Seite 4 von Profi Prospekt 06/07 von MTS Technology Services GmbH

W W W . M E G U I A R S . C H M-85 1,2,3,4,6 M-83 1,2,3,4,6 M-26 2,3,4,6 D-150 2,4,6 M-66 2,3,4,6 M-80 1,2,3,4,6 D-155 2,6 M-34 1,2,6 Hinweis: Diese Tabelle soll Ihnen einen schnellen Überblick über den Einsatzbereich unserer Produkte geben. Verlangen Sie mehr Informationen: Unsere Oberflächentechniker werden Ihre Fragen gerne beantworten. Ce tableau offre un aper u rapide de nos sp cialit s. Pour de plus amples informations, merci de bien vouloir consulter nos techniciens. Ils sont votre enti re disposition. Professionel Professionnel Endverbraucher Amateurs Legende L gende: 1 silikonfrei sans silicone 2 manuell manuellement 3 rotierend zu verarbeiten traitement rotatif 4 exzentrisch zu verarbeiten traitement excentrique 5 Problemlöser La solution pour des probl mes 6 für alle Oberflächen pour toutes les surfaces M-82 1 6 M-26 Paste 2,4,6 M-49 1,2,3,6 M-44 1,2,3,6 M-50 2,3,4,6 M-56 2,4,5,6 M-63 2,3,4,6 M-59 /M-69 2,5,6 M-67 1,2,3,6 Boot Bateau M-45 1,2,3,4,6 M-52 1,2,6 CONSEILS POUR LE POLISSAGE DES PEINTURES PROFESSIONELLES Avant le polissage La surface traiter doit tre propre et sans aucun r sidu tel que souillures d insectes, r sines darbres, etc. Le cas ch ant, pr parer la surface avec la p te malaxer de nettoyage Magic Clean. Une surface parfaitement lisse facilite lapplication et lessuyage lors du polissage et donne incontestablement de meilleurs r sultats. Le traitement ne doit pas tre effectu sur des surfaces chauff es ou en plein soleil. D terminez sil sagit dune nouvelle peinture fra che ou dune ancienne peinture durcie . Une peinture fra che demande un polissage doux avec une puissance de polissage moindre alors quune peinture dure requiert une puissance de polissage plus importante. Cela d termine le choix du produit de polissage et de l ponge polir. Les conseils suivants doivent vous aider bien utiliser les produits Meguiars, obtenir un r sultat optimal et liminer rapidement et durablement des gratignures sur tout type de peinture. Peinture ancienne force de poncange lev e Peinture nouvelle force de poncage r duit POLITUR M 85 M 85 PONGE POLIR OU FOURRURE POLIR Application du produit de polissage avec une fourrure et une ponge interm diaire. Pour le choix de la fourrure, veuillez consulter le tableau la page 27 La fourrure pulv rise moins le grain abrasif et octroie une meilleure effi cacit . L ponge interm diaire att nue la pression de polissage et r duit le risque de percer en polissant. Application du produit de polissage avec une ponge selon les recommandations des tapes du travail de polissage Page 10 Important: les fourrures et ponges doivent tre nettoy es avant utilisation laide de la machine laver- ponges polir 90-2000P et du nettoyant high-tech M 0016, sans quoi les r sidus de salissure ou le produit de polissage durci peuvent laisser des traces et des gratignures. Les ponges doivent en outre tre utilis es l g rement humides ce qui agit positivement sur la temp rature de polissage. R GIME MOTEUR Entre 1000 et 2000 t/min. La vitesse de rotation lev e de l ponge polir agit sur la surface statique conjointement avec le grain abrasif du produit de polissage et limine ainsi les impuret s et les gratignures. Il est important de ne pas laisser le vernis devenir trop chaud pour viter tout dommage. Avec la peau 1770-3l, le vernis ne se r chauffe que tr s peu. Entre 600 et 1000 t/min. QUANTIT DE PRODUIT Le plus important : le mieux est lennemi du bien. Appliquer le produit de polissage, dont la quantit sera id alement dos e avec le distributeur M 9912. Si le r sultat est insuffi sant, r essayer avec un peu plus de produit. Sur les vernis durcis, le grain abrasif du produit de polissage se d sagr ge plus vite, on a donc besoin dun peu plus de produit. Utiliser peu de produit et lappliquer jusqu absorption compl te. ENDROITS POLIR Pour liminer les gratignures et traces doxydation, il est important que le produit de polissage soit appliqu de fa on pr cise sur lendroit endommag . Le grain abrasif se d sagr ge tr s vite sur une surface dure, leffi cacit du polissage diminue. Il est ainsi possible d conomiser beaucoup de temps et de produit gr ce une utilisation correcte. SENS DE POLISSAGE Pour liminer les traces de polissage ou les gratignures, il convient de polir celles-ci contresens. Les gratignures sont ainsi limin es rapidement et facilement. PRESSION DE POLIS- SAGE Le pouvoir abrasif du produit de polissage est accentu par la pression appliqu e. Plus de pression signifi e donc plus de pouvoir abrasif. De ce fait, une peinture fra che encore lastique ne doit en aucun cas tre polie avec de la pression, pour viter les traces de polissage. QUE FAIRE ? sil est diffi cile denlever les gratignures ou les traces de polissage ? 1) Utiliser une fourrure polir 2) Polir une vitesse de rotation plus lev e 3) Augmenter la quantit de produit de polissage 4) Traiter avec pr cision les endroits endommag s 5) Polir les traces de polissage ou les gratignures contresens 6) Pour les vernis anciens et durs, augmenter la puissance de polissage. si des gratignures apparaissent au polissage ? 1) Utiliser une ponge polir appropri e 2) Polir une vitesse de rotation moins lev e 3) R duire la quantit de produit 4) Traiter avec pr cision les endroits endommag s 5) Polir les traces de polissage ou les rayures contresens 6) R duire la pression de polissage. Sur les vernis frais : pas de pression. si la surface polie ne brille pas vraiment ? Le choix dun produit de polissage et d une ponge trop abrasifs g n re des micro-rayures qui ternissent l clat. Voir solution au point si des gratignures apparaissent au polissage. .. des hologrammes sont apparus ? Les hologrammes apparaissent en raison de r sidus de polissage et/ou micro-rayures qui rendent visible leffet dhologramme. Ceux-ci peuvent appara tre surtout en raison des points suivants : - produits de polissage avec un grain abrasif m canique grossier. - chiffons polir qui rayent. - des ponges polir trop grossi res et/ou sales et trop s ches. - un lavage, un s chage avec des moyens inadapt s tels qu ponges et peaux de chamois sales ou brosses de lavage dures. Un polissage correct peut les liminer, voir galement p. 10 tapes du travail de polissage . Il est important d liminer les microrayures dues la machine polir et que celles-ci ne soient pas tout simplement remplies avec de la silicone, comme cela peut arriver avec certains produits de polissage. Lhologramme pourrait rapidement redevenir visible. hologrammes visibles la lumi re solaire

[schliessen]