Katalog: Elektronische Torantriebe - Montageanleitung | |
wichtiger hinweis der antrieb oder die befestigung der beschläge kann durch fremdeinwirkung beschädigt werden siehe bild a deshalb empfehlen wir einen anschlag b1 oder b2 in tor zu anzubringen besonders bei torflügellängen über 2m oder bei 2-flügeligen anlagen tipp sollte ihr tor erst seit kurzem mit einem antrieb ausgestattet sein bringen sie folgenden hinweis an b3 achtung elektrisch betriebenes tor a b b2 b1 b3 | |
inhaltsverzeichnis allgemeine angaben 2 symbole sicherheitshinweise bestimmungsgemäße verwendung zulässige torflügelmaße technische daten abmessungen funktionsbeschreibung eg-herstellererklärung sicherheitshinweise lieferumfang hinweise zu den a b-maßen einbaulage antrieb vorbereitung einstellung endlagen wie verstelle ich die endschalter endlage tor auf/open einstellen endlage tor zu/close einstellen a b-maßtabelle montage der beschläge pfosten pfeilerbeschlag torflügelbeschlag steuerung montieren hinweise allgemein vorbereitungen für dauerbetrieb dauerbetrieb ... | |
allgemeine angaben symbole gibt einen hinweis auf eine drohende gefahr bei nichtbeachtung können schwere verletzungen oder schäden an gegenständen die folge sein für die funkfernsteuerung · die fernsteuerung ist nur für geräte und anlagen zulässig bei denen eine funkstörung im sender oder empfänger keine gefahr für menschen tiere oder gegenstände ergibt oder das risiko durch andere sicherheitseinrichtungen abgedeckt ist · der benutzer muss darüber informiert werden daß die fernsteuerung von anlagen mit unfallrisiko wenn überhaupt nur bei direktem sichtkontakt erfolgen darf · die funkfernsteuerung ... | |
v a w eg-herstellererklärung die firma peters peters gmbh boschstraße 7 d-24568 ... | |
montagevorbereitungen sicherheitshinweise die steuerung wird mit einem netzkabel ausgeliefert dieses nur für die montage der antriebe verwenden nach abschluss der montage das netzkabel abklemmen und durch eine fest verlegte leitung ersetzen das netzkabel ist nicht für den daueroder aussenbetrieb zugelassen · das anschließen der steuerung an die stromversorgung darf nur eine elektrofachkraft durchführen · die montage muss gemäß der montage und betriebsanleitung erfolgen · verriegelungseinrichtunge n elektroschlösser sperriegel usw vor der montage des antriebes abbauen oder funktionsuntüchtig machen ... | |
montage tipps für die montage · montageort der steuerung mit dem betreiber zusammen festlegen · das gehäuse nicht im einsichtsbereich der straße montieren da sonst außenstehende die steuerung beschädigen könnten · bei torflügellängen größer als 2 m oder bei 2-flügeligen toren einen mittenanschlag anbringen weitere impulsgeber sind handsender funkcody funkinnentaster und schlüsseltaster beim handsender funkcody oder funkinnentaster muss keine verbindungsleitung zum antrieb installiert werden fragen sie ihren fachhändler 1 2 3 4 5 6 7 8 9 warnlicht schlüsseltaster 1 oder 2-kontakt lichtschranke verbindungskabelsatz ... | |
montage vorbereitung einstellung endlagen endschalter nie mit einer bohrmaschine oder Ähnlichem verstellen dies kann die endschalter aus den halterungen herausreißen antrieb nie an 230v anschließen das zerstört sofort den motor vor der montage endschalter für tor auf/open und tor zu/close einstellen der torflügel darf nicht gegen das gehäuse fahren sonst kann es beschädigt werden anschlusskabel der endschalter nach dem verstellen immer nachführen sonst können sie sich im schutzrohr verklemmen wie verstelle ich die endschalter torflügel schließt weniger · nach dem ersten befehl muss der antrieb ... | |
montage a b-maßtabelle vor der montage a b-maße festlegen ohne diese maße kann der antrieb nicht richtig montiert und betrieben werden · je größer das b-maß desto feinfühliger die kraftabschaltung · wenn möglich a b-maß immer gleich groß wählen max unterschied 40 mm · auf unterschiedliche pfosten/pfeilermaße achten acbd 110° 100 870 80 c1 c2 290 84 c d 886 114° 90 c1 c2 305 84 c d 910 115° 100 c1 c2 333 84 endlage tor zu/close voreingestellt ca c1 455 mm 1 taster imp drücken antrieb in endlage tor zu fahren schubrohr dabei festhalten sonst dreht sich das schubrohr um die eigene achse und ... | |
montage pfosten pfeilerbeschlag steuerung montieren die steuerung wird mit einem netzkabel ausgeliefert dieses nur für die montage der antriebe verwenden nach abschluss der montage das netzkabel abklemmen und durch eine fest verlegte leitung ersetzen das netzkabel ist nicht für den daueroder aussenbetrieb zugelassen netzschluss gemäß en 12453 ausführen allpolige netztrenneinrichtung 1 befestigungshöhe vom boden bis unterkante beschlag min 50 mm dies kann durch die befestigungsmöglichkeiten des antriebes am torflügel eingeschränkt sein 2 mutter an der schraube soweit anziehen daß sich der antrieb ... | |
inbetriebnahme hinweise allgemein lernlauf immer unter aufsicht durchführen da die antriebe mit voller kraft und halber geschwindigkeit fahren dies stellt eine gefahr für personen tiere oder gegenstände im bewegungsbereich der tore dar · led wl oder ein angeschlossenes warnlicht blinken während dem lernlauf als optische warnung unabhängig von der einstellung am dip-schalter 4 · bei der inbetriebnahme wird die benötigte kraft für das Öffnen und schließen die laufzeit und die schließverzögerung von der steuerung eingelernt und gespeichert · wird der lernlauf durch einen stopp vor abschluss led ... | |
funkempfänger sicherheitshinweise · der betreiber genießt keinerlei schutz vor störungen durch andere fernmeldeanlagen oder geräte z.b funkanlagen die ordnungsgemäß im gleichen frequenzbereich betrieben werden · bei empfangsproblemen gegebenfalls die batterie des handsenders ersetzen löschen eines kanals aus dem funkempfänger · lerntaste 1 drücken und gedrückt halten 1x für kanal 1 led k1 leuchtet 2x für kanal 2 led k2 leuchtet led leuchtet je nachdem welcher kanal gewählt wurde nach 5 sekunden blinkt die led nach weiteren 10 sekunden leuchtet die led lerntaste 1 loslassen löschvorgang beendet ... | |
betrieb bedienung sicherheitshinweise · niemals einen beschädigten antrieb in betrieb nehmen · es dürfen sich keine kinder menschen tiere oder gegenstände im bewegungsbereich des tores beim Öffnen oder schließen befinden · handsender nicht an funktechnisch empfindlichen orten oder anlagen betreiben flughafen krankenhäuser usw · betätigen sie das tor erst mit dem funk wenn sie freie sicht auf das tor haben · handsender so aufbewahren daß ungewollte betätigung z.b durch kinder oder tiere ausgeschlossen ist · die funkfernsteuerung nur benutzen wenn eine ungefährliche krafttoleranz eingestellt ist ... | |
betrieb bedienung notentriegelung bei stromausfall notentriegelung nur durchführen wenn die steuerung stromlos und gegen wiedereinschalten gesichert ist bei stromausfall kann das tor von hand geöffnet oder geschlossen werden egal in welcher stellung es sich gerade befindet 1 schlüssel 6 90° nach rechts drehen notlösebügel 11 wird entriegelt 2 notlösebügel 11 vom gehäuse 12 weg ziehen motor 7 wird von gewindespindel 13 heruntergezogen die federn 36 schieben den motor 7 von der gewindespindel 13 herrunter entriegeln erleichtern torflügel mit der hand bewegen einriegeln des antriebes umgekehrte ... | |
zusatzfunktionen und anschlüsse jumper auswahl der toranlage 1 oder 2-flügelig nach dem umstecken des jumpers einen steuerungsreset und einen erneuten lernlauf durchführen leuchtdioden led zeigen den zustand der steuerung an beschriftung beschriftung 2-fl 1-fl funktion jumper auf die oberen pins 2-flügelig jumper auf die unteren pins 1-flügelig jumper nicht gesteckt 1-flügelig netz farbe grün beschreibung der zustände aus keine netzspannung an spannung im niederspannungsbereich 24v der steuerung falls die netzsicherung durchgebrannt ist leuchtet diese led nicht es kann aber trotzdem netzspannung ... | |
zusatzfunktionen und anschlüsse dip-schalter werkseinstellung off vor umstellen der dip-schalter die steuerung spannungslos machen danach wieder einschalten automatischer zulauf variante 1 der automatische zulauf aktiviert sich bei erreichen der endlage tor auf von diesem moment an läuft die mit dem torminal eingestellte zeit ab wird innerhalb dieser zeit ein befehl gegeben startet die zeit wieder von neuem einstellungen auf gewünschte zeit einstellen 5 255 sekunden dip-schalter 7 off dip-schalter 8 on andere dip-schalter nach wunsch automatischer zulauf lichtschranke variante 2 schalter ... | |
zusatzfunktionen und anschlüsse sicherungen taster anschließen beschriftung netz 24 v warnl stärke 1,6 a träge 1 a träge 1 a träge beschreibung netzzuleitung 230v ac versorgungsausgang 24v dc klemme 9 10 warnlichtausgang 24v dc klemme 11 12 klemme 13 14 15 16 bezeichnung impuls gehtür funktion anschluss für impulsgeber zum betätigen eines oder beider torflügel anschluss für impulsgeber zum betätigen eines torflügel anschluss nur für potentialfreie Öffnerkontakte verwenden fremdspannung kann die steuerung beschädigen oder zerstören zulässige kabelquerschnitte für alle klemmen 1 mm² 2,5 mm² ... | |
zusatzfunktionen und anschlüsse externen verbraucher anschließen anschluss ans stromnetz 230v klemme 9 10 bezeichnung 0v 24 v funktion 24v-ausgang abgesichert mit 1a max leistung 20w klemme 1 2 3+4 bezeichnung l n pe funktion netzzuleitung 230v ac neutralleiter schutzleiter es handelt sich um die gleichgerichtete ungeregelte trafospannung diese kann zwischen 22v und 27v unter volllast schwanken die steuerung muss von einer elektrofachkraft an das stromnetz angeschlossen werden antriebe anschließen trafoanschluss klemme 5+6 bezeichnung m1 funktion 1-flügelig keine funktion 2-flügelig anschluss für ... | |
zubehör sicherheitshinweise achtung vor arbeiten an dem tor oder antrieb immer die steuerung spannungslos machen und gegen wiedereinschalten sichern 3 lichtschranke 1 warnlicht 4 verbindungskabelsatz 2 schlüsseltaster der bediener darf beim betätigen des schlüsseltasters nicht im bewegungsbereich des tores stehen und muss direkte sicht auf das tor haben · tasterkabel nie entlang einer stromleitung verlegen dies kann störungen in der steuerung verursachen · tasterkabel fest verlegen · abzweigdose muss mit schrauben an den dafür vorgesehenen Ösen befestigt werden montage immer die kabel mit den ... | |
zubehör 5 externe antenne · sollte die interne antenne des funkempfängers keinen ausreichenden empfang herstellen kann eine externe antenne angeschlossen werden · das antennenkabel darf keine mechanische belastung auf den funkempfänger ausüben zugentlastung anbringen · montageort der antenne mit dem betreiber abstimmen 7 24v-elektroschloss montage · löschen der gespeicherten werte durch einen steuerungsreset vor der montage · nachstellen der endlage tor zu/close bei abschluss der montage · das schloss waagerecht montieren sonst kann es sich beim schließoder Öffnungsvorgang verklemmen · der abstand ... | |
ge an uns fax email 04191 88 207 info@peters-und-peters.de regelmäßige prüfung · ... | |
störungssuche tipps zur störungssuche sollte es mit hilfe der tabelle nicht möglich sein die störung zu finden und zu beseitigen führen sie die nachfolgende maßnahmen durch · steuerungsreset durchführen kraftwerte löschen · angeschlossenes zubehör z.b lichtschranke abklemmen · alle dip-schalter auf werkseinstellung setzen · potentiometer auf werkseinstellung setzen · sind einstellungen mit dem torminal verändert worden einen steuerungsreset mit dem torminal durchführen störungsart kontrolle ja/nein mögliche ursache abhilfe · anschluss überprüfen und bei bedarf herstellen · sicherung überprüfen ... | |
störungssuche störungsart tor läßt sich mit einem angeschlossenen schlüsseltaster nicht öffnen oder schließen kontrolle led netz imp geh leuchten ja/nein mögliche ursache abhilfe · klemmschraube nachziehen · schlüsseltaster austauschen · kabel erneuern nein · kabelanschlüsse locker · schlüsseltaster defekt · kabelbruch ja · impulsgeber schlüsseltaster · impulsgeber überprüfen und bei defekt austauschen handsender defekt tor bleibt beim Öffnen oder hindernis im bewegungsschließen stehen und bereich reversiert nein · scharniere schwergängig · pfosten/pfeiler hat sich verändert · endschalter verstellt ... | |
anschlussplan 22 | |
ersatzteilliste glossar 1.5 1.4 1.6 1.7 1.8 1.10 clo se op en 1.11 1.12 1.14 1.22 1.21 1.20 1.13 1.4 1.15 1.3 clo se op en 1.14 1.16 1.2/3.3 1.17 2.8 1.18 1.1 1.19 2.7 2.6 2.9 2.4 2.6 2.5 2.3 1.28 1.29 1.30 1.31 1.32 2.1 1.33 5 1.24/3.1 2.2 1.34 1.23/3.2 1.24 1.23 2 3 4 5 6 7 8 1 1.14 1.20 4a 4b 1.27 1.26 1.25 1.40 1.39 1.38 1.37 1.36 1.35 23 | |
ersatzteilliste glossar pos nr 1.1 1.2/3.3 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23/3.2 1.24/3.1 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.30 1.31 1.32 1.33 1.34 1.35 1.36 1.37 1.38 1.39 1.40 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 4a 4b 5 einsatz stopfen deckel halter endschalterspindel schloss motor haube anschlusskabel notlösehebel gehäuse gewindespindel schraube endschalter open schaltmutter schutzrohr endschalter close schubrohr komplett dichtung gleitring abstreifer mutter 6-kt schraube motorplatine inlay bundbuchse inlay mit buchse kl-sicherung scheibe ... | |
peters peters gmbh boschstraße 7 d 24568 ... | |
