la maison mapal est reconnue pour la conception d outils d alésage de haute précision mais font également partie du programme fraises ugv forets aléseurs en carbure et mandrins flottants die firma mapal ist anerkannt für das konzept ihrer hochpräzisen feinbohrwerkzeuge das programm enthält ebenfalls fräser für hochgeschwindigkeitsbearbeitung feinbohrwerkzeuge aus hartmetall pendelhalter mapal is widely recognised for its concept of high precision fine boring tools the line also covers hsc cutters tungsten carbide fine boring tools floating holders programme de vente mapal alésoirs mono-coupe ou bi-coupe à plaquettes réversibles pour les tolérances serrées alésoirs multi-coupe réglables ou à tête amovible pour les hautes performances alésoirs spéciaux sur mesure avec l appui des techniciens mapal mapal-verkaufsprogramm einzel oder doppelschneide-aufbohrwerkzeuge mit wendeplatten für enge toleranzen mehrschneiden-aufbohrwerkzeuge mit einstellbaren schneiden oder wechselkopf sonder-bohrwe
|
les fameux tours schaublin 102 et 70 vendus à plus de 100 000 exemplaires de par le monde continuent leur belle épopée avec des nouveautés spécifiques le convertisseur de fréquence cf et le moteur intégré dans la poupée mi die bekannten schaublin-drehbänke 102 und 70 weltweit in mehr als 100 000 exemplaren verkauft setzen ihre erfolgsgeschichte mit spezifischen neuheiten fort mit dem frequenzumwandler cf und dem im spindelstock integrierten motor mi the well-known type 102 and 70 schaublin lathes sold over 100 000 times worldwide continue their success story with specific new additions the frequency converter cf and the motor integrated in the headstock mi lecture digitale une lecture digitale et un petit revolver de tournage sont les innovations qui vous permettent d exécuter rapidement et avec précision les travaux de reprise nécessaires à votre production digitale anzeige eine digitale anzeige und ein kleiner drehrevolver sind neuheiten die ihnen helfen die in ihrer produktion an
|
la panoplie des accessoires pouvant équiper les tours de précision schaublin est impressionnante c est l une des principales force de schaublin machines sa die auswahl von zusatzeinrichtungen für schaublin präzisions-drehbänke ist beeindruckend sie stellt eine der hauptstärken von schaublin machines sa dar the variety of additional attachments available for schaublin lathes ist impressive it is typically one of the main strengths of schaublin machines sa tour schaublin 102-cf une place de travail avec un tour schaublin 102-cf sur établi bien équipé est un investissement rentable les opérations de reprise et autres petits travaux s effectuent en un temps record drehbank schaublin 102-cf ein arbeitsplatz mit einer gut ausgestatteten schaublin 102-cf auf der werkbank ist eine rentable investition nachbearbeitungen und andere kleine arbeiten sind in rekordzeit erledigt schaublin 102-cf lathe a workplace with a well-equippend schaublin 102-cf lathe for bench mounting is a profitable investm
|
appareils à fraiser les appareils à fraiser conventionnels à courroie sans fin existent toujours pour équiper les anciens tours schaublin et peuvent aussi être employés sur les nouveaux modèles cf et mi fräsvorrichtungen die konventionellen fräsvorrichtungen mit riemenantrieb existieren immer noch für die älteren schaublin drehbänke und können auch auf den neuen modellen cf und mi eingesetzt werden milling attachments conventional belt-driven milling attachmants for previous schaublin lathes are still available and can also by used on the new cf and mi models appareils à meuler appareils à meuler conventionnels ou broches à haute fréquence meyrat venez tester les différents modèles disponibles dans notre magasin schleifvorrichtungen konventionelle schleifvorrichtungen oder meyrat hochfrequenz-spindeln testen sie die verschiedenen modelle in unserem verkaufslokal grinding attachments conventional grinding attachments or meyrat high frequency spindles try out the various models in our sa
|
tasseaux porte-pinces les tasseaux porte-pinces avec leurs pinces biconiques sont pratiques précis et offrent une grande flexibilité pour le serrage de la majorité des outils de coupe spannzangen-aufnahmedorne die spannzangen-aufnahmedorne mit doppelkonus-spannzangen sind praktisch genau und bieten eine grosse flexibilität beim spannen der meisten schneidwerkzeuge collet arbors collet arbors with double cone collets are convenient precise and offer much a great flexibility for clamping the majority of cutting tools diviseurs serrages rapides nous proposons plusieurs produits de niche tels que petits diviseurs serrages rapides et beaucoup d autres solutions pour améliorer votre productivité teil schnellspannvorrichtungen mit verschiedenen nischenprodukten wie kleinen teil und schnellspannvorrichtungen und vielen anderen lösungen helfen wir ihnen ihre produktivität zu verbessern indexing devices quick clamping we offer various niche products such as small indexing attachments and quic
|
les instruments de mesure tesa sont reconnus par tous les professionnels et font naturellement partie du stock de vente de notre maison mais nous proposons également plusieurs autres marques de qualité tesa-messinstrumente sind ein begriff für alle profi s und bilden einen natürlichen bestandteil unseres verkaufslagers wir bieten natürlich auch verschiedene andere qualitätsmarken an tesa measuring equipment generally accepted by all the professionals form a natural part of our sales stock of couse we also offer several other quality brands des produits de qualité suisse un détail qui prend de l importance de nos jours les outils de mesure tesa sont fabriqués en suisse schweizer qualitätsprodukte ein umstand der heutzutage immer wichtiger wird tesa-messwerkzeuge werden in der schweiz hergestellt swiss quality products a fact with growing importance these days tesa measuring equipment is manufactured in switzerland outils de précision et accessoires de machines · präzisions-werkzeuge und
|
stellram est l un des spécialistes d outils de coupe que nous représentons dans notre magasin fraises forets et burins de tournage sont notre pain quotidien stellram ist einer der spezialisten für schneidwerkzeuge die wir in unserem geschäft vertreten fräser bohrer und drehstähle sind unser tägliches brot stellram ist one of the specialists for cutting tools represented in our store cutters drills and turning tools are our bread and butter business set de base de stellram le set de base de stellram permet de vous lancer dans les opérations de tournage extérieur et intérieur avec une seule grandeur de plaquette de coupe basis-set von stellram mit dem basis-set von stellram führen sie aussen und innendreharbeiten mit einer einzigen schneidplattengrösse aus basic set from stellram with the basic set from stellram exterior and interior turning operations are possible with one single size of the reversing plate outils de précision et accessoires de machines · präzisions-werkzeuge und maschi
|
gressel roehm pfl et fn sont des marques d étaux de serrage de précision de très bonne qualité un grand choix est exposé dans nos vitrines gressel roehm pfl und fn stehen für präzisions-schraubstöcke von sehr guter qualität in unseren vitrinen ist eine grosse auswahl ausgestellt gressel roehm pfl and fn are quality brands standing for precision vices an important choice is exhibited in our showcases etau sinus de haute précision une des spécialités de la maison pfl est l étau sinus de haute précision qui se décline en deux grandeurs 60 et 150 mm hochpräzisions-sinusschraubstock eine der spezialitäten der firma pfl sind hochpräzisions-sinusschraubstöcke aufgeteilt in die grössen 60 und 150 mm high precision sinus vice high precision sinus vices are one of the specialties of pfl they come in two sizes 60 and 150 mm outils de précision et accessoires de machines · präzisions-werkzeuge und maschinenzubehör · precision tools and machine accessories
|
etaux pour établi venez choisir votre étau de taille 80 100 ou 125 mm directement en stock dans notre magasin schraubstöcke für werkbänke wählen sie ihren schraubstock der grösse 80 100 oder 125 mm direkt aus unserem verkaufslager aus bench vices chose your bench vice size 80 100 or 125 mm directly from our sales stock presses presses à crémaillère ou à genouillère grandes ou petites manuelles ou pneumatiques vous n avez que l embarras du choix pressen kleine oder grosse zahnstangen oder kniehebelpressen manuell oder pneumatisch sie haben nur die qual der wahl presses rack and toggle lever presses small or big manual or with pneumatic drive all you have to face is the choice etablis et chariots de rangement vous emménagez prochainement ou vous modernisez votre atelier nous avons le mobilier les établis et chariots de rangement qui vous sont nécessaires werkbänke und werkzeugwagen sie wollen nächstens umziehen oder ihre werkstatt modernisieren bei uns finden sie die industriemöbel d
|
perceuses optimum et quantum avec plus de 20 modèles de perceuses à colonne vous trouverez dans notre assortiment la perceuse de vos rêves petite ou grande avec ou sans variateur de vitesse électronique nous possédons ce qu il vous faut bohrmaschinen optimum und quantum mit über 20 modellen von säulenbohrmaschinen finden sie in unserem sortiment die maschine ihrer träume ob klein oder gross ob mit oder ohne elektronische drehzahlregelung wir haben was sie brauchen optimum and quantum drilling machines in our range of more than 20 types of column drilling machines you will find the machine of your dreams whether big or small with or without electronic speed control we have whatever you will need fraiseuses vous recherchez la possibilité de fraiser ou percer de petites pièces nous vous proposons différentes machines avec variateur de vitesses électronique et accessoires à des prix imbattables outillage pour mécanicien nous vendons dans notre magasin tous l outillage standard pour méc
|
heures d ouverture du lundi au vendredi 8h00-12h00 et 13h30-17h30 samedi matin aussi sur rendez-vous Öffnungszeiten von montag bis freitag 08.00-12.00 uhr und 13.3017.30 uhr auch samstagmorgen auf verabredung shop-hours monday thru friday 8.00 to 12.00 a.m and 1.30 to 17.30 p.m also saturday morning on appointment realtools sa industriestrasse 28 · ch-2555 brügg be · tél 41 032 374 40 10 · fax 41 032 374 40 11 · www.realtools.ch
|
