Ausgewählte Seiten von Profi Prospekt 06/07
W W W . M E G U I A R S . C H
M-85 1,2,3,4,6
M-83 1,2,3,4,6
M-26 2,3,4,6
D-150 2,4,6
M-66 2,3,4,6
M-80 1,2,3,4,6
D-155 2,6
M-34 1,2,6
Hinweis:
Diese Tabelle soll Ihnen einen schnellen
Überblick über den Einsatzbereich
unserer Produkte geben. Verlangen Sie
mehr Informationen: Unsere Oberflächentechniker werden Ihre Fragen gerne
beantworten.
Ce tableau offre un aper u rapide
de nos sp cialit s. Pour de plus
amples informations, merci de
bien vouloir consulter nos techniciens.
Ils sont votre enti re disposition.
Professionel Professionnel
Endverbraucher Amateurs
Legende L gende:
1
silikonfrei sans silicone
2
manuell manuellement
3
rotierend zu verarbeiten traitement rotatif
4
exzentrisch zu verarbeiten traitement excentrique
5
Problemlöser La solution pour des probl mes
6
für alle Oberflächen pour toutes les surfaces
M-82
1 6
M-26 Paste 2,4,6
M-49 1,2,3,6
M-44 1,2,3,6
M-50 2,3,4,6
M-56 2,4,5,6
M-63 2,3,4,6
M-59 /M-69 2,5,6
M
| W W W . M E G U I A R S . C H
15
BIRCHMEIER SPRAY-MATIC 1.25 N
Hand-Druckspeicher-Sprühgerät mit Überdruckventil. Füllinhalt
1.25lt, Druck 2 Bar. Beständig gegen Lösungsmittel und mineralölhaltige Produkte. Betriebsvorschriften beachten.
BIRCHMEIER SPRAY-MATIC 1.25 N
Pulv risateur et accumulateur de pression avec soupape de surpression. Capacit nominale 1,25 l, pression 2 bars. R sistant aux
solvants et aux produits contenant de lhuile min rale. Respecter
les consignes dutilisation.
Artikelnummer
Inhalt Dimension
Hinweis
Stk.
Inkl. VOC
Inkl. VOC, gebrauchsfertig
Verkaufseinheit
Produktsektor
N d article
Contenu Dimension
Remarque
pce
VOC incl.
VOC incl., pr t a empl it
Unit d embellage
Secteur de produit
FP MTS B.01
-
-
32.50
-
-
1
Profi
BIRCHMEIER RONDO-MATIC 5 E
Kunststoff -Sprühgerät speziell für stärkere Säuren und alkalische Mittel. Füllinhalt 5 Liter, Druck 3 Bar. Beständig gegen Säuren, Lösungsmittel alkalische Produkte und Laugen. Betri
| W W W . M E G U I A R S . C H
21
MTS 30 GUMMI- UND KUNSTSTOFFREINIGER
In der Wirkung mit Meguiars M-40 vergleichbar.
Enthält keine Silikone, im Verhältnis kürzere Standzeiten
Preiswert, ideal für den Einsatz in Lackierereien.
MTS 30 PRODUIT NETTOYANT POUR
CAOUTCHOUC ET MATI RES SYNTH TIQUES.
Action similaire au Meguiars M-40. Ne contient pas de silicone
avec, en comparaison, une dur e dutilisation plus courte. Prix
avantageux, id al pour une utilisation en ateliers de vernissage.
Artikelnummer
Inhalt Dimension
Hinweis
Gebinde, exkl. VOC
Inkl. VOC
Inkl. VOC, gebrauchsfertig
Verkaufseinheit
Produktsektor
N d article
Contenu Dimension
Remarque
Bidon, hors VOC
VOC incl.
VOC incl., pr t a empl it
Unit d embellage
Secteur de produit
MTS 3010
10 l
-
98.-
-
9.80 l
1
Profi
MTS 41 REIFEN- UND KUNSTSTOFFPFLEGE
Pfl ege für Pneus und alle unlackierten Kunststoffteile im Aussenbereich. Reinigt und ergibt satten, lang anhaltenden Glanz.
Auftrag mittels Spr
| W W W . M E G U I A R S . C H
27
MTS MICROFASER ABPOLIERHAUBE
Ideal für das Abpolieren mit exzentrischen Poliermaschinen.
Hologramme werden dadurch vermieden. Wird zusammen mit
einem Hochglanzpolierschwamm 1770-1 verwendet. In der
Waschmaschine ohne Weichspülerzusatz bis 60 oC waschbar.
MTS BONNET A LUSTERER EN MICROFIBRES
Ad quat pour le polissage la machine excentrique. Particuli rement pratique, il ne produit pas dhologrammes. Adapt la
mousse de lustrage 1770-1. Lavable en machine 60 oC.
Artikelnummer
Inhalt/Dimension
Hinweis
Stk.
Inkl. VOC
Inkl. VOC, gebrauchsfertig
Verkaufseinheit
Produktsektor
N d article
Contenu Dimension
Remarque
pce
VOC incl.
VOC incl., pr t a empl it
Unit d embellage
Secteur de produit
1770-0M
170 mm
Weiss Blanc
10.20
-
-
1
Profi
1770-0M-10
170 mm
Weiss Blanc
81.50
-
-
1
Profi
MTS POLIERFELL, SCHARF
Ideal für die Entfernung tiefer Kratzer sowie für die Aufbereitung
stark verwitterter, harter Lacke. Entfernt s
| W W W . M E G U I A R S . C H
35
MTS POWERSPRAY CLEANER
Hoch konzentrierter Reiniger für die Vorreinigung. Wird auf das
noch trockene Fahrzeug als 1. Arbeitsgang eingesprüht, um
Strassenschmutz, Vogelkot, Insektenrückstände und Teerfl ecken anzulösen. Selbst hartnäckigster Schmutz wird dadurch
aufgeweicht und lässt sich beim Waschgang leicht entfernen.
Eignet sich auch hervorragend für die Motor- und Chassisreinigung, Türfälze, Blachen und LKW-Aufbauten, etc.
MTS POWERSPRAY CLEANER
Produit nettoyant tr s concentr destin au pr lavage. Doit tre
en premier lieu vaporis sur le v hicule encore sec afi n d liminer
les boues de la route, les fi entes, les r sidus d insectes et les taches de goudron. M me la salet la plus tenace est amollie par
la vaporisation et s limine alors facilement au cours du lavage.
Convient galement au nettoyage des moteurs et des ch ssis, des
feuillures de portes, des b ches et des carrosseries de camion.
Artikelnummer
Inhalt/Dimension
Hinw
| W W W . M E G U I A R S . C H
41
MEGUIAR S M 47 KALKFLECKENENTFERNER
Starker Reiniger zur Entfernung von hartnäckigen Kalkfl ecken.
Die dicke, zähfl üssige Formulierung des Produkts erlaubt auch
eine Anwendung auf vertikalen Flächen. Löst und entfernt die
Flecken und schützt die behandelte Fläche vor erneuter Verschmutzung. Einfaches Auftragen und Wegwischen.
MEGUIAR S M 47 D TARTRANT
D tergent puissant pour retirer les taches de calcaire tenaces.
La formule paisse et visqueuse du produit permet aussi de
lutiliser sur les surfaces verticales. Dissout et limine les taches,
emp che la surface trait e de se salir nouveau. Application et
essuyage faciles.
Artikelnummer
Inhalt/Dimension
Hinweis
Gebinde, exkl. VOC
Inkl. VOC
Inkl. VOC, gebrauchsfertig
Verkaufseinheit
Produktsektor
N d article
Contenu Dimension
Remarque
Bidon, hors VOC
VOC incl.
VOC incl., pr t a empl it
Unit d embellage
Secteur de produit
M 4716
473 ml
-
21.38
-
45.20 l
1 6
Retail
M
| W W W . M E G U I A R S . C H
47
MEGUIAR S M 63
FLAGSHIP PREMIUM MARINE WAX
Frischt die Farben auf und erzeugt enormen Tiefenglanz. Schützt
die Oberfl äche durch qualitativ hochwertige Polymere. Entfernt
leichte Oxidationen und matte Stellen. Schützt den Gel-Coat vor
UV-Strahlung. Anwendung von Hand oder mit der Maschine.
MEGUIAR S M 63
FLAGSHIP PREMIUM MARINE WAX
Rafra chit les couleurs et produit un clat brillant intense et profond.
Prot ge la surface gr ce des polym res de haute qualit . Elimine
les oxydations l g res et les endroits mats. Prot ge le gel-coat
des rayons UV. Utilisation la main ou avec la machine.
Artikelnummer
Inhalt/Dimension
Hinweis
Gebinde, exkl. VOC
Inkl. VOC
Inkl. VOC, gebrauchsfertig
Verkaufseinheit
Produktsektor
N d article
Contenu Dimension
Remarque
Bidon, hors VOC
VOC incl.
VOC incl., pr t a empl it
Unit d embellage
Secteur de produit
M 6316
473 ml
-
37.64
-
79.58 l
1 6
Retail
M 6332
946 ml
-
67.84
-
71.70 l
| W W W . M E G U I A R S . C H
55
MEGUIAR S GOLD CLASS
TIEFENPFLEGE (AUSSEN)
Teile aus Vinyl oder Gummi erhalten mit unserem Gold Class Trim
Detailer wieder ihr gepfl egtes, ursprüngliches Aussehen wochenlang! Ideal für unlackierte Kunststoff-Stossstangen sowie
Zierleisten aus Gummi.
MEGUIAR S GOLD CLASS
SOIN EN PROFONDEUR (EXT RIEUR)
Les parties en vinyle ou caoutchouc retrouvent avec notre Gold
Class Trim Detailer leur aspect soign originel et cela pendant des
semaines! Id al pour les pare-chocs non peints et les enjoliveurs en
caoutchouc.
Artikelnummer
Inhalt Dimension
Hinweis
Gebinde, exkl. VOC
Inkl. VOC
Inkl. VOC, gebrauchsfertig
Verkaufseinheit
Produktsektor
N d article
Contenu Dimension
Remarque
Bidon, hors VOC
VOC incl.
VOC incl., pr t a empl it
Unit d embellage
Secteur de produit
G 10810
296 ml
-
18.12
-
-
1 12
Retail
MEGUIAR S NATURAL SHINE KUNSTSTOFFPFLEGE
Nach einer Behandlung mit Natural Shine wird Ihr Armaturenbrett, die Verkleid
| W W W . M E G U I A R S . C H
61
MEGUIAR S NXT GENERATION SPRAY WAX
Das ideale Produkt für die rasche und sichere Behandlung der
Oberfl äche mit glänzendem Wet-Look Effekt. Mittels Spraykopf
einfach und dosiert aufzutragen, Spray Wax kann sogar auf nassem Lack angewendet werden.
MEGUIAR S NXT GENERATION SPRAY WAX
Le produit id al pour le traitement rapide et s r de la surface avec
un wet-look brillant. Application facile et dos e au moyen de la
t te du spray. Spray Wax peut m me tre appliqu sur le vernis
mouill .
Artikelnummer
Inhalt Dimension
Hinweis
Gebinde, exkl. VOC
Inkl. VOC
Inkl. VOC, gebrauchsfertig
Verkaufseinheit
Produktsektor
N d article
Contenu Dimension
Remarque
Bidon, hors VOC
VOC incl.
VOC incl., pr t a empl it
Unit d embellage
Secteur de produit
G 12824
710 ml
-
25.09
-
-
1 6
Retail
MEGUIAR S NXT GENERATION SPEED DETAILER
Das ideale Produkt für die rasche Reinigung des aufbereiteten
Lackes zwischendurch. Nährt die Oberfl äche un
| W W W . M E G U I A R S . C H
67
MEGUIARS TASCHE
Für max. 4 Produkte und Microfasertuch. Taschenmaterial:
Segelstoff.
Ideales Geschenk. B 25 cm x L 7 cm x H 33 cm
SAC MEGUIARS
Pour 4 produits au maximum et un chiffon en microfi bre.
Mati re
du sac: toile Un cadeau id al. l 25 cm x L 7 cm x H 33 cm
Artikelnummer
Inhalt Dimension
Hinweis
Stk.
Inkl. VOC
Inkl. VOC, gebrauchsfertig
Verkaufseinheit
Produktsektor
N d article
Contenu Dimension
Remarque
pce
VOC incl.
VOC incl., pr t a empl it
Unit d embellage
Secteur de produit
M-CH-1
B/l 25 cm x L 7 cm x H 33 cm
14.90
-
-
1
Retail
MEGUIARS TASCHE, GROSS
Diese Tasche bietet Platz für 10 Produkte und eine
Poliermaschine.
Sie ist gepolstert und aus hochwertigen Materialien
hergestellt. B 39 cm x L 22 cm x H 24 cm
GRAND SAC MEGUIARS
Cette sacoche peut contenir dix produits et une polisseuse.
Elle est rembourr e et fabriqu e dun mat riau de qualit .
l 39 cm x L 22 cm x H 24 cm
Artikelnummer
Inhalt Dime
| Herausgeber Distributeur :
MTS
Multi Technology Services GmbH
Flughofstrasse 52
8152 Glattbrugg
Telefon T l phone 043 211 63 11
Telefax T l fax
043 211 63 10
Web
www.meguiars.ch
E-Mail
order@oberflaechen.com
support@oberflaechen.com
Alle aufgeführten Preise sind empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise incl. der gesetzlichen
Abgaben und excl. 7,6% MWSt zum Zeitpunkt der Drucklegung. Alle Angaben ohne Gewähr,
Aenderungen vorbehalten. Die Angebote sind gültig solange Vorrat. Es gelten die Geschäftsbedingungen des jeweiligen Verkäufers. Preisangangaben in Schweizer Franken.
In dieser Broschüre finden Sie lediglich einen Auszug unseres Sortiments. Für ergänzende
Auskünfte wenden Sie sich bitte an den MTS-Meguiars Kundendienst in Glattbrugg.
Tous les prix list s sont des prix de vente conseill s sans obligation, avec les taxes l gales et
7,6% TVA excl. au moment de la mise sous presse.
Les offres sont valables jusqu puisement. Sont
applicables les conditio
|
|
