basis-lastenträger porte-charges de base basi portacarico one-key-system thule verfügt über das ein-schlüsselsystem fertig-packungen zu 4 6 oder 8 schlosssätzen die schlösser von fahrradträgern dach boxen montagekits usw können aus gewechselt werden und mit nur einem einzigen schlüssel bedient werden système one key système de verrouillage à clé unique thule conditionnements de 4 6 ou 8 barillets les serrures des portevélos boxes de toit kits de montage etc sont inter changeables et une seule clé suffit pour les ouvrir serrature a chiave unica thule dispone di un pratico sistema di serrature a chiave unica confezioni complete per set di 4 6 o 8 serrature le serrature di portabiciclette box porta bagagli kit di montaggio ecc possono essere sostituite con serrature apribili e chiudibili con un unica chiave thule schlosssatz für 4 6 oder 8 schlosszylinder 6214.455 ff ab 38. falls sie das auf ihr fahrzeug passende montagekit bzw den fusssatz nicht im regal finden können sie das passen
|
magnet-ski und snowboardträger magnetträger sind schnell und einfach montiert folgende vorsichtsmassnahmen sind jedoch unbedingt zu berücksichtigen magnetträger dürfen nur auf flachen blechdächern montiert werden vorsicht ist bei schiebedächern dächern aus aluminium oder kunststoff und reparierten dächern geboten die auflagefläche muss sauber staub und eisfrei sein wichtig fahrtgeschwindigkeit anpassen und unbedingt die bedienungsanleitung beachten porte-skis et snowboards magnétiques les porte-charges magnétiques se montent aisément et rapidement il convient toutefois d observer impérativement les précautions suivantes monter le portecharges magnétique uniquement sur un toit plat la prudence est de mise lorsque le toit est coulissant en aluminium en matière synthétique ou qu il a été réparé la surface du toit doit être propre sans poussière ni glace important adapter la vitesse et observer scrupuleusement le mode d emploi portasci e portasnowboard magnetici facili e rapidi da montare
|
gepäckkörbe diverse dachtträger miocar gepäckträgeraufsatz masse 100 x 80 cm 6214.110 80. galeries porte-bagages divers porte-charges de toit miocar accessoire porte-bagages dimensions 100 x 80 cm 6214.110 80. portabagagli e altri supporti portacarico da tetto miocar sovrastruttura portabagagli dimensioni 100 x 80 cm 6214.110 80. miocar gepäckträger alu-weekend masse 108 x 105 cm 6214.120 90. miocar porte-bagages en aluminium weekend dimensions 108 x 105 cm 6214.120 90. miocar portabagagli alu-weekend dimensioni 108 x 105 cm 6214.120 90. thule gepäckträger lappland 719 masse 82 x 130 cm 6214.017 595. thule porte-bagages lappland 719 dimensions 82 x 130 cm 6214.017 595. thule portabagagli lappland 719 dimensioni 82 x 130 cm 6214.017 595. thule gepäckträger standard 582 masse 100 x 102 cm 6214.018 158. adapter 878 auf aluschienenprofil 6214.019 39. thule porte-bagages standard 582 dimensions 100 x 102 cm 6214.018 158. adaptateur 878 pour barre profilé
|
dachboxen boxes de toit box portabagagli da tetto thule dachboxen sind mit einem dualforce-system das die box in form hält sowie mit einem quick snap-system für eine schnelle und einfache montage ausgerüstet les boxes de toit thule sont équipés du système de vérins brevetés dual force et du système de fixation rapide quick snap pour un montage rapide et aisé i box portabagagli thule sono dotati di sistema di fissaggio rapido quick snap e di sistema di apertura dual-force che agisce con effetto di spinta verso l alto in apertura e verso il basso in chiusura thule dachbox ocean modell 100 volumen 360 l farbe silbertech masse 139 x 90 x 39 cm l xbxh 6214.820 478. modell 500 volumen 310 l farbe silbertech masse 226 x 55 x 38 cm l xbxh 6214.821 425. modell 600 volumen 330 l farbe silbertech masse 190 x 63 x 37 cm l xbxh 6214.122 520. modell 700 volumen 450 l farbe silbertech masse 232 x 70 x 39 cm l xbxh 6214.822 630. thule box de toit ocean modèle 100 volume 360 l finition
|
dachboxen boxes de toit box portabagagli da tetto thule dachbox spirit modell 780 volumen 380 l farbe silber metallic masse 198 x 79 x 34 cm l xbxh 6214.123 998. modell 820 volumen 480 l farbe silber metallic masse 231 x 83 x 37 cm l xbxh 6214.124 1150. weitere dachboxen sind auf bestellung erhältlich siehe thule-katalog thule box de toit spirit modèle 780 volume 380 l couleur argent métallisé dimensions 198 x 79 x 34 cm l xlxh 6214.123 998. modèle 820 volume 480 l couleur argent métallisé dimensions 231 x 83 x 37 cm l xlxh 6214.124 1150. d autres modèles sont disponibles sur commande cf catalogue thule thule box portabagagli da tetto spirit modello 780 volume 380 l color argento metallizzato dimensioni 198 x 79 x 34 cm l xlxa 6214.123 998. modello 820 volume 480 l color argento metallizzato dimensioni 231 x 83 x 37 cm l xlxa 6214.124 1150. ulteriori box portabagagli da tetto disponibili su ordinazione vedi catalogo thule zubehör für dachboxen auf bestellung erh
|
dach-fahrradträger porte-vélos de toit portabiciclette da tetto miocar veloträger bici 1000 nicht abschliessbar rahmendurchmesser bis 55 mm 6214.129 45. miocar porte-vélos bici 1000 non verrouillable pour cadres de diamètre jusqu à 55 mm 6214.129 45. miocar portabiciclette bici 1000 senza serratura per telai fino a 55 mm 6214.129 45. miocar veloträger bici 2000 abschliessbar rahmendurchmesser bis 55 mm 6214.131 75. schloss 6214.151 16. miocar porte-vélos bici 2000 non verrouillable pour cadres de diamètre jusqu à 55 mm 6214.131 75. verrou 6214.151 16. miocar portabiciclette bici 2000 con serratura per telai fino a 55 mm 6214.131 75. serratura 6214.151 16. thule veloträger velovise 511 abschliessbar befestigung an vordergabel 6214.127 150. thule porte-vélos velovise 511 verrouillable fixation par la fourche 6214.127 150. thule portabiciclette velovise 511 con serratura fissaggio alla forcella anteriore 6214.127 150. thule veloträger outride 561 befestigu
|
heckfahrradträger porte-vélos arrière portabiciclette posteriori der autolenker ist verantwortlich für die sicherheit der ladung die sicherheit des heckträgers ist nur gewährleistet wenn die heckklappe und die stossstange genügend tragfähig und stabil sind es gibt fahrzeuge mit leichtbaukaros serieteilen die nicht für schwere lasten träger geeignet sind verwenden sie den träger genau nach betriebsanleitung vermeiden sie grosse krafteinwirkungen auf den träger indem sie besonders vor sichtig durch kurven und über uneben heiten fahren kontrollieren sie den träger zwischen durch mehrmals le conducteur automobile est responsable de la sécurité des charges la sécurité du portecharges arrière est garantie uniquement lorsque le hayon et le parechocs sont stables et supportent une charge certains véhicules ont des éléments de carrosserie qui ne sont pas adaptés pour le transport de charges lourdes utilisez le portecharges conformément au mode d emploi evitez de déplacer le centre de gravité du
|
heckfahrradträger porte-vélos arrière portabiciclette posteriori folgende artikel sind auf bestellung erhältlich fabbri heckfahrradträger bici ok 3 aus aluminium für 3 fahrräder 6214.104 340. les articles suivants sont disponibles sur commande fabbri porte-vélos arrière bici ok 3 en aluminium pour 3 vélos 6214.104 340. i seguenti articoli sono disponibili su ordinazione fabbri portabiciclette posteriore bici ok 3 in alluminio per 3 biciclette 6214.104 340. fabbri heckfahrradträger bici ok 2 van aus aluminium für vans für 2 fahrräder 6214.105 305. fabbri porte-vélos arrière bici ok 2 van en aluminium pour monospaces pour 2 vélos 6214.105 305. fabbri portabiciclette posteriore bici ok 2 van in alluminio per veicoli monovolume per 2 biciclette 6214.105 305. fabbri heckfahrradträger bici ok 3 van aus aluminium für vans für 3 fahrräder 6214.106 390. fabbri porte-vélos arrière bici ok 3 van en aluminium pour monospaces pour 3 vélos 6214.106 390. fabbri portabiciclette
|
heckfahrradträger indoor folgende artikel sind auf bestellung erhältlich thule fahrradträger euroclassic 902 für anhängerkupplungen für 2 fahrräder 6214.102 852. adapter für zusatzfahrrad 6214.102 190. porte-vélos arrière intérieur les articles suivants sont disponibles sur commande thule porte-vélos euroclassic 902 pour voitures avec boule d attelage pour 2 vélos 6214.102 852. adaptateur pour un vélo supplémentaire 6214.102 190. portabiciclette posteriori accessori per l interno dell auto i seguenti articoli sono disponibili su ordinazione thule portabiciclette euroclassic 902 per veicoli con gancio traino per due biciclette 6214.102 852. adattatore per bicicletta supplementare 6214.102 190. thule fahrradträger euroclassic 903 für anhängerkupplungen für 3 fahrräder 6214.102 979. adapter für zusatzfahrrad 6214.102 190. thule porte-vélos euroclassic 903 pour voitures avec boule d attelage pour 3 vélos 6214.102 979. adaptateur pour un vélo supplémentaire 6214.10
|
sicherheitshinweise consignes de sécurité avvertenze di sicurezza spanngurten spanngurten in diversen grössen und farben sorgen für zusätzliche sicherung bei spanngurten nur die zulässige zug kraft verwenden gummiseile gummispinnen gummiseile und gummispinnen bieten einen zusätzlichen halt beim transport von waren dürfen aber nicht zum sichern von lasten verwendet werden sie sind geeignet zum schnüren flatternder bla chen und planen bei gummiseilen nur die zulässige zugkraft verwenden achtung gummiseile nicht über scharfe ecken und kanten führen nachgiebigkeit der stränge beim bremsen oder durch winddruck beachten bremsprobe durchführen augen und gesicht in sicherem abstand vor haken halten sangles de tension des sangles de tension de dimensions et couleurs diverses sont garantes d une meilleure sécurité veiller à respecter la force de tension autorisée câbles filins en caoutchouc les câbles en caoutchouc offrent une sécurité supplémentaire durant le trans port de marchandises mais n
|
einkaufsliste liste d achat lista d acquisto artikel article articolo art nr art no art no preis prix prezzo anzahl quantité quantità betrag montant importo unser dienstleistungsangebot nos différents services servizi disponibili zufriedenheit garantiert satisfaction garantie soddisfazione garantita 2 jahre garantie 2 ans de garantie 2 anni di garanzia ersatzteil-service service de pièces détachées servizio ricambi reparatur-service service de réparations servizio riparazioni heimliefer-service service de livraisons à domicile servizio consegna a domicilio montage-service service de montage servizio montaggio entsorgung/recycling elimination/recyclage smaltimento/riciclaggio m-cumulus punkten und sparen des points des économies raccogliere punti e risparmiare Änderungen vorbehalten gedruckt auf chlorfrei gebleichtem papier sous réserve de modifications imprimé sur papier blanchi sans chlore con riserva di modifiche stampa su carta sbiancata senza cloro bb 2114 · 6641.052 · 2/07
|
