po.65 bt 30 40 schaublin s.a ch-2800 delémont www.schaublin.ch version po 01/2006 ©
|
japan mas 403 dimensions abmessungen dimensions po.66 1/2 bt 30 7 24 16.3 16.3 8° 17 50 ø46 maxi ø12.5 h7 ø31.75 m12 2 48.4 22 bt 40 7 30 22.6 22.6 8° 17 50 ø63 maxi ø17 h7 ø44.45 m16 2 65.4 27 serrage et changement automatique des porte-outils automatisches spannen und wechseln der werkzeughalter automatic clamping and changing of the toolholders équilibré sur demande ausgewuchtet auf anfrage balanced on request schaublin s.a ch-2800 delémont www.schaublin.ch version po 01/2006 ©
|
japan mas 403 bt40 po.66 2/2 pince et logement pour fixation automatique des porte-outils spannzange und aufnahme für automatisches spannen der werkzeughalter collet and seat for automatic setting of toolholders 78 16 86.9 ejecteur auswerfer ejector m16 course hub stroke 5.5 81.4 montage de la pince possible par derrière ou devant montage der spannzange von vorne oder hinten möglich collet assembly from either end force de serrage axiale 6000 n achsiale spannkraft 6000 n axial clamping force 6000 n 24 mini 5 141 8 92.3 0.2 64.5 0 0.3 60° 30° 30° n6 45° ø44.45 8° 17 50 0 5 ø25.5 h9 r0.3 ø31.5 0.3/0 ø28.5 n6 ø28 h9 ø27 n6 pince spannzange collet gr bt 40 p40t-1 art 74-60040 45° schaublin s.a ch-2800 delémont www.schaublin.ch version po 01/2006 ©
|
japan mas 403 m po.67 pince spannzange collet po.101 écrou mutter nut po.103 clé pour l écrou mutternschlüssel spanner for the nut po.103 vis de réglage anschlagschraube adjusting screw tirant zugbolzen retention knob po.69 porte-pinces e court spannzangenhalter e kurz collet chucks e short din 6499 a din 6499 b n din 6499 d d1 d3 d2 o p l équilibré sur demande ausgewuchtet auf anfrage balanced on request arrosage par le centre kühlung durch das zentrum cooling through center voir page po.06 nach seite po.06 see page po.06 q gr bt 30 art 61-16320 l 50 d1 46 d2 32 d3 0.5-10 m 75-16200 75-16300 et1-16 75-20200 75-20300 et1-20 75-25200 75-25300 et1-25 75-32200 75-32300 et1-32 75-16200 75-16300 et1-16 75-32200 75-32300 et1-32 nopq 61-16730 61-16800 87-90015 61-99128 61-99106 61-20730 61-20800 61-25902 61-99128 61-99106 61-25730 61-25800 61-25902 61-99128 61-99106 61-32730 61-32800 61-32915 61-99128 61-99106 61-16914 61-99112 61-20325 55 46 35 0.5-13 61-25320 55 46 42 0.5-16 61-32320
|
japan mas 403 m po.68 pince spannzange collet po.101 écrou mutter nut po.103 clé pour l écrou mutternschlüssel spanner for the nut po.103 vis de réglage anschlagschraube adjusting screw tirant zugbolzen retention knob po.69 porte-pinces e long spannzangenhalter e lang collet chucks e long din 6499 a din 6499 b n din 6499 d o d1 d3 d2 l p équilibré sur demande ausgewuchtet auf anfrage balanced on request arrosage par le centre kühlung durch das zentrum cooling through center voir page po.06 nach seite po.06 see page po.06 q gr bt 30 art 61-16322 l 140 d1 46 d2 32 d3 0.5-10 m 75-16200 75-16300 et1-16 75-16200 75-16300 et1-16 75-32200 75-32300 et1-32 n 61-16710 o p q 61-25903 61-99128 61-99106 61-16914 61-99112 bt 40 61-16331 100 63 25 0.5-10 61-16710 61-32331 100 63 50 2-20 61-99127 61-32730 61-32800 61-32916 61-99112 61-99127 caractère gras inclus dans la livraison fettschrift im lieferumfang inbegriffen bold script included in delivery schaublin s.a ch-2800 delémont www.schaub
|
japan mas 403 accessoires zubehör accessories po.69 tirant zugbolzen retention sw d1 d2 d3 d4 a l3 l2 l1 gr bt 30 art 61-99128 61-99106 norme p30t-1 p30t-2 p40t-1 p40t-2 l1 43 43 60 60 l2 23 23 35 35 l3 18 18 28 28 sw 13 13 19 19 d1 16.5 16.5 23 23 d2 11 11 15 15 d5 d3 7 7 10 10 d4 12.5 12.5 17 17 d5 m12 m12 m16 m16 a 45° 30° 45° 30° bt 40 61-99112 61-99127 poignée de nettoyage reinigungsdorn cleaning handle gr bt 30 bt 40 art 89-03130 89-03140 schaublin s.a ch-2800 delémont www.schaublin.ch version po 01/2006 ©
|
