r i tom pior a 2 con la funicolare più ripida del mondo alla scoperta di stupendi paesaggi alpini vasta possibilità di escursioni a piedi e in rampichino mit der steilsten standseilbahn der welt zu prächtigen alplandschaften wanderungen und ausflüge mit dem mountainbike möglich découvrez de splendides paysages alpins grâce au funiculaire le plus raide du monde possibilités d excursions à pied ou en vtt the steepest funicular in the world is a gateway to discovering breathtaking alpine scenery broad range of hiking and mountainbike excursions funicolare ritom sa cp 17 6775 ambrì tel +41 091 868 31 51 fax +41 091 868 31 52 info@ritom.ch www.ritom.ch
|
carì 4 il punto d incontro per eccellenza nordic walking parco giochi percorso vita tennis passeggiate trekking trekking a cavallo parapendio nordic walking kinderspielplatz vita-parcours tennis wander-ausflüge trekking pferde-trekking gleitschirm nordic walking parc jeux vita-parcours tennis ranndonnées trekking trekking à cheval parapente nordic walking children s playground vita-parcours tennis walking trekking horse trekking paragliding impianti carì 2000 sa 6760 carì tel fax +41 091 866 18 80 info@cari.ch www.cari.ch
|
morner a 6 terrazza panoramica sul bellinzonese un grotto due laghetti una base di lancio per parapendisti mornera una montagna da scoprire eine aussichtsterrasse mit blick auf das bellinzonese ein grotto zwei bergseen ein startplatz für hängegleiter das berggebiet von mornera hält viele Überraschungen bereit terrasse panoramique sur la région de bellinzona un grotto deux petits lacs une base de lancement pour parapente mornera est une montagne toute à découvrir featuring panoramic views over the bellinzona region a grotto two lakes and a launching base for paragliding mornera is a mountain waiting to be discovered funivia monte carasso-mornera 6513 monte carasso tel +41 091 825 81 88 natel +41 079 350 33 81 info@mornera.ch www.montecarasso.ch
|
monte dagr o 8 dagro giace su un dolce terrazzo solatio dal quale lo sguardo viene piacevolmente catturato da un magnifico panorama di valli e cime che ridenti giocano a nascondino dagro ist ein sanftes sonniges plateau das einen wunderbaren panoramablick auf die anmutig miteinander abwechselnden täler und gipfel bietet dagro s étend sur une douce terrasse ensoleillée d où le regard est agréablement capturé par un magnifique panorama où la vallée et les sommets riants jouent à cache-cache dagro lies on a sunlit terrace from which the gaze is gently caught and held by a magnificent panorama of peaks and valleys which smilingly play hide and seek with their admirers filovia monte dagro sa 6713 malvaglia tel +41 091 870 24 30 870 20 32 fax +41 091 870 20 36
|
c ento va l l i 10 escursioni indimenticabili attraverso la nostalgia e il romanticismo nella valle delle cento valli unvergessliche ausflüge durch nostalgie und romantik im tal der hundert täler des excursions inoubliables à travers la nostalgie et le romanticisme dans la vallée des cent vallées unforgettable excursions through nostalgia and romanticism in the valley of the hundred valleys ferrovia centovalli casella postale 6601 locarno tel +41 091 756 04 00 fax +41 091 756 04 99 fart@centovalli.ch www.centovalli.ch
|
locarno madonna del sassoorselina 12 visita al santuario della madonna del sasso imprendibile vista sul lago maggiore ausflug zur wallfahrtskirche von madonna del sasso panorama aussicht auf den lago maggiore visite du sanctuaire de la madonna del sasso vue imprenable sur le lac majeur visit to the sanctuary of the madonna del sasso breathtaking view over lake maggiore funicolare locarno madonna del sasso sa viale balli 2 6600 locarno tel +41 091 751 11 23 24 fax +41 091 752 14 63 funicolare.locarno@bluewin.ch
|
monte ta m ar o 15 passeggiate panoramiche mountainbikes parco giochi parco avventura slittovia ristorante chiesa s maria degli angeli arch mario botta panoramische wanderungen mountainbikes spielplatz adventure park sommer rodelbahn restaurant kirche s maria degli angeli arch mario botta excursions panoramiques mountainbikes place de jeux parc aventure luge d été restaurant eglise s maria degli angeli arch mario botta panoramic walks mountainbikes children s playground adventure park alpine coaster bobs restaurant church of s maria degli angeli arch mario botta telecabina monte tamaro sa 6802 rivera tel +41 091 946 23 03 fax +41 091 946 47 48 info@montetamaro.ch www.montetamaro.ch
|
monte brè 17 escursioni panoramiche e sentieri didattici mountain-bikes ristoranti e zone svago bré arredo artistico del nucleo panoramische wanderungen und lehrpfade mountain bikes restaurants und erholungsgebiete bré künstlerische ausgestaltung excursions panoramiques et sentiers didactiques restaurants et zones de loisirs mountain-bikes bré village artistiquement décoré panoramic and didactic walks restaurant and recreation areas mountain-bikes bré artistic works funicolare cassarate-monte brè via ceresio 36 6977 ruvigliana tel +41 091 971 31 71 fax +41 091 972 37 48 info@montebre.ch www.montebre.ch
|
serpiano 20 albergo ostello ristoranti e terrazze spa e wellnes seminari chiesa campo da bocce panorama escursioni funivia brusino serpiano sa serpiano tel +41 091 996 11 30 hotel serpiano tel +41 091 986 20 00 info@serpiano.ch www.serpiano.ch ristorante funivia tel +41 091 996 13 51
|
www.railaway.ch o sole mio nel ticino tauchen sie ein in die sonnigen freizeiterlebnisse im tessin wir bringen sie zügig auf die schönsten aussichtsberge in die malerischen täler per schiff auf seen und zu zahlreichen weiteren tessiner attraktionen und das erst noch mit bis zu 20 ermässigung auf bahnfahrt und zusatzleistungen so macht der ausflug doch richtig spass immergetevi nel fantastico mondo del tempo libero in ticino noi vi portiamo sulle più belle montagne panoramiche nelle valli più pittoresche con il battello sui laghi più belli oltre a diverse altre piacevoli attrazioni il tutto con una riduzione fino al 20 sul viaggio in treno e sulle prestazioni supplementari così le escursioni fanno veramente piacere.
|
ticino turismo casella postale 1441 tel +41 091 825 70 56 via lugano 12 fax +41 091 825 36 14 ch-6501 bellinzona info@ticino-tourism.ch www.ticino-tourism.ch enti turistici lokale tourismusvereine offices de tourisme locaux local tourist offices bellinzona turismo 6500 bellinzona www.bellinzonaturismo.ch biasca turismo 6710 biasca www.biascaturismo.ch blenio turismo 6718 olivone www.blenio.com leventina turismo 6780 airolo www.leventinaturismo.ch tel +41 091 825 21 31 fax +41 091 821 41 20 tel +41 091 862 33 27 fax +41 091 862 42 69 tel +41 091 872 14 87 fax +41 091 872 15 12 tel +41 091 869 15 33 fax +41 091 869 26 42 ente turistico lago maggiore 6612 ascona tel +41 091 791 00 91 6614 brissago fax +41 091 785 19 41 6600 locarno www.maggiore.ch gambarogno turismo tel +41 091 795 18 66 6574 vira fax +41 091 795 33 40 www.gambarognoturismo.ch tenero e valle verzasca 6598 tenero www.tenero-tourism.ch vallemaggia turismo 6673 maggia www.vallemaggia.ch lugano turismo melide 6815 melide te
|
