light truck tyres leichte lkw reifen ΠÍË ÛÓ,°Â ¯ËÌ° matador a.s terézie vansovej 1054 020 01 púchov slovak republic tel +421 42 461 1111 fax +421 42 461 2529 marketing@matador.sk www.matador.sk matador uk c/o unit 3 heart of wales business park llandrindod wells ld1 5ab wales united kingdom tel +44 1597 824 829 fax +44 1597 824 788 sales@matadoruk.co.uk matador cr opavská 801 8a postovní p.p 171 639 00 brno stýice czech republic tel +420 841 111 131 fax +420 541 212 790 info@obnovabrno.cz matador hungaria puskás tivadar Út.19 h-9027 gyr hungary tel +36 96 315 933 fax +36 96 315 933 info@horvathgumi.hu slovsintrade ul 2 kazachstanskaja d.5 644 036 omsk russia tel +7 3812 55 90 55 fax +7 3812 51 38 38 office@matadortrade.ru matador slovensko strezenická cesta 1697 45 020 01 púchov slovak republic tel +421 42 4613 636 fax +421 42 4613 663 infolinka 0800 11 44 11 infolinka@matador.sk matador deutschland inselstrasse 11 404 79 dsseldorf germany tel +49 211 49
|
Úvod introduction einleitung ÇÇÖÑÖçàÖ pneumatika je súcas podvozku ktorá spája vás automobil s povrchom cesty z nasej ponuky pneumatík si môzete vybra to najlepsie riesenie pre vás automobil a pre prevádzku v akomkovek prostredí radi bezpecne vedieme vase cesty a tyre is the part of chassis which connects your vehicle with the road surface you can choose from our selection of tyres the best solution for your vehicle in any environment we like leading the way safely der reifen ist ein fahrwerk-teil über welchen ihr wagen mit der straße verbunden ist aus unserem angebot können sie die beste lösung für ihren wagen und für den betrieb in beliebiger umgebung wählen gerne und sicher führen wir sie auf ihren reisen òËÌ ÚÓ ÒÓÒÚ,Ìfl ~ÒÚ¸ ¯ÒÒË ÍÓÚÓfl ÒÓÂËÌflÂÚ Ç¯ ,ÚÓÏÓ·Ëθ Ò ÔÓ,ÂiÌÓÒÚ¸ ÓÓ Ë àÁ Ì¯Â Ó ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ¯ËÌ ,° ÏÓÊÂÚ ,°·Ú¸ ÒÏÓ ÎÛ~¯Â ¯ÂÌË Îfl Ç¯Â Ó ,ÚÓÏÓ·ËÎfl ·ÓÚÂ Ó ÒÏ°i ÁÌÓÓ·ÁÌ°i ÛÒÎÓ,Ëfli å° Ó·ÂÒÔÂ~ËÏ ÇÏ ·ÂÁÓÔÒÌÓÒÚ¸ Ì ÓÓ i.
|
nordicca van mps 520 má moderný zimný dezén ktorý je vhodný pre regionálnu a dianicnú prevádzku ahkých nákladných vozidiel s dôrazom na vysokú bezpecnos spoahlivos a zivotnos nová generácia silikovej zmesi jej zabezpecuje vysokú prinavos na mokrej vozovke a posiluje záberové vlastnosti na snehu a ade dezén má nízky valivý odpor a ponúka komfortnú jazdu a dobrú stabilitu aj pri vysokých rýchlostiach the nordicca van mps 520 has a modern winter tread pattern suitable both for regional and long-distance light truck transport with an emphasis on driving safety reliability and lifespan the new generation of silica mixture provides high adhesion on wet road and increases traction characteristics on snow and ice the tread pattern has low rolling resistance and offers driving comfort and good stability even at high speed nordicca van mps 520 hat ein modernes winterprofil das zum regionalen und autobahnverkehr geeignet ist die betonung ist auf hohe fahrsicherheit zuverlässligkeit und hohe
|
rozmer tyre size reifengrösse ÁÏ dezén tread pattern design ËÒÛÌÓÍ li si pocet vloziek ply rating einlagenzahl ÍÓÎ-Ó ÒÎÓ ráfik rim felge Ó·Ó nová pneumatika new tyre neureifen ÌÓ,fl ¯ËÌ maximálne v prevádzke maximum in service höchstens im betrieb ÏÍÒËÏθÌfl ÍÒÔÎÛÚ^Ëfl úcinný odvalený obvod rolling circumference wirksamer radumfang ÔÓÎÂÁÌ°È ÔÂËÏÂÚ ,ÂÌËfl 1,5 2,5 mm hustenie maximálne maximum inflation pressure maximaler reifenfülldruck rÏÍÒËÏθÌÓ ,ÎÂÌË kpa 450 450 max zaazenie jednomontáz maximum load single mounted höchste belastung einfachbereifung ÏÍÒËÏθÌfl Ì ÛÁÍ ÓËÌÌ°È ÏÓÌÚÊ kg max zaazenie dvojmontáz maximum load dual mounted höchste belastung doppelbereifung ÏÍÒËÏθÌfl Ì ÛÁÍ ÓÈÌÓÈ ÏÓÌÚÊ kg 3000 3200 s/d s single d dual zaazenie na nápravu kg pri hustení kpa load capacity per axle kg at tyre pressure kpa tragfähigkeit pro achse kg beim reifenfülldruck kpa Ì ÛÁÍ Ì ÓÒ¸ Í ÔË ,ÎÂÌËË Íè sírka width breite ¯ËËÌ priemer diameter durchmesser ËÏÂÚ statický polomer static
|
obchodné oznacenie výrobku rozmer tyre size reifengrösse ÁÏ cestný typ dezénu road type strassentyp ÓÓÊÌ°È ËÒÛÌÓÍ zimný typ dezénu winter tyre winterreifen ÁËÏÌflfl ¯ËÌ commercial product identification handelsmarke reifenhersteller ÚÓ Ó,Ó ӷÓÁÌ~ÂÌË ËÁÂÎËfl mp 15 van 175/75 r 14 c 185/75 r 14 c 195/75 r 14 c mps 115 variant mps 310 master mps 320 maxilla mp 58 silika van mps 510 silika van mps 520 nordicca van 175 r 14 c 185 r 14 c 195 r 14 c 165/70 r 14 c 175/65 r 14 c 195/70 r 15 c 205/70 r 15 c 215/70 r 15 c 225/70 r 15 c 205/65 r 15 c 175/75 r 16 c 195/75 r 16 c 205/75 r 16 c 215/75 r 16 c 225/75 r 16 c 195/65 r 16 c 205/65 r 16 c 215/65 r 16 c 225/65 r 16 c 195/60 r 16 c 205/60 r 16 c 225/60 r 16 c oznacenie dezénu designation of tread pattern profilbezeichnung Ó·ÓÁÌ~ÂÌË ÚËÔ ËÒÛÌÍ poradové císlo formy mould number formnummer ÌÓÏ ÙÓÏ° index rýchlosti 175 r 16 c 195 r 16 c 205 r 16 c 215 r 16 c 225 r 16 c speed index geschwindigkeitsindex ËÌÂÍÒ ÒÍÓÓÒÚË r 170 km/h údaje o p
|
certifikÁty certificate zertifikat ëÖêíàîàäÄí v roku 2003 spolocnos matador certifikovala systém manazérstva kvality vývoja a výroby plásov pre osobné a nákladné automobily poda technickej specifikácie iso/ts 16949:2002 pre zvlástne poziadavky pouzívania iso 9001:2000 v organizáciách zabezpecujúcich sériovú výrobu v automobilovom priemysle v roku 1996 spolocnos matador certifikovala systém environmentálneho manazérstva ems poda normy iso 14001 od spolocnosti det norske veritas the development and production of passenger car and truck tyres according to iso/ts 16949:2002 which sets up specific requirements for the use of iso 9001:2000 in organizations utilizing serial production in the automotive industry in 1996 the matador company certified the environmental management system in accordance with the iso 14001 from the det norske veritas company pneumatika presla zimným zábero tyre passed winter traction test in accordance with astm f-1805 figkeitstest gemäß astm f-1805 ËÒÔ°ÚÌËf
|
