Ausgewählte Seiten von Unterhaltungselektronik
Conditions g n rales de vente
Les relations commerciales entre nos clients et notre soci t sont exclusivement r gl es par les conditions de
livraison ci-apr s. Celles-ci priment, dans tous les cas, sur toutes autres conditions transmises par lacheteur ou
figurantes sur ses propres documents.
1. Commande
En nous passant la commande, le client accepte nos conditions de vente. Toutes les commandes sont ex cut es
avec une confirmation crite (confirmation de commande ou bulletin de livraison). Les frais r sultants de
modifications ult rieures ou dannulation sont la charge de lacheteur.
2. Prix et paiement
La livraison se fait selon les prix contenus dans le prix courant en vigueur. Si nos conditions dachat se modifient,
nous nous r servons le droit dadapter nos prix sans pr avis pr alable. Nos prix sentendent net 30 jours sans TVA
et TAR. Tous les frais de virement sont la charge de lacheteur. D ventuelles d ductions ne seront pas tol r es.
Apr s expiration du d lai
| Satelliten-Empfänger
R cepteurs Satellites
WAMBA 311
1 Kartenleser Viaccess und/oder SECA, 1 CI
Alphanumerisches Display
2500 Programmplätze TV/Radio, 8 Favoritenlisten
DiSEqC 2.3, Dolby Digital AC-3
Softwareupdate ab Satellit
1 lecteur de carte Viaccess et/ou SECA, 1 CI
Affichage alphanum rique
2500 places de programmes TV/Radio, 8 listes favoris
DiSEqC 2.3, Dolby Digital AC-3,
Update Software par satellite
Digital Satelliten-Empfänger
R cepteur satellite num rique
Optionen (separat bestellen)
DK 07 Kopierkabel zu WAMBA 311
CA-Module (VIACCESS, CONAX, SECA, usw.)
Options commander s par ment)
DK 05 C ble pour la copie pour r cepteur WAMBA 311
Module CA (VIACCESS, CONAX, SECA, etc.)
Technische Daten
Frequenzbereich: 950 2'150 MHz
LNC-Versorgung 14/18 VDC, max. 500 mA
Bandumschaltung mit 22 kHz
Symbolrate: 1 45 Mbauds (MCPC+SCPC)
Autom. und manueller Sendersuchlauf
Lautstärkeregelung über Fernbedienung
Teletextfunktion am TV-Gerät und Empfänger
Timer, EPG (E
| Offset-Parabol-Antennen
und Zubehör
Antennes paraboliques
offset et accessoires
MF-34
Multifeed-Halter 19E 13E 7E
Support Multifeed 19E 13E 7E
für Astra 19 Ost Hotbird 13 Ost
+ EutelsatW3 7 Ost
pour Astra 19 est Hotbird 13 est
+ EutelsatW3 7 est
MF-35
Multifeed 19E 16E 13E
Support Multifeed 19E 16E 13E
für Astra 19 Ost EutelsatW2 16 Ost
+ Hotbird 13 Ost
nur in Verwendung mit LNC's SA5905, 5925, 5935
und SA 5944.
pour Astra 19 est EutelsatW2 16 est
+ Hotbird 13 est
seulement en relation avec LNC SA5905, 5925, 5935 et
SA 5944.
MF-40
Multifeed-Halter 19E 13E 5E 5 W
Support Multifeed 19E 13E 5E 5 W
für Astra 19 Ost Hotbird 13 Ost
+ Sirius2/3 5 Ost Atlantic Bird 5 West
pour Astra 19 est Hotbird 13 est
+ Sirius2/3 5 est Atlantic Bird 5 ouest
MF-41
Multifeed-Halter 19E 13E 5E 1 W
Support Multifeed 19E 13E 5E 1 W
für Astra 19 Ost Hotbird 13 Ost Sirius 5 Ost
+ Intelsat10-02 1 West Thor2/3 1 West
pour Astra 19 est Hotbird 13 est Sirius 5 est
+ Intelsat10-02 1 o
| Masten und Zubehör
M ts et accessoires
Unterdach-Masten
M ts sous toit
Aus verzinktem Stahlrohr, 30 mm , mit
Befestigungs-Bride, inkl. 2 Holzschrauben 6 x 40
mm
En tube d'acier zingu , 30 mm , avec bride de fixation,
2 vis bois 6 x 40 mm incl.
LUD 40
Unterdach-Mast 40 cm lang
M t sous toit 40 cm de long
LUD 60
Unterdach-Mast 60 cm lang
M t sous toit 60 cm de long
LUD 80
Unterdach-Mast 80 cm lang
M t sous toit 80 cm de long
LUD 100
Unterdach-Mast 100 cm lang
M t sous toit 100 cm de long
LUD 150
Unterdach-Mast 150 cm lang
M t sous toit 150 cm de long
LUD-S
Unterdach-Masten Sortiment (10 Stück)
M ts sous toit assortiment (10 pieces)
2 Stück LUD 40
3 Stück LUD 60
3 Stück LUD 80
2 Stück LUD 100
2 pcs LUD 40
3 pcs LUD 60
3 pcs LUD 80
2 pcs LUD 100
LUD-B
Befestigungsbride allein mit Schrauben
Bride de fixation seule avec vis
für LUD..
pour LUD..
LUD-W
Montagewinkel für LUD...
Equerre de montage pour LUD...
LSUD 50
Schraub-Unterdach-Mast 50 cm
M t s
| Masten und Zubehör
M ts et accessoires
LA 31-100
Abspannseil
Hauban
Stahl verzinkt mit grauem PVC-Mantel 4,5 mm .
Ringe 100 Meter
Acier zingu avec gaine grise en PVC 4,5 mm .
Torche 100 m
LA 53 A
Abspann-Balkenschraube, verzinkt
Vis poutre zingu e
12 x 280 mm, mit Holzgewinde
12 x 280 mm, avec filetage bois
LA 51 A
Schaukelschraube, verzinkt
Vis-crochet zingu
10 x 110 mm, mit Holzgewinde
10 x 110 mm, avec filetage bois
LA 51 B
Schaukelschraube, verzinkt
Vis-crochet zingu
12 x 200 mm, mit Holzgewinde
12 x 200 mm, avec filetage bois
LA 51 E
Schaukelschraube, verzinkt
Vis-crochet zingu
12 x 120 mm, mit Bolzendübel
12 x 120 mm, avec cheville m tallique
LA 54
Bleiplatte
Plaque de plomb
400 x 300 x 1 mm ohne Loch.
Zum Abdichten von Abspann-Balkenschrauben
400 x 300 x 1 mm sans trou.
Pour rendre tanche les vis poutre
LA 61
Schäkel feuerverzinkt
Manille zingu chaud
Tragkraft 500 kg
Force portante 500 kg
TELANOR AG Bachstrasse 42 4654 Lostorf Telefon
| SAT-Zubehör
Accessoires SAT
SAZ 8 NFI
Aktiver 8-fach Abzweiger, kaskadierbar
R part. octuple actif, mise en cascade
Zum Aufteilen einer SAT-ZF-Ebene auf bis zu 8
Stammleitungen. LNC-Versorgungsspannung über
2 integrierte Umschalter einstellbar.
Bereich: 950 2'200 MHz
Verstärkung Stamm: 16 dB
Pour distribuer d'un niveau SAT-FI jusqu' 8 lignes
principales. R glage de la tension d'alimentation LNC au
travers de 2 commutateurs int gr s.
Gamme: 950 2'200 MHz
Amplification principale: 16 dB
Verstärkung Abzweiger: 3 8 dB Schräglage 5 dB
Max. Ausgangspegel: 108 dB
Rauschfaktor: 4 6 dB
Max. Stromabgabe: 300 mA
Leistungsaufnahme: 230 V 8 Watt
B x H x T: 194 x 90 x 52 mm
Amplificationr partiteur: 3 8 dB pente 5 dB
Niveau de sortie max.: 108
Facteur bruit: 4 6 dB
Charge max.: 300 mA
Consommation: 230 V 8 Watt
L x H x P: 194 x 90 x 52 mm
SN 15/500
Fernspeise Netzgerät
Alimentation distance
Zum Fernspeisen von LNCs und Verstärkern über
das HF-Kabel.
Bereich: 5 2'200 M
| Antennendosen und
Zubehör
Prises d'antenne et
accessoires
Frontscheiben 2-Loch CH-Norm
Rosettes 2 trous norme CH
für TELANOR-Antennensteckdosen
pour les prises d'antenne TELANOR
DF 90
Frontscheibe 2-Loch weiss
Rosette 2 trous blanc
DF 90 S
Frontscheibe 2-Loch schwarz
Rosette 2 trous noir
DF 90 B
Frontscheibe 2-Loch braun
Rosette 2 trous brun
Frontscheiben 3-Loch CH-Norm
Rosettes 3 trous norme CH
für TELANOR Multimedia-Dosen DM.., DMK.. und
SAT-Dosen: DS 300 DS 310-DC DSK 300 /
DSK 310-DC
pour prises Multim dia TELANOR DM.., DMK.. et
prises SAT: DS 300 DS 310-DC DSK 300 /
DSK 310-DC
DF 390
Frontscheibe 3-Loch weiss
Rosette 3 trous blanc
DF 390 S
Frontscheibe 3-Loch schwarz
Rosette 3 trous noir
DF 390 B
Frontscheibe 3-Loch braun
Rosette 3 trous brun
DX 52
Frontscheibe 3-Loch weiss
Rosette 3 trous blanc
für WISI Datendosen DD..
pour prises de donn es WISI DD..
DF 190
Frontscheibe zum Plombieren
Rosette plomber
Weiss, ohne Öffnungen für TV R mit
P
| Koaxialkabel
C bles coaxiaux
AL-CH
Koaxialkabel weiss Rollen 100 m
C ble coaxial blanc bobines 100 m
Stahlinnenleiter, Schirmungsmass: 90 dB
Aussen 6.6 mm, Innen 0.75 mm
Dämpfung in dB 100 m bei MHz:
50
600
800
2150
6.2
22.8
25.6
43.4
Conducteur int. en acier, isolation: 80 dB
Ext rieur 6.6 mm, int rieur 0.75 mm
Att nuation dB 100 m lors de MHz:
50
600
800
2150
6.2
22.8
25.6
43.4
AL-CH-500
Koaxialkabel weiss Rollen 500 m
C ble coaxial blanc bobines 500 m
Koaxialkabel
C bles coaxiaux
Flexibles, dünnes Kabel mit massivem Innenleiter.
Schirmungsmass: 90 dB
C ble flexible et mince avec me int rieure massif.
Isolation: 90 dB
SAT 55
Koaxialkabel weiss Rollen 150 m
C ble coaxial blanc bobines 150 m
Physikalisch geschäumt
Aussen 5.0 mm, Innen 0.80 mm
Dämpfung in dB 100 m bei MHz:
50
600
800
2150
5.8
19.3
23.9
38.4
cum physicalement
Ext rieur 5.0 mm, int rieur 0.80 mm
Att nuation dB 100 m lors de MHz:
50
600
800
2150
5.8
19.3
23.9
38.
| F-Stecker und Zubehör
Fiches F et accessoires
F-Stecker
Fiches F
auf Kabel aufschraubbar ohne Zange verwendbar
visser sur le c ble utilisable sans pince
EMK 02-SAT
F-Stecker für Kabel 7 8 mm
Fiche F pour c bles 7 8 mm
SAT 96, SUPER-SAT 90 SAT 110, AL-CH, SAT 0075
SAT 96, SUPER-SAT 90 SAT 110, AL-CH, SAT 0075
EMK 02-TRATEC
F-Stecker für Kabel 7 8 mm
Fiche F pour c bles 7 8 mm
Hochwertiger Stecker
SAT 96 und SUPER-SAT 90
Fiche de haute qualit
SAT 96 et SUPER-SAT 90
EMK 02-37
F-Stecker für Kabel 6 7 mm
Fiche F pour c bles 6 7 mm
AL-CH und SAT 0075
AL-CH et SAT 0075
EMK 02-55
F-Stecker für Kabel 5 6 mm
Fiche F pour c bles 5 6 mm
SAT 55, SAT-TWIN 55, SAT 501-5, SAT 501-9 und
QUATTRO-FLACH
SAT 55, SAT-TWIN 55, SAT 501-5, SAT 501-9 et
QUATTRO-FLACH
DV 54
F-Stecker für Kabel 10 mm
Fiche F pour c bles 10 mm
RG 11 CH
RG 11 CH
FST 7 WD
F-Stecker für Kabel 6,6 7 mm
Fiche F pour c bles 6,6 7 mm
wasserdicht, auf Kabel aufschraubbar
SAT 96, SAT 110, SUPER-SAT
| Verstärkerkästen
Armoires pour
amplificateurs
Kabelverteilerkonsolen
Consoles de distribution de c bles
Alu, grau beschichtet, wasserdicht
Schloss KABA 8
Dampfsperre
Alu, stratifi gris, tanches l'eau
Serrure KABA 8
Barri re de vapeur
Optionales Zubehör: Lochblech separat bestellen
Accessoires en option: T le perfor e commander
s par ment
LKK 20-105-16
Konsole BxHxT: 200x1050x160mm
Console LxHxP: 200x1050x160mm
Nutzhöhe: 595 mm
Hauteur utile: 595 mm
LKK 25-120-20
Konsole BxHxT: 250x1200x200mm
Console LxHxP: 250x1200x200mm
Nutzhöhe: 745 mm
Hauteur utile: 745 mm
LKK 30-120-20
Konsole BxHxT: 300x1200x200mm
Console LxHxP: 300x1200x200mm
Nutzhöhe: 745 mm
Hauteur utile: 745 mm
LKK 40-120-20
Konsole BxHxT: 400x1200x200mm
Console LxHxP: 400x1200x200mm
Nutzhöhe: 745 mm
Hauteur utile: 745 mm
LKK 50-120-20
Konsole BxHxT: 500x1200x200mm
Console LxHxP: 500x1200x200mm
Nutzhöhe: 745 mm
Hauteur utile: 745 mm
Lochbleche Alu
T les perfor es alu
zu Kabelverteilerko
| Installationsmaterial
Mat riel d'installation
TRAKULI
Fernseh-Transportgerät
Transporteur d'appareil TV
zum Ausliefern oder zur Reparaturabholung von
TV-Geräten. Mit Niederdruckreifen von 60 mm.
Mit 5 mm Moosgummi-Ummantelung des
Gestelles.
pour le transport d'objets encombrants, comme par
example un TV. Avec des pneus basse pression de
60 mm. Avec caoutchouc de protection du cadre de
5 mm.
Eigengewicht: 9 kg
Transportgewicht: 80 kg
H x B: 115 x 65 cm
Poids: 9 kg
Charge max.: 80 kg
H x L: 115 x 65 cm
TRA-Bügel
Tragbügel zu Trakuli
Monture pour Trakuli
zum Umrüsten zur Sackkarre
pour modification en un chargeur
TRA-Gurte
Ersatzgurte mit Doppelschnalle zu Trakuli
Ceinture de remplacement pour Trakuli
TRA-Moosgummi
Mossgummi zu Trakuli
Caoutchouc pour Trakuli
TRA-Reifen
Rad 60 mm zu Trakuli
Roue 60 mm pour Trakuli
TRA-Schnalle
Schnalle 2teilig zu Trakuli
Boucle double pour Trakuli
TRA-Tasche
Zubehörtasche zu Trakuli
Sacoche accessoires pour Trakuli
T
|
|
