Katalog: Schneeketten-Katalog Saison 05/06 | |
Während des Mittelalters war Österreich für seine ... bekannt. Die ersten Hammerwerke lagen im südöstlichen Teil des Landes, nicht ... weit vom Erzberg, der noch heute eines der besten Eisenerze Europas liefert. Brü ... Brücke bedeutet, war ein Dorf in Kärnten, einer Provinz Österreichs. Es war ... bekannt für seine Eisenstangen, die in einem ... gefertigt wurden, das erstmals in den Annalen von 1471 angeführt ist. Im Jahr ... von Qualitätsstahl aufgenommen und in der Folge eine Walzdrahtproduktion, ein ... Produktion in Brückl auf 814 Tonnen. Börsenkrach 9. Mai 1873 die Produktion fiel auf 336 ... | |
7 n Schneeketten für PKW und Nutzfahrzeuge n Snow chains ... trucks n Cha nes neige pour v hicules de tourisme et v hicules utilitaires Quick ... and easy mounting snow chain for off-road vehicles, with no need to move or lift ... . The flexible steel cable and the auto-locking device allow all mounting operations to ... Manganese alloy steel guarantees a high resistance and thus a long wearability. The square ... links with high traction capacity further ... comfort of this chain. Une cha ne de montage pour les v hicules 4x4 que lon ... peut installer facilement sans d placer le v hicule. Le c ble dacier int rieur ... | |
8 n Schneeketten für PKW und Nutzfahrzeuge n Snow chains ... trucks n Cha nes neige pour v hicules de tourisme et v hicules utilitaires ... Important notices Conseils utiles Den Reifenbezeichnungen liegen die am Tag der Herstellung gü ... ltigen Normmasse und Normfelgen nach DIN und ... ETRTO (Europäische Norm) zugrunde. Bei runderneuerten Reifen sowie bei Zwillingsrädern mit ... nicht serienmässigen Reifenmittenabständen ist die Passfähigkeit daher nicht immer ... die Verwendung von Schneeketten, die in den Betriebsanleitungen enthalten sind. ... Sondervorschriften des Fahrzeugherstellers sind zu beachten. F ... ür Reifen auf Erdbewegungsmaschinen (EM-Reifen) gibt es unterschiedliche Profilhöhen ... | |
9 Zur Erreichung der optimalen Lebensdauer und zur Erhöhung ihrer ... Ketten nach einer einseitigen Abnutzung des Gliedquerschnittes von ca. 40% gewendet ... werden. Ist bei der gewendeten Kette ebenfalls ein ... werden. In order to obtain the longest possible chain life and to optimize ... their economical return, they must be reversed after one side shows a wear level of ... about 40% of the link section. When also on the reversed side ... of the chain a wear level of 40% has been reached, the functional ... safety of the chain cannot be any longer guaranteed and the chain shall not be ... any further. Pour garantir une dur e de vie optimale et pour optimiser l' ... | |
Vierkantgliedern aus hochlegiertem, wärmebehandeltem Spezialstahl. Das durchgehende ... Kettennetz umschliesst den gesamten Reifen und wurde eigens für den schweren ... breiten Palette von Fahrzeugen mit Radial- und Normalreifen entwickelt. Die ... Wirtschaftlichkeit der Kette wird durch ihre Wendbarkeit ... öht. Sie ist galvanisch verzinkt bzw. lackiert und benötigt bei der Montage kein ... besonderes Montagezubehör. NETZ "N" Cette cha ne maillons grappins ... carr s est produite de l'acier sp cial, trait thermiquement. La forme ... du filet qui enveloppe enti rement le pneu a t d v lopp e expr s pour ... | |
Für den schweren Einsatz bei Fahrzeugen mit ... diese Ketten entwickelt und kommen der Forderung nach bester Greifwirkung auch ... bei schwierigem Einsatz immer nach. Auf den NETZ EXTREM NE Ketten sind zu den ... Stegen eingebaut, welche die Lebensdauer der Ketten wesentlich erhöhen. Diese ... und fortdauernden Einsätzen in der Schneeräumung und im Gelände Verwendung ... . Sie sind in der Version N auch ohne aufgeschweisste ... verfügbar. 16 NETZ "N" EXTREM "NE" Les cha nes NETZ EXTREM NE sont le r sultat ... d'une laboration technique des cha nes NETZ N et elles sont en mesure ... de satisfaire toutes les exigences de l'adh rence des pneus dans des cas demplois ... | |
La cha ne maillons carr s, de l'acier sp cial haute r sistance trait ... garantit une conduite silencieuse. La forme du filet qui enveloppe enti ... rement le pneu a t tudi e expr s pour permettre ... lutilisation des cha nes NETZ N sur une vaste gamme de v ... hicules et de pneus radiaux ou autres. Les cha nes NETZ N sont conomiques du fait ... quil est possible de les utiliser des deux c t s. Enti rement galvanis es ou ... pas d'accessoires particuliers pour l'assemblage. 19 Die STAPLER SN ist eine Modifikation ... der bewährten NETZ Kette, angepasst an die ... erschütterungsfreies Fahren und hohe Laufruhe voraus, was durch das dichte Kettennetz ... | |
