei und konnte wertvolle erkenntnisse gewinnen die nun in zuger küchengeräten umgesetzt sind trotz den raffinierten möglichkeiten funktioniert zughome ganz einfach so braucht es für die installation eines zug-home-gerätes wenige komponenten und wenige schritte nach der erstinstallation durch einen fachmann werden die geräte am powerline-stromnetz angeschlossen und kommunizieren mit dem herzstück eines ... | |
zug-home bietet viele vorteile zug-home bringt ihnen mehr mobilität also mehr lebensqualität mit zug-home sind sie mobil und überall in der lage ihre haushaltgeräte zu steuern und zu überwachen befinden sie sich mit ihren gästen im garten oder geniessen sie einen spannenden film ein blick auf den tablet-pc ersetzt den gang in die küche um zu wissen wie lange der braten im backofen noch braucht um perfekt zu gelingen natürlich können sie über das eingabesystem ob zu hause oder von einer externen stelle das gerät in betrieb nehmen aktiv einstellungen ändern oder in bestimmte programmabläufe ... | |
spitzengeräte für zug-home backofen microbraun slp nutzen der vernetzung steamer combi-steam sl nutzen der vernetzung geschirrspüler adora sl nutzen der vernetzung zugang zur rezeptdatenbank von stefan meier Übertragung der rezepte auf den microbraun slp tipps zur zubereitung einkaufszettel weitere einstelltipps für beliebte speisen tipps und tricks für eine optimale bedienung steuerung des gerätes über eine fernsteuerung z b tablet-pc steuerung des gerätes von externer stelle statusanzeige zugang zur rezeptdatenbank von stefan meier Übertragung der rezepte auf den combi-steam ... | |
das coffee-center supremo sl einmaliges kaffee-erlebnis zug entführt sie in eine welt voller genuss leicht oder stark eine gute tasse kaffee das verbinden die meisten menschen mit intensiven wohlgerüchen und exotischen aromen mit sinnlichem geniessen mit kultivierter stimmung und ambiente mit lebensstil und kultur und natürlich mit italien lungo espresso cappuccino oder latte macchiato gefällig das neue coffeecenter supremo sl erfüllt alle individuellen wünsche nach einem qualitativ hervorragenden kaffee für den vollkommenen genuss ist unter anderem die qualität des wassers mitentscheidend dafür ... | |
coffee-center supremo sl supremo sl spiegelglas chromeclass aluclass titanclass frontdesign 2630./2444.20 2730./2537.20 2890./2685.90 3040./2825.30 g c a ausstattung t einfachste bedienung und reinigung ihren lieblingskaffee wählen sie einfach und bequem mit einem tastendruck die zubereitung läuft dann vollautomatisch ab die 4-sprachige klartextanzeige informiert jederzeit über den stand der aktuellen funktion und gibt nützliche informationen wie zum beispiel «wasser auffüllen» oder beim bedienergeführten programm «entkalken» das neue coffee-center supremo sl ist mit einer ... | |
die mikrowellen von zug schlagen in der kochkunst immer höhere wellen mikrowellen bringen viele vorteile beim kochen feines gemüse fische und fleischprodukte können mit einem minimum an flüssigkeit gegart werden sie lassen sich vitaminschonend fett oder salzfrei zubereiten ideal für ihre linie und sie behalten neben farbe und aussehen auch ihre nährstoffe und ihr natürliches aroma tiefgekühltes ist rasch und schonend aufgetaut eine ganze mahlzeit im nu servierbereit die mikrowelle leidet übrigens nicht mehr unter dem fastfood-image sondern geniesst auch bei den kochprofis einen ausgezeichneten ... | |
mikrowellen miwell sli miwell sec miwell se die neue mikrowellengeneration mit der exklusiven inverter-technologie nero/weiss 1210. 1124.50 chromeclass 1540. 1431.20 frontdesign das top-modell für den einfachen einbau im ober oder hochschrank nero/weiss 1410./1310.40 chromeclass 1550. 1440.50 frontdesign das günstige modell für den einfachen einbau im ober oder hochschrank weiss 1040. 966.50 chromeclass 1090. 1013. frontdesign n w c beheizungsart n w c beheizungsart w c beheizungsart mikrowelle 1000 watt quarzgrill 1300 watt ausstattung mikrowelle 750 watt quarzgrill 700 watt ausstattung ... | |
die induktions-kochfelder von zug schnell leistungsfähig und bedienungsfreundlich enorme vorteile beim einbau kochen mit induktion wird nun auch ein thema bei einer renovation induktions-kochfelder können direkt oberhalb eines backofens bei einer arbeitsplattendicke von 30 mm eingebaut werden ausnahme microbraun slp dank den direktwahltasten und dem powerplus für alle kochzonen sowie der pausentaste ist die bedienung jetzt noch einfacher geworden einfache bedienung mit den direktwahltasten können sie jede kochzone direkt bedienen und regulieren sie möchten den kochvorgang unterbrechen und ... | |
kochen mit induktion macht jetzt noch mehr spass die neuen panorama-kochfelder von zug überzeugen durch ihr schönes design und durch die praktische anordnung der kochzonen kombinationsvielfalt dank zug die möglichkeiten zuger induktions-kochfelder zu kombinieren sind so vielfältig wie die gerichte welche sie dank induktion schnell und sicher zubereiten können das neue induktionskochfeld mit 3 zonen bietet grosse möglichkeiten die sensorik die im kochfeld eingebaut ist garantiert eine ausgezeichnete topferkennung so können sie auf der grossen kochzone auch mit kleinen pfannen kochen induktion steht ... | |
induktion gk 16 tiwf 4300./3996.30 1 induktions-wok-zone für flächenbündigen einbau topferkennung 9-stufige rasch reagierende leistungsregelung 2 direktwahlstufen 3 9 pausentaste powerplus-taste à 3000 w zeitliche sicherheitsabschaltung kindersicherung Überhitzungsschutz restwärmeanzeige gk 46 tipc 3880./3605.90 4 induktionskochzonen 14,5 cm 2 x 18 cm 21 cm alle kochzonen mit direktwahltasten topferkennung 9-stufige rasch reagierende leistungsregelung ankochautomatik 2 direktwahlstufen 3 9 pausentaste alle kochzonen mit powerplus 1800/2500/3200 watt einschaltdauer ... | |
induktion gk 46 tic 3340./3104.10 4 induktionskochzonen 14,5 cm 2 x 18 cm 21 cm alle kochzonen mit direktwahltasten topferkennung 9-stufige rasch reagierende leistungsregelung ankochautomatik 2 direktwahlstufen 3 9 pausentaste alle kochzonen mit powerplus 1800/2500/3200 watt einschaltdauer mit abschaltfunktion für alle kochzonen zuschaltbar timer digitalanzeige für leistungseinstellung zeitliche sicherheitsabschaltung kindersicherung Überhitzungsschutz restwärmeanzeige warmhaltefunktion rahmen chromstahl gk 36 tic 2880./2676.40 3 induktionskochzonen 14,5 cm ... | |
wirklich top die toptronic-kochfelder von zug design und bedienung das future-design verbindet auf einmalige weise form und funktion dank den direktwahltasten sowie der pausentaste ist die bedienung jetzt noch einfacher geworden Überaus individuell platzsparend sicher und praktisch grosses sortiment eleganter chromstahlrahmen flächenbündig sowie Übermassrahmen platzsparend unter dem neuen toptronic ist bequem eine schublade einbaubar was zusätzlichen stauraum bringt thermoschutzset verwenden vielseitiges sicherheitsangebot kindersicherung leistungsabhängige sicherheitsabschaltung Überhitzungsschutz ... | |
individualität macht den unterschied die neuen toptronic-kochfelder von zug bestechen durch die gewohnt solide technik und das einfache benutzerfreundliche bedienkonzept auch das design lässt nichts zu wünschen übrig und verleiht ihrer küche den touch an individualität den jede und jeder gerne zeigt gk 45 tex der favorit in schweizer küchen das plattenbild mit 2 kochzonen à 18 cm einer kochzone à 14 cm sowie einer grossen zone à 21 cm ist eines der beliebtesten in der schweiz und nicht von ungefähr im schweizer masssystem sms verewigt jetzt gibt s diese zonen-anordnung auch im preisgünstigen toptronic-segment ... | |
toptronic gk 45 tepc 2730./2537.20 4 kochzonen 14 cm 2 x 18 cm 14/21 cm alle kochzonen mit direktwahltasten eine kochzone von 21 cm auf 14 cm durchmesser umschaltbar 9-stufige rasch reagierende leistungsregelung ankochautomatik direktwahlstufen 3 9 pausentaste durch zuschalten des zwischenheizkörpers kann eine bräterzone oder warmhaltefläche gebildet werden einschaltdauer mit abschaltfunktion für alle kochzonen zuschaltbar digitalanzeige für leistungseinstellung timer zeitliche sicherheitsabschaltung kindersicherung Überhitzungsschutz restwärmeanzeige rahmen chromstahl ... | |
toptronic 2080./1933.10 anbratzone hinten links grosse kochzonenabstände 4 kochzonen 2 x 14 cm 18 cm 17/21 cm alle kochzonen mit direktwahltasten kochzone hinten links von 21 cm auf 17 cm durchmesser umschaltbar 9-stufige rasch reagierende leistungsregelung ankochautomatik direktwahlstufen 3 9 pausentaste einschaltdauer mit abschaltfunktion für alle kochzonen zuschaltbar digitalanzeige für leistungseinstellung timer zeitliche sicherheitsabschaltung kindersicherung Überhitzungsschutz restwärmeanzeige rahmen chromstahl gk 45 tec gk 24 te 1190./1106. 2 kochzonen ... | |
die bewährten quicklight-kochfelder von zug future-design das neue future-design mit seiner trendig fein gestalteten glaskeramikfläche verbindet auf einmalige weise form und funktion classic-design das classic-design bietet die kontinuität des seit jahren bewährten dekors von zug benutzervorteile Äusserst hohe durchlässigkeit der infrarothitze sorgt für rasche reaktion der hitzeentwicklung flache optimal abdeckende rahmenkonstruktion wegweisende rahmenqualität in schlagfestem chromnickelstahl kochfelder mit warmhaltezone max 80 °c die via sensorschalter bedient wird montagevorteile einfachster ... | |
quicklight future-design gk 43 bl 2280./2119. 4 x quicklight 4 kochzonen 14 cm 2 x 18 cm 14/21 cm kochzone hinten rechts von 14 cm auf 21 cm durchmesser umschaltbar durch zuschalten des zwischenheizkörpers kann eine bräterzone gebildet werden seitliche abstell und temperaturüberwachte warmhaltefläche links bedienung durch sensorschalter rahmen chromstahl gk 43 blu 2410./2239.80 für nachträglichen einbau in bestehende küchenkombinationen mit breiterem rahmen ausstattung wie gk 43 bl rahmen chromstahl gk 43 v 1940./1803. 4 x quicklight 4 kochzonen 14 cm 2 x 18 cm 14/21 ... | |
quicklight classic-design gk 43 au 1890./1756.50 4 x quicklight 4 kochzonen 14 cm 2 x 18 cm 14/21 cm kochzone hinten rechts von 14 cm auf 21 cm durchmesser umschaltbar abstellfläche rechts für nachträglichen einbau in bestehende küchenkombination mit breiterem rahmen gk 42 h 1300./1208.20 4 x quicklight 4 kochzonen 14 cm 2 x 18 cm 14/21 cm kochzone hinten rechts von 14 cm auf 21 cm durchmesser umschaltbar rahmen chromstahl 1300./1208.20 für flächenbündigen einbau ohne rahmen ausstattung wie gk 42 h gk 32 h1 1090./1013. 3 x quicklight 3 kochzonen 14 cm 18 cm 21 cm ... | |
einbauschaltkästen einzelschalter und einbaurechauds unsere einbauschaltkästen und einbaurechauds sind mit allen quicklightkochfeldern kompatibel die einbauschaltkästen ermöglichen ihnen eine hohe flexiblität bei der platzierung der geräte in der küche die einbauschaltkästen und einbaurechauds sind in den farben nero weiss chromeclass und spiegelglas erhältlich einbauschaltkasten es 4u einbaurechaud er 4 nero/weiss 800./743.50 nero/weiss chromeclass frontdesign 575. 534.40 620. 576.20 einbauschaltkasten es 4 frontdesign spiegelglas chromeclass frontdesign 670. 622.70 710. 659.90 n w modelle ... | |
52 | |
lüften bahnbrechende weltneuheit bei den dunstabzugshauben 53 | |
eine weltneuheit von zug für mehr lebensqualität in wohnbauten mit komfortlüftung die neue dunstabzugshaube zug minaircomfo herausforderung küchenentlüftung immer mehr wohnhäuser werden energieeffizient gebaut die bekanntesten konzepte heissen minergie minergie p passiv und niedrigenergiehaus alle diese bauweisen haben etwas gemeinsam die gebäudehülle ist luftdicht und sehr gut isoliert auch die haustechnik ist auf einem hohen technologischen niveau die küchenentlüftung jedoch ist bis heute nicht befriedigend gelöst ablufthauben führen teuer aufgeheizte raumluft ins freie ablufthauben bauen ... | |
Überlegtes und überlegenes system für höchsten kundennutzen unerreicht leise nur 48 dba auf höchster lüfterstufe clever der motor befindet sich im komfortlüftungsgerät und die luftförderleistung beträgt maximal 280 m3/h deshalb ist die haube zug minaircomfo unerreicht leise zum vergleich eine pfanne mit kochendem wasser verursacht einen lärmpegel von 52 dba nie wieder einen aktivkohlefilter wechseln wie bei einer umlufthaube stimmt die luftbilanz immer die wandhaube zug minaircomfo hat zusätzliche vorteile es braucht keinen aktivkohlefilter und die feuchtigkeit wird zu 100 abgeführt im gegensatz ... | |
neue umluft-haube mit intelligenter luftführung die neue umluft-haube df-u eignet sich hervorragend für das austauschgeschäft und in objekten bei denen eine abluftleitung nicht in frage kommt die montage ist sehr einfach da keine schnittstellen nötig sind verrohrung zuluftlösung usw dank der intelligenten luftführung bläst die zuger umlufthaube die gereinigte luft auf höhe der frontblende in den raum zurück die bedienung befindet sich ausserhalb des schmutz und feuchtigkeitsbereichs das kompaktfilter-set können sie einfach im geschirrspüler waschen und im backofen trocknen die schubladenfront ... | |
mistral die designer-hauben mit randabsaugung ein modell der spitzenklasse repräsentativ und leistungsstark aus vielen schweizer küchen ist die mistral-haube nicht mehr wegzudenken das hat gute gründe sie überzeugt mit einem eleganten glasschirm welcher für die einfache reinigung bequem über einen stossdämpfer abklappbar ist und durch eine starke leistungsfähigkeit so ist die effiziente abzugsleistung bis zu 825 m3/h gerade in halb oder ganz offenen küchen höchst willkommen die exzellente verarbeitung vervollständigt das perfekte erscheinungsbild der mistral-designer-hauben damit auch bei breiteren ... | |
designer-inselhauben di-mistral di-fe di-rg di-m10 chromeclass di-m10 aluclass di-m12 chromeclass di-m12 aluclass 3730./3466.50 4270./3968.40 4690./4358.70 5230./4860.60 aluclass 3230./3001.90 chromeclass 3210./2983.30 sonderanfertigung elektrisch höhenverstellbar di-m10 chromeclass 7900./7342. di-m12 chromeclass 8200./7620.80 lieferfrist 6 wochen nur abluft lieferbar frontdesign frontdesign frontdesign c a a 90 cm breite klassisches design c 100 cm breite hochwertige verarbeitung von chromnickelstahl und glas betriebsarten und ausstattung 4 1/160 w 600 m3/h 380 pa 100 cm bzw ... | |
designer-inselhauben designer-wandhauben di-se10 chromeclass di-se12 chromeclass 3140./2918.20 3340./3104.10 di-sl9 chromeclass 2610./2425.70 dw-vertica dw-v9 chromeclass dw-v9 titanclass 5830./5418.20 6130./5697. lieferfrist 6 wochen frontdesign frontdesign frontdesign t c 100 cm bzw 120 cm breite schönes zeitgemässes design c 90 cm breite hochwertig in form und verarbeitung c 90 cm breite hochwertige vertikale wandhaube aus titan /chromeclass und glas betriebsarten und ausstattung betriebsarten und ausstattung 1/175 w 650 m3/h 443 pa betriebsarten und ausstattung 4 1/175 w 650 ... | |
designer-wandhauben dw-mistral dw-m9 chromeclass dw-m9 aluclass dw-m12 chromeclass dw-m12 aluclass frontdesign dw-sm9 dw-smc9 3150./2927.50 3580./3327.10 4170./3875.70 4700./4368. chromeclass 2800./2602.20 chromeclass 2500./2323.40 frontdesign frontdesign ccac 90 cm breite elegantes design 90 cm bzw 120 cm breite hochwertige verarbeitung von chromnickelstahl und glas 90 cm breite elegantes design betriebsarten und ausstattung 1/230 w 825 m3/h 419 pa betriebsarten und ausstattung 4 1/170 w 440 m3/h 297 pa betriebsarten und ausstattung 2 2 150 mm 150 mm leistung/wirkungsgrad leistung/wirkungsgrad ... | |
designer-wandhauben dw-fe9 dw-rg9 aluclass 2610./2425.70 chromeclass 2420./2249.10 dw-e6 chromeclass dw-e9 chromeclass 2280./2119. 2510./2332.70 frontdesign frontdesign frontdesign a 90 cm breite klassisches design c 90 cm breite hochwertige verarbeitung von chromnickelstahl und glas c 60 cm bzw 90 cm breite schnittiges «leichtförmiges» design betriebsarten und ausstattung 1/175 w 650 m3/h 443 pa betriebsarten und ausstattung 2 1/160 w 600 m3/h 380 pa betriebsarten und ausstattung 2 1/130 w 580 m3/h 380 pa 2 150 mm 150 mm 150 mm leistung/wirkungsgrad leistung/wirkungsgrad leistung/wirkungsgrad ... | |
designer-wandhauben dw-se9 chromeclass 1920./1784.40 dw-se12 chromeclass 2130./1979.60 dw-sl6 chromeclass dw-sl9 chromeclass 1510./1403.40 1720./1598.50 dw-s6 chromeclass dw-s9 chromeclass 1490./1384.80 1660./1542.80 frontdesign frontdesign frontdesign c 90 cm bzw 120 cm breite elegantes design c 60 cm bzw 90 cm breite hochwertig in design und verarbeitung c 60 cm bzw 90 cm breite klassisches elegantes design betriebsarten und ausstattung 1/175 w 650 m3/h 443 pa betriebsarten und ausstattung 2 1/175 w 650 m3/h 443 pa betriebsarten und ausstattung 2 1/160 w 600 m3/h 380 pa 2 150 ... | |
einbau-dunstabzüge dw-n6 chromeclass df-slg8 df-slg5 1090./1013. chromeclass 1590./1477.70 chromeclass 1390./1291.80 frontdesign frontdesign c frontdesign c c 60 cm breite klassisches design tiefenverstellbarer wölbauszug 82,5 cm breite tiefenverstellbarer wölbauszug 55 cm breite betriebsarten und ausstattung 1/170 w 450 m3/h 300 pa betriebsarten und ausstattung 2 2/110 w 650 m3/h 345 pa betriebsarten und ausstattung 2/110 w 650 m3/h 345 pa 2 2 120 mm 150 mm 150 mm leistung/wirkungsgrad leistung/wirkungsgrad leistung/wirkungsgrad drucktasten 2 metall-fettfilter guter fettabscheidegrad ... | |
einbau-dunstabzüge df-sg8 df-sg5 df-sl5 nero/weiss chromeclass aluclass frontdesign nwca 1230./1143.10 1340./1245.40 1390./1291.80 nero/weiss chromeclass aluclass frontdesign nwca 1030. 957.30 1140./1059.50 1190./1106. nero/weiss chromeclass aluclass frontdesign nwca 885./822.50 990./920.10 1045./971.20 gerader tiefenverstellbarer glasauszug 82,5 cm breite gerader tiefenverstellbarer glasauszug 55 cm breite frontbündig tiefenverstellbarer flachauszug 55 cm breite betriebsarten und ausstattung 2/150 w 510 m3/h 386 pa betriebsarten und ausstattung 2/150 w 510 m3/h 386 pa betriebsarten ... | |
einbau-dunstabzüge df-e5 df-s5 df-5 nero/weiss chromeclass aluclass frontdesign nwca 825./766.70 925./859.70 980./910.80 nero/weiss chromeclass 800./743.50 940./873.60 nero/weiss chromeclass 730./678.40 770./715.60 frontdesign n w c frontdesign n w c frontbündig tiefenverstellbarer flachauszug 55 cm breite integrierbar frontbündig tiefenverstellbarer flachauszug 55 cm breite integrierbar frontbündig tiefenverstellbarer flachauszug 55 cm breite betriebsarten und ausstattung 2/110 w 665 m3/h 350 pa betriebsarten und ausstattung 2/150 w 510 m3/h 386 pa 150 mm betriebsarten ... | |
einbau-dunstabzüge df-n5 dk-s5i dv5 nero/weiss chromeclass 620./576.20 660./613.40 nero/weiss 1100./1022.30 nero/weiss 365./339.20 frontdesign n w c frontdesign n w frontdesign n w integrierbar frontbündig tiefenverstellbarer flachauszug 55 cm breite integrierbar frontbündig ausklappbare frontblende 55 cm breite vorstehend herausklappbarer verglaster schwadenschirm 55 cm breite betriebsarten und ausstattung 1/110 w 400 m3/h 360 pa 120 mm betriebsarten und ausstattung 2/70 w 450 m3/h 420 pa 120 mm betriebsarten und ausstattung 2/125 w 360 m3/h 330 pa 120 mm leistung/wirkungsgrad ... | |
umluft-dunstabzug und luftrecycling-cassette extras für umluftbetrieb aktivkohlefilter für erstmontage standardausführung alle df ohne df-u dv und lrc1 dw/di-sl dw/di-se dw/di-fe dw-sm di-rg dw-s dw-n df-u5 lrc1 35. 32.50 35. 32.50 80. 74.30 330. 306.70 designer-hauben mistral dw-vertica 375./348.50 longlife-ausführung integrierbar nero/weiss chromeclass frontdesign vi n w c 1210./1124.50 1260./1171. 1310./1217.50 nero/weiss alle df ohne df-u und lrc-cassetten frontdesign n w 150. 139.40 110. 102.20 dw/di-sl dw/di-se dw/di-fe dw-sm reine umluft-haube mit ausblasung vorne integrierbar ... | |
68 | |
spülen bei den zuger geschirrspülern steht vorsprung auf dem programm 69 | |
geschirrspüler in bestform sie bieten alles was man sich wünscht die zuger vario-körbe für maximales fassungsvermögen grossraum oder standard variationen à discrétion dank der exklusiven spülraumhöhe von 66,5 cm grossraum und 60 cm standard und der 4fach-höhenverstellung für den oberkorb bieten die zuger geschirrspüler fast grenzenlosen spielraum beim einräumen des geschirrs standard grossraum sockel vierfache höhenverstellung mit jeweils nur einem handgriff lässt sich der oberkorb auch beladen in vier verschiedene positionen bringen z b für besonders hohe gläser diese exklusive zuger 4fach-höhenverstellung ... | |
abklappbare nadelreihe im unterkorb auch sperriges spülgut nehmen die neuen zuger geschirrspüler problemlos auf die abklappbaren nadelreihen im unterkorb sorgen dafür zusätzliche tassenauflage zubehör wie geschaffen fürs kaffeekränzchen oder die kaffee-ecke im büro die als zubehör lieferbare zusätzliche tassenauflage bietet für bis zu 18 tassen platz im unterkorb fleckenfreie gläser und perfekt sauberes geschirr so sorgt die konkurrenzlose vierfachsensorik von zug für unübertroffene schonung sauberkeit und glanz der kalksensor gleicht die schwankungen der wasserhärte automatisch aus die wasserhärtesteuerung ... | |
energie hersteller modell niedriger verbrauch geschirrspüler v-zug ag adora 55 sli bis zu 30 wasser strom und zeit sparen niedrigster energieverbrauch und höchste reinigungs und trockenwirkung aabcdefg hoher verbrauch energieverbrauch kwh /programm ausgehend von den ergebnissen der normprüfung für das vom hersteller festgelegte standardprogramm bei kaltwasserbefüllung der tatsächliche energieverbrauch hängt plus energievon der art der nutzung des geräts ab a alle adora-modelle von zug erfüllen die strenge eu-norm mit aaa 1,05 a a a label reinigungswirkung a besser g schlechter trockenwirkung a ... | |
weitere raffinessen sauberkeit in nur 19 minuten wenn s pressiert zum beispiel bei einer party spült das sprint-programm der adora sl in nur 19 minuten und zwar blitzblank sauber programm für leicht verschmutztes geschirr das kurz glasprogramm für leicht angeschmutztes geschirr in den modellen adora s und n sauber in 45 minuten dank der auf 45 ºc reduzierten wassertemperatur werden ihre gläser unvergleichlich geschont 3 in1-option für alle programme 3in1 verwenden sie 3 in1-spülmittel dank der 3 in1-option bei den modellen adora sl und s passt sich der spülgang dem von ihnen gebrauchten mittel ... | |
sie haben die wahl grossraum vollintegriert oder nur 45 cm breit die grossraumgeschirrspüler von zug diese jumbos unter den geschirrspülern weisen 6,5 cm mehr bottichhöhe auf fassen jede art von teller bis zu 33 cm durchmesser im unterkorb und gläser bis zu 27,5 cm höhe im oberkorb so bringen sie eine schier grenzenlose freiheit beim einfüllen der einbau geht übrigens ganz leicht vonstatten siehe seite 77 die vollintegrierten geschirrspüler von zug das ist integration in vollendeter form der geschirrspüler verschwindet hinter der möbelfront die bedienblende sieht man erst wenn man das gerät öffnet ... | |
geschirrspüler adora standard und grossraum adora 55 sl standard gs 55sli adora 55 s standard gs 55si adora 55 n standard gs 55ni nero/weiss 3240./3011.20 chromeclass 3450./3206.30 grossraum gs 55sl-gi nero/weiss 3240./3011.20 chromeclass 3450./3206.30 frontdesign n w c nero/weiss 2600./2416.40 chromeclass 2810./2611.50 grossraum gs 55s-gi nero/weiss 2600. 2416.40 chromeclass 2810. 2611.50 frontdesign n w c nero/weiss 2300./2137.50 chromeclass 2510./2332.70 grossraum gs 55n-gi nero/weiss 2300./2137.50 chromeclass 2510./2332.70 frontdesign n w c spülprogramme und ausstattung hy dfi re ... | |
geschirrspüler adora und adorina standard und grossraum vollintegriert adora 55 sl-vi standard gs 55sl-vi adora 55 s-vi standard gs 55s-vi adora 55 n-vi standard gs 55n-vi vollintegriert 3240./3011.20 grossraum gs 55sl-gvi vollintegriert 3240./3011.20 frontdesign vi vollintegriert 2600./2416.40 grossraum gs 55s-gvi vollintegriert 2600./2416.40 frontdesign vi vollintegriert 2300./2137.50 grossraum gs 55n-gvi vollintegriert 2300./2137.50 frontdesign vi spülprogramme und ausstattung hy dfi re 3 in1 spülprogramme und ausstattung hy 3 in1 spülprogramme und ausstattung automatik 19-min sprint hygiene ... | |
adorina 45 vollintegriert einbau für sämtliche nischen leicht gemacht adorina 45 «unterbau» adorina 45 vi vollintegriert 2230./2072.50 55 cm sms normalnische unterbau «standard» frontdesign vi spülprogramme und ausstattung 55 cm sms unterbau «grossraum» normal eco intensiv schnell vorspülen a energieeffizienz a reinigungswirkung b trocknungswirkung 9 massgedecke oberkorb mit 1 tassenauflage multifunktionale gläserstütze unterkorb mit abklappbaren nadeln montage-kit 55 cm sms hocheinbau «standard» zusatzfunktion akustisches signal bei programmende 55 cm sms hocheinbau «grossraum» zubehör ... | |
78 | |
kühlen wer eiskalt vergleicht erwärmt sich für zug 79 | |
die neuen zuger kühlschränke cool bis ins letzte detail frau beim einkaufen auf dem markt gut gekühlt ist gesund ernährt sei es auf dem markt im shopping-center oder im kleinen laden gegenüber so erlebnisreich und lustvoll das einkaufen von obst gemüse salat käse fisch fleisch und geflügel auch sein mag aufwändig ist es allemal und wer beim besorgen seiner frischprodukte viel zeit investiert und wählerisch ist der legt sicher auch grossen wert auf die richtige lagerung deshalb ist und bleibt der kühlschrank wohl eines der wichtigsten geräte in der küche denn was länger hält muss nicht sofort ... | |
individuell einstellbare lagerbedingungen in der 0-grad-zone die 0-grad-zone von zug bietet professionelle kühltechnik für höchste ansprüche in zwei unterschiedlich grossen schubladen wird die temperatur bis knapp über den gefrierpunkt gekühlt mit hilfe von zwei schiebern kann das jeweils optimale klima für ihre lebensmittel eingestellt werden entweder geringe oder hohe luftfeuchte durch diese technischen raffinessen lässt sich die lagerdauer von fleisch fisch und wurstwaren bei geringer luftfeuchte und geeignetem gemüse salat und kräutern bei hoher luftfeuchte nahezu verdoppeln ohne dass die qualität ... | |
raffinierte elektronik die moderne elektronik sorgt für eine genaue regelung der kühlraumtemperatur die innentemperatur wird überwacht daher warnt ein akustischer oder optischer alarm wenn die kühlschranktür nicht richtig geschlossen wurde die effizienten kompressoren des kühlschranks sorgen für ausreichend kälte im kühlschrank bei minimaler geräuschentwicklung die abtauautomatik verhindert das vereisen der rückwand kondenswasser wird an der rückwand aufgefangen und zum verdunsten abgeführt die elektronische steuerung sorgt für komfort und präzision das grosse und übersichtliche bedienteil mit ... | |
mehr Überblick diese glastablare kommen ihrem wunsch buchstäblich entgegen die tablare aus sicherheitsglas sind sehr «entgegenkommend» lassen sie sich doch bis zu 20 ausziehen so haben sie bis ganz zuhinterst beste Übersicht und sie können auch den platz optimal nutzen moderne lichtstrahler bei der neuen prestigebeleuchtung das neue ausleuchtungskonzept mit vier hochwertigen seitlich integrierten ledlichtstrahlern bringt auch bei voller beladung optimale lichtverteilung in den kühlschrank werfen sie einen blick in den neuen prestige es geht ihnen sofort ein licht auf die neue prestigebedienung ... | |
kühlschränke freshtronic cooltronic elegance 14/6 sms 177,8 cm vollintegrierbar 3285./3053. 14/6 sms 177,8 cm vollintegrierbar 3560./3308.60 14/6 sms 177,8 cm vollintegrierbar oder dekorierbar geräteinformation vi n w 2770./2574.30 geräteinformation vi geräteinformation vi a energieetikette a energieetikette hygiene plus a energieetikette 0,32 kwh pro 100 liter nutzinhalt in 24 h nutzinhalt total 272 liter kühlteil 207 liter davon freshcontrolzonen 26,5 liter gefrierteil 65 liter ausstattung kühlteil 0,32 kwh pro 100 liter nutzinhalt in 24 h nutzinhalt total 257 liter ... | |
kühlschränke noblesse prestige prestige 14/6 sms 177,8 cm vollintegrierbar 3390./3150.60 14/6 sms 177,8 cm vollintegrierbar oder dekorierbar geräteinformation vi n w 2840./2639.40 14/6 sms 177,8 cm vollintegrierbar oder dekorierbar geräteinformation vi n w 2750./2555.80 geräteinformation vi a energieetikette hygiene plus a energieetikette hygiene plus a energieetikette hygiene plus 0,29 kwh pro 100 liter nutzinhalt in 24 h nutzinhalt total 312 liter kühlteil 244 liter gefrierteil 68 liter 0,25 kwh pro 100 liter nutzinhalt in 24 h nutzinhalt total 303 liter kühlteil 232 ... | |
kühlschränke classic futura de luxe 13/6 sms 165,1 cm vollintegrierbar oder dekorierbar geräteinformation vi n w 2730./2537.20 12/6 sms 152,4 cm vollintegrierbar oder dekorierbar geräteinformation vi n w 2700./2509.30 12/6 sms 152,4 cm vollintegrierbar oder dekorierbar geräteinformation vi n w 2590./2407.10 a energieetikette hygiene plus a energieetikette hygiene plus a energieetikette hygiene plus 0,27 kwh pro 100 liter nutzinhalt in 24 h nutzinhalt total 290 liter kühlteil 214 liter gefrierteil 76 liter 0,25 kwh pro 100 liter nutzinhalt in 24 h nutzinhalt total 251 ... | |
kühlschränke optima 3 optima 2 perfect 12/6 sms 152,4 cm vollintegrierbar 2960./2750.90 12/6 sms 152,4 cm vollintegrierbar oder dekorierbar geräteinformation vi w 2520./2342. 10/6 sms 126,8 cm vollintegrierbar oder dekorierbar geräteinformation vi n w 1990./1849.40 geräteinformation vi a energieetikette a energieetikette a energieetikette 0,25 kwh pro 100 liter nutzinhalt in 24 h nutzinhalt total 260 liter kühlteil 240 liter davon freshbox 18 liter gefrierteil 20 liter ausstattung kühlteil 0,25 kwh pro 100 liter nutzinhalt in 24 h nutzinhalt total 260 liter kühlteil ... | |
kühlschränke perfect v ideal komfort 10/6 sms 126,8 cm ohne dekorrahmen nicht dekorierbar geräteinformation w 1990./1849.40 7/6 sms 88,9 cm vollintegrierbar oder dekorierbar geräteinformation vi n w 6/6 sms 76,2 cm dekorierbar 1640./1524.20 geräteinformation n w 1510./1403.30 a energieetikette a energieetikette a energieetikette hygiene plus a energieetikette hygiene plus integriert 0,33 kwh pro 100 liter nutzinhalt in 24 h nutzinhalt total 230 liter kühlteil 207 liter gefrierteil 23 liter dekoriert 0,47 kwh pro 100 liter nutzinhalt in 24 h nutzinhalt total 125 liter ... | |
ein echter weinfreund der neue zuger winecooler im neuen winecooler sl von zug erreichen edle tropfen ihre volle reife wenn sie guten wein irgendwo in einer küchenecke stehen sehen sind sie bestimmt nicht bei einem echten weinfreund zu gast denn der weinkenner weiss wie wichtig neben den allgemeinen faktoren boden trauben etc das bereithalten der richtigen trinktemperatur ist dass wein lichtscheu ist weiss keiner besser als der winecooler sl als lichtschutz für den wein reicht das grüne oder braune flaschenglas nicht aus unerwünschte uv-strahlen aus dem sonnenlicht werden von der hochwertigen ... | |
die neuen foodcenter von zug komfort und platz à discrétion in enger zusammenarbeit mit bauknecht und general electric lanciert zug neue foodcenter die mit höchstwerten beim platzangebot bei der ausstattung bei der bedienung und mit tiefstwerten beim energieverbrauch aussergewöhnliche akzente setzen auch das zeitgemässe und funktionelle design lässt keine wünsche offen die neuen zuger foodcenter bilden in jeder küche einen ästhetischen mittelpunkt im innern sorgen geräumige lagerkörbe verstellbare sicherheitstablare grosszügige türetageren und eine praktische 0-grad-zone exklusiv von general ... | |
foodcenter ksn 7071/a ksdn 5061/a volledelstahl 7790. 7239.80 nero dekorplatten-set mit crni-dekor 5290./4916.40 850. 790. geräteinformation c geräteinformation n acquastop für alle modelle obligatorisch 250./232.30 verlangen sie die separaten unterlagen für weitere details und einbauskizzen hersteller bauknecht a energieetikette a energieetikette 0,26 kwh pro 100 liter nutzinhalt in 24 h nutzinhalt total 652 liter kühlteil 430 liter gefrierteil 222 liter bauform 0,28 kwh pro 100 liter nutzinhalt in 24 h nutzinhalt total 483 liter kühlteil 330 liter gefrierteil 153 liter bauform ... | |
foodcenter pse 27 pce 23 nero weiss full-inox 1 10 090. 9377.30 10 090. 9377.30 13 490. 12 537.20 nero 8890. 8262.10 weiss 8890. 8262.10 11 890./11 050.20 full-inox 1 full-inox elegance 1 12 540./11 654.30 geräteinformation acquastop für alle modelle obligatorisch geräteinformation nwcb energieetikette nwcb energieetikette 250./232.30 1 0,36 kwh pro 100 liter nutzinhalt in 24h nutzinhalt total 580 liter kühlteil 439 liter gefrierteil 141 liter bauform 0,38 kwh pro 100 liter nutzinhalt in 24h nutzinhalt total 470 liter kühlteil 379 liter gefrierteil 91 liter bauform modelle ... | |
foodcenter gce 21 gse 20 nero weiss full-inox 1 full-inox elegance 1 geräteinformation n w c 6190. 5752.80 6190. 5752.80 8520. 7918.20 9190./8540.90 nero weiss full-inox 1 5190./4823.40 5190./4823.40 7590. 7053.90 geräteinformation b energieetikette nwcb energieetikette acquastop für alle modelle obligatorisch 250./232.30 1 0,39 kwh pro 100 liter nutzinhalt in 24h nutzinhalt total 466 liter kühlteil 374 liter gefrierteil 92 liter bauform 0,39 kwh pro 100 liter nutzinhalt in 24h nutzinhalt total 463 liter kühlteil 354 liter gefrierteil 109 liter bauform modelle full-inox ... | |
94 | |
service internet warendeklarationen führender service und weitere stärken 95 | |
einen zug besser der einzigartige service von zug unsere ca 300 servicemonteure in 16 servicecentern sind schnellstens da wo man sie braucht lange sollen sie leben für die langlebigkeit der zuger produkte sorgt zug nicht nur bei der herstellung sondern auch danach deshalb hat zug einen wegweisend schnellen kompetenten und zuverlässigen kundendienst organisiert täglich sind ca 300 zuger servicemonteure für die betreuung von rund 4 millionen zuger geräten unterwegs beispielhaft ist aber nicht nur die organisation sondern auch die ersatzteil-liefergarantie bei der langlebigkeit der zuger geräte ist ... | |
zug im internet immer einen klick voraus www.vzug.ch detaillierte informationen über die zuger geräte erhalten sie tagesaktuell unter www.vzug.ch dabei können sie alle vorteile nutzen die die interaktivität bringt so werden zum beispiel mit hilfe von animationen details zu den geräten beschrieben und erklärt doch es warten noch mehr highlights auf sie tauchen sie in die bilderwelt ein und lassen sie sich inspirieren www.vzug.ch/onlineberatun g sind sie noch nicht ganz sicher welches zuger gerät für sie das richtige ist dank der onlineberatung können sie die verschiedenen geräte bequem miteinander ... | |
warendeklaration steamer/elektrobacköfen und elektroherde die nachstehende standardisierte warendeklaration entspricht den vom fea fachverband elektroapparate fÜr haushalt und gewerbe schweiz in zusammenarbeit mit konsumentenorganisationen firmen oder markenname bauform typ bzw verkaufsbezeichnung abbildung auf seite verbrauchsdaten energieeffizienzklasse für beheizungsart 1 a niedriger energieverbrauch g hoher energieverbrauch energieverbrauch gardauer konv energieverbrauch gardauer ul/hl energieverbrauch dauer vorheizen konv energieverbrauch dauer vorheizen ul/hl energieverbrauch pyrolytische ... | |
herausgegebenen richtlinien die warendeklaration basiert auf den normen der iec international electrotechnical commission fachkommission tc 59 kleinbackofen combair s bc-s-dv 26 ober /unterhitze a 0,79 47 0,81 45 0,26 7,0 0,25 6,0 275 275 1300 75,9 54,8 56,5 44,0 50 mittel 48,0 29,5 41,5 39,5 combair s bc-s 26 ober /unterhitze a 0,75 44 0,79 43 0,26 7,0 0,25 6,0 275 275 1300 75,9 54,8 56,5 44,0 50 mittel 48,0 29,5 41,5 39,5 combair bc-dv 26 ober /unterhitze a 0,79 44 0,81 45 0,26 7,0 0,25 6,0 275 275 1300 75,9 54,8 56,5 44,0 49 mittel 48,0 29,5 41,5 39,5 combair ... | |
einbauschaltkästen einzelschalter und einbaurechauds 1 firmen oder markenname 2 bauform einbauschaltkästen es4 51 blende höhe 1 cm breite 2 cm tiefe 3 cm gehäuse höhe breite tiefe 6 glaskeramik kombinierbar 7 schalterbestückung energieregler 1-kreis energieregler 2-kreis stufenschalter ventilator schalter licht 8 elektrischer anschluss v anzahl anzahl 2 2 400 3 /2 gesamtanschlusswert 1 v-zug ag einzelschalter en1 51 9,0 8,0 2,5 8,0 7,4 18,5 en2 51 9,0 8,0 2,5 8,0 7,4 18,5 er202 51 12,4 27,2 2,1 9,0 20,5 19,0 einbaurechauds er2 51 12,4 54,7 2,1 9,0 48,0 19,0 er3 51 12,4 54,7 2,1 9,0 48,0 19,0 ... | |
warendeklaration für haushalt-geschirrspüler die nachstehende standardisierte warendeklaration entspricht den vom fea fachverband elektroapparate fÜr haushalt und gewerbe schweiz in zusammenarbeit mit konsumentenorganisationen herausgegebenen richtlinien die warendeklaration basiert auf den normen der iec international electrotechnical commission fachkommission tc 59 und des cenelec comitÉ europÉen de normalisation Électrotechnique fachkommission tc 59x markenname typ bzw verkaufsbezeichnung verbrauchsdaten für programm norm/standard energieeffizienzklasse 1 a niedriger energieverbrauch g hoher ... | |
warendeklaration dunstabzugshauben mit eingebautem ventilator die nachstehende standardisierte warendeklaration entspricht den vom fea fachverband elektroapparate fÜr haushalt und gewerbe schweiz in zusammenarbeit mit konsumentenorganisationen firmen oder markenname bauform/system verkaufsbezeichnung abbildung auf seite gebrauchseigenschaften luftleistung abluft 1 min leistung max leistung intensivstufe umluft 1 min leistung max leistung intensivstufe druckvermögen 1 max bei 0 m 3/h geräuschepegel 2 abmessungen 3 höhe abluft/umluft breite tiefe tiefe mit auszug 4 min abstand über kochfläche gas/elektro ... | |
herausgegebenen richtlinien die warendeklaration basiert auf den normen der iec international electrotechnical commission fachkommission tc 59 dw-e6 61 dw-sl9 62 dw-sl6 62 dw-s9 62 dw-smc9 60 dw-sm9 60 dw-s6 62 dw-n6 63 wölbauszug df-slg5 df-slg8 63 63 df-sg8 64 df-sg5 64 df-sl5 64 flachauszug df-u5 df-s5 67 65 df-e5 65 df5 65 df-n5 66 klappe dk-s5i 66 vorstehend dv5 66 242 410 580 380 57 8 59,8 50 75/60 14 150 oben x/ x/ metall/2 x/ 3+i/ /x 2 x 20 1 x 130 / 175 1,2 271 560 650 180 280 400 443 63 10 89,9 50 75/60 20 150 oben x/ x/x 6 labyrinth/1 x/ 3+i/ /x 2 x 20 1 x 175 / ... | |
warendeklaration glaskeramik-kochfelder induktion und toptronic die nachstehende standardisierte warendeklaration entspricht den vom fea fachverband elektroapparate fÜr haushalt und gewerbe schweiz in zusammenarbeit mit konsumentenorganisationen herausgegebenen richtlinien die warendeklaration basiert auf den normen der iec international electrotechnical commission fachkommission tc 59 modell normalrahmen xxxxxxxxxxxx facettenschliff Übermassrahmen flächenbündig future-design classic-design geräte aussenmasse b/t in mm 910 x 410 774 x 514 584 x 514 584 x 514 910 x 410 774 x 514 584 x 514 289 x ... | |
warendeklaration glaskeramik-kochfelder quicklight die nachstehende standardisierte warendeklaration entspricht den vom fea fachverband elektroapparate fÜr haushalt und gewerbe schweiz in zusammenarbeit mit konsumentenorganisationen herausgegebenen richtlinien die warendeklaration basiert auf den normen der iec international electrotechnical commission fachkommission tc 59 modell normalrahmen xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx facettenschliff Übermassrahmen flächenbündig future-design classic-design geräte aussenmasse b/t in mm 774 x 514 740 x 480 774 x 514 774 x 514 790 x 545 790 x 545 x 790 ... | |
warendeklaration kühlschränke die nachstehende standardisierte warendeklaration entspricht den vom fea fachverband elektroapparate fÜr haushalt und gewerbe schweiz in zusammenarbeit mit konsumentenorganisationen herausgegebenen richtlinien die warendeklaration basiert auf den normen der iec international electrotechnical commission fachkommission tc 59 marke v-zug ag modell freshtronic cooltronic elegance noblesse prestige prestige classic futura de luxe optima 3 optima 2 perfect perfect v ideal komfort winecooler sl int abbildung auf seite 1 gerätetyp-klassifizierung energieeffizienzklasse energieverbrauch ... | |
warendeklaration foodcenter die nachstehende standardisierte warendeklaration entspricht den vom fea fachverband elektroapparate fÜr haushalt und gewerbe schweiz in zusammenarbeit mit konsumentenorganisationen herausgegebenen richtlinien die warendeklaration basiert auf den normen der iec international electrotechnical commission fachkommission tc 59 marke v-zug ag modell ksdn 5061/a ksn 7071/a pse 27 pce 23 gce 21 gse 20 abbildung auf seite gerätetyp-klassifizierung energieeffizienzklasse energieverbrauch in 365 tagen 1 kwh geräteeigenschaften 2 nutzinhalt gesamt liter nutzinhalt kühlteil liter ... | |
weitere informationen ausstellungs und beratungscenter kommen sie ins zugorama nach zug in diesem modernsten haushaltcenter der branche oder in einem zuger ausstellungscenter in ihrer region können sie unsere neuesten geräte für küche und waschraum in aller ruhe anschauen und testen kompetente fachleute bieten ihnen eine individuelle beratung am besten nehmen sie vorher mit uns kontakt auf wir freuen uns auf ihren besuch 6500 bellinzona viale portone 3 tel 091 825 62 32 fax 091 825 42 47 bellinzona@vzug.ch 2502 biel zentralstrasse 63 tel 032 322 14 11 fax 032 322 71 87 biel@vzug.ch 7000 chur alexanderstrasse ... | |
