ticino e i suoi sapori il die wanderwege der kastanien d er kastanienbaum der ursprünglich aus kleinasien stammt und von den römern vor rund 2.000 jahren in unseren breitengraden angesiedelt wurde ist die baumart die mehr als alle anderen europa eine verschiedenartige produktion von vitaler bedeutung gewährt hat dergestalt dass er die bezeichnung `brotbaum verdient die kastanie war mindestens sechs monate im jahr ein lebensmittel der kastanienbaum belegt rund ein fünftel der tessiner waldfläche was gleichbedeutend ist mit 26.000 hektaren in den südalpen ist der kastanienbaum zwischen 200 und 1.000 m/ü.m eine typische pflanze nördlich der alpen findet man ihn ausschliesslich in tälern die unter föhneinfluss stehen er kann 25 bis 30 meter hoch werden und mehr als tausend jahre alt werden seine blätter sind gross am rand gezahnt und von dunkelgrüner farbe die blüten erscheinen im mai und juni nach erfolgter belaubung die männlichen blütenstände sind länger und auffallender und `tauchen
|
bellinzona e alto ticino 1 san bernardo im kastanienwald der collina di mornera b eim augustinerinnenkloster und der chiesa dei ss bernardino e girolamo beginnt der ausflug der uns zur chiesa di san bernardo im kastanienwald curzutt untenliegender hof führt man nimmt die kantonsstrasse auf der man rund zweihundert meter richtung sementina läuft dann schlägt man rechts das strässchen `sùta al cioss ein das nach mura führt bedeutend fürs ortsbild sind die Überreste der sogenannten festung des hungers von der es scheint dass ein mauerabschnitt errichtet wurde um die chiesa della santa trinità zu befestigen die nur wenig oberhalb auf einem felsüberhang der die ortschaft überragt errichtet wurde hier beginnt der aufstieg zur chiesa di san bernardo der entlang eines schönen saumpfades führt parallel zur furt befindet sich eine kleine kapelle mit dem charakteristischen dach aus steinplatten weiter schlängelt sich der saumpfad durch rebberge und vorbei an rustici bis man auf eine hochweide ge
|
1 !san bernardo 615 m mornera 1380 m curzutt 605 m cappella 510 m a on nz lli be n santa trinità 296 m monastero monte carasso 237 m delle agostiniane sementina no car lo 224 m mit ortskern von monte carassowerken von zahlreichen architektonischen luigi snozzi augustinerinnenkloster in monte carasso xv jahrhundert das von 1990 bis 1993 radikal vom architekten luigi snozzi umgebaut wurde der aus dem ehemaligen kloster der augustinerinnen den sitz der grundschule machte chiesa parrocchiale dei santi bernardino e girolamo in monte carasso das fundament wurde im mittelalter gelegt chiesa della santa trinità xviii wertvoller vielfarbiger stuckaltar von 1704 für die schlüssel telefoniere man der gemeindekanzlei von monte carasso 091/821 15 55 kapelle dach aus steinplatten chiesa di s bernardo xi xii jahrhundert die fresken lassen sich auf das 15 jahrhundert datieren jahreszyklus in zwölf bildern das ikonografische modell das die aufteilung der monate durch die tätigkeit des menschen
|
lugano e mendrisiotto 2 kastanienweg v om grotto sgambada richtung arosio erreicht man in südlicher richtung den kastanienwald von induno ein reiner kastanienwald land und forstwirtschaftlich genutzt dessen hauptprodukt die frucht kastanie ist zurück in arosio begibt man sich zur chiesa di s michele xiv xvii jahrhundert zwei sommeruhren geben die tageszeit an eine ist aus dem jahr 1664 die andere jüngeren datums von 1984 nicht weit entfernt erhebt sich eine alte umgestaltete grà ein gebäude aus stein in dem man kastanien dörrte wobei man sie auf einer darre mässiger hitze und leichtem rauch aussetzte der ausflug geht weiter richtung mugena eingebettet in ein durch die kette der gradiccioli gekennzeichnetes amphitheater gleitet der blick nach süden über ein für den oberen malcantone typisches panorama wo sich die dörfer mugena vezio und fescoggia harmonisch zwischen wäldern und wiesen einfügen nach mugena führt der weg richtung `busgnone wo man in der nähe eines natür lichen schwimmb
|
2 940 m 930 m mugena 928 m 810 m arosio vezio 782 m 859 m p induno 843 m selva castanile gravesano 372 m lugano p piano del caroggio fescoggia 831 m caroggio 764 m n kastanienwald xiv xvii jahrhundert chiesa di s michele türen und fenster aus kastanienholz grà steingebäude zum trocknen der kastanien aussichtspunkt auf mugena vezio und fescoggia die eingebettet in einem von der bergkette der gradiccioli umsäumten natürlichen amphitheater liegen einkaufsmÖglichkeiten erboristi sa von pietro e silvia lendi curio tel 091/606 71 70 kastanienmehl und -nudeln trockene kastanien löschwasserbecken gespeist vom magliasinafluss von den eigentümern das heisst mitgliedern des patriziats markierte bäume forstliches bauwesen aus kastanienholz gefertigte vorrichtungen `ul carocc piano del caroggio herz der landwirtschaftstätigkeit des oberen malcantone zabarella felice sa gravesano tel 091/605 40 42 birra locher aus kastanien gebrautes bier sandro vanini sa caslano marrons glacés tel 091/606 25 7
|
bellinzona e alto ticino 3 an den steilhängen oberhalb bellinzona d ie kirche s biagio in ravecchia für die schlüssel telefoniere man der pfarrei tel 091/825 25 05 ist unter der bevölkerung bellinzonas und des tessin eines der beliebtesten und beachtetsten denkmäler die anlage aus dem 13 jahrhundert ist wie eine basilika mit drei von säulen gestützten kirchenschiffen aufgebaut mit drei viereckigen chören und einem an der nordseite der kirche teilweise ins gebäude eingelassenen kirchturm auf der fassade erscheint grossformatig der heilige christophorus das lünettenbild über dem eingang beherbergt die heilige jungfrau mit den heiligen petrus und blasius überragt von mariä verkündigung von der piazza s biagio geht man hinauf bis zum krankenhaus indem man der strasse zum castello di sasso corbaro folgt und erreicht dann die aus dem 19 jahrhundert stammende chiesa della madonna della neve schlüssel tel 091/825 26 05 oder 091/825 27 02 die in der nähe des dragonato-baches steht nach beendet
|
3 n bellinzona 243 m p piazza indipendenza villa dei cedri s biagio ravecchia p 243 m !madonna della neve 320 m nucleo di prada pedevilla 326 m s girolamo 550 m biagio ravecchia xiii chiesa di sandie restaurationsarbeiten in den jahrhundert jahren 1911 1914 brachten eine aus dem ersten jahrtausend nach christus erstellte konstruktion ans tageslicht der eingriff von 1932 beraubte die kirche ihrer barocken dekoration sowohl aussen als auch innen befinden sich wertvolle malerische zeugnisse aus dem xiv und xv jahrhundert chiesa della madonna della neve ravecchia gebäude das mitte des xvii jahrhunderts umgebaut und erweitert wurde mit fresken aus dem xvii und xviii jahrhundert ortskern von prada erstmals im 14 jahrhundert erwähnt chiesa di san girolamo aufs ende des xv jahrhunderts datiert mit fresken aus dem xvi und xvii jahrhundert museo villa dei cedri bellinzona-ravecchia eingang liegt am platz vor der chiesa di san biagio das museum ist in einem herrenhaus dei cedri aus dem
|
bellinzona e alto ticino 4 kreuzweg im kastanienwald von biasca a m fusse eindrücklicher felswände führt uns der kreuzweg im kastanienwald von biasca nicht nur zurück in eine an traditionen gebundene vergangenheit sondern erinnert auch an ereignisse die die geschichte des kantons beeinflusst haben der rundweg beginnt beim parkplatz der heutigen pfarrkirche san carlo anfang des xix jahrhunderts von wo aus ein blick hinauf zum berg genügt um das eindrückliche bauwerk der romanischen den heiligen peter und paul gewidmeten kirche zu erblicken die antike pfarrkirche ist dank einer steilen steintreppe und einer guten beschilderung in wenigen minuten erreichbar der schlüssel befindet sich in der kirche s carlo nach der besichtigung der kirche schlägt man die `via crucis ein die auf der seite des alten im 19 jahrhundert angelegten friedhofs beginnt es ist eine struktur von beachtlichem landschaftlichem wert mit 14 bildstöcken die sich in einen schönen kastanienwald einfügen und die 1742 ange
|
4 airolo biasca 301 m casa cavalier ss pietro e paolo 345 m pellanda p bahnhof ffs n s petronilla 388 m bellinzona casa cavalier pellanda in biasca wertvolles bürgerhaus mit den einfachen strengen linien der lombardischen renaissance 1586 auf wunsch von giovan battista pellanda ritter des ordens vom goldenen sporn erbaut zeitlich begrenzte und ständige ausstellungen chiesa dei santi pietro e paolo xii jahrhundert in biasca aussen das kirchenschiff die schöne und hohe halbkreisförmige apsis mit der brücke die den zugang zum in den himmel ragenden kirchturm ermöglicht im innern zahlreiche fresken die auf die zeit zwischen dem xiii und xvi jahrhundert zurückzudatieren sind wunderschöner altarraum mit fresken die ende des 15 jahrhunderts geschaffen wurden einfarbige fresken aus dem xiii jahrhundert auf dem kreuzgewölbe des chorraumes für die schlüssel wende man sich an die chiesa di san carlo via crucis in biasca 14 bildstöcke die 1742 erbaut und 1990 mit beachtlichen mosaiken zeitgenö
|
lugano e mendrisiotto 5 im kastanienpark zwischen türmen und mittelalterlichen kirchen v om bahnhof lamone folgt man der beschilderung entlang der kantonsstrasse nach norden richtung ortszentrum von lamone bis man sich am fusse der collina di s zeno befindet weiter geht s auf der strasse richtung westen zum oratorium san zeno xv jahrhundert das jüngst restauriert wurde und von wo aus man eine hervorragende aussicht auf die untere vedeggio-ebene geniesst in den unterhalb liegenden wäldern dominiert vor allem der kastanienbaum doch findet man auch birken gemeine robinien und linden auf der gegenüberliegenden seite wandert man hinunter richtung origlio knapp oberhalb der ortschaft können sie die s giorgio-kirche xv xvii jahrhundert besichtigen mit ihrer eindrücklichen unverputzten fassade zu der man über eine eindrückliche treppe gelangt in origlio angekommen geht man entlang der kantonsstrasse nach ponte capriasca wo ein besuch der chiesa di s ambrogio die eine kopie von leonardo da vi
|
5 bellinzona tesserete parco del castagno vaglio 535 m ponte capriasca 437 m chiesa di s ambrogio s giorgio 465 m origlio 422 m torre di redde chiesa di s clemente origlio see s zeno 567 m p lamone 330 m bahnhof ffs lugano n oratorium s zeno 15 jh in den jahren 1765 und 1827 ausgebaut restauriert 2001 auf dem altar ein spätgotisches fresko das die madonna mit kind die heiligen zeno und augustinus und die knienden auftraggeber darstellt turm von redde in vaglio mittelalterlichen ursprungs teil eines befestigten hauses aus dem 13 jh vom rechteckigen vierstöckigen turm sind die mehr als einen meter dicken und rund 15 meter hohen mauern übrig geblieben kirche san clemente clemente in vaglio 13 jh barockes altargemälde das papst klemens und die madonna darstellt die kirche san giorgio in origlio wurde in drei phasen gebaut die kapelle des heiligen georg 15 jh die heutige kirche 17 jh und der ende des 18 jahrhunderts angefügte halbkreisförmige chor im innern sind längs des kirchens
|
ticino e i suoi sapori il the chestnut itineraries tourist information grà to see panoramic point fire-fighting basin journey duration forest industry access by car chestnut forest signalled trees by forest owners pedestrian access i ii iii iv v vi vii viii ix x xi xii months of the year highly recommended period recommended period not recommended introductory text malcantone turismo chestnut itineraries itinerary text malcantone turismo chestnut itineraries bellinzona turismo le vie del passato itinerari storici ed archeologici nel canton ticino lugano turismo photographs lorenzo bianda ti-press for ticino turismo graphic layout a losa sgd
|
