4 hotels les sources des alpes Æ paula und georges konstantinidis-masciulli les sources des alpes tuftstrasse 17 3954 leukerbad tel +41 27 472 20 00 fax +41 27 472 20 01 www.sourcesdesalpes.ch hotel@sourcesdesalpes.ch zürv%x yö èk¡p é ß j ª @¥y § æ 30 zimmer 60 a n 1211 r inkl g chf 75 48 h chf 115 74 5 hotel «relais châteaux» mit 30 schön eingerichteten zimmern suiten gourmet restaurant «la malvoisie» 15 gault&millau punkte im hotel 2 thermalbäder innen aussenbad sauna türkischbad solarium fitnessraum therapie beautycenter grosse auswahl an behandlungen und pauschalen situation d-e 5 67 hôtel 5 «relais châteaux» 30 magnifiques chambres et suites spacieuses restaurant-gourmet «la malvoisie» 15 points gault&millau À l hôtel 2 bains thermaux extérieur et intérieur sauna hammam fitness solarium centre de beauté et de thérapies grand choix de soins et de forfaits 5 hotel «relais châteaux» 30 beautiful rooms and suites gourmet restaurant «la malvoisie» with 15 gault&millau poin
|
hotels 7 alex gebr g und l gentinetta goppenstrasse 27 3954 leukerbad tel +41 27 472 22 22 fax +41 27 472 22 75 www.hotel-alex.ch hotel-alex@rhone.ch üvxç ö [k¡éj ß @¥y § æ mf 30 zimmer 54 a n 0104 0612 r inkl g chf 28 j 18 j das 3 hotel alex liegt an einer ruhigen sonnigen lage alle zimmer mit balkon und wireless-lan familienzimmer unser schräglift bringt sie direkt zur torrentbahn und ins dorfzentrum einzigartige wellnessoase mit mehreren attraktionen sowie fitnessraum und spielzimmer erfreuen unsere gäste situation d 9 51 l`hôtel 3 alex situé calme et ensoleillé toutes les chambres balcon et wireless-lan chambres famille notre funiculaire directement au téléphérique torrent et centre du village un oasis de bien-être exceptionnel avec nombreuses attractions une salle de fitness et une salle de jeux our 3 hotel alex enjoys a quiet sunny location all rooms with balcony and wireless lan family rooms our diagonal lift take you straight to torrent cableways and the village centre gue
|
10 hotels da la geschwister loretan kurparkstrasse 15 3954 leukerbad tel +41 27 472 23 00 fax +41 27 472 23 01 www.dala.ch info@dala.ch zrvl ö èk
|
12 hotels parkhotel-zayetta deborah casey-grichting promenade 7 3954 leukerbad tel +41 27 472 70 60 fax +41 27 472 70 65 www.parkhotel-zayetta.ch info@parkhotel-zayetta.ch z üd v ö [k<¡éj ¥y § æ m 45 zimmer 75 a n 1211 r inkl g chf 40 26 nächstgelegenes hotel zu den bädern der alpentherme 200 m zu den torrentbahnen das sehr ruhige und familiäre 3-stern hotel am rande des dorfzentrums kurpromenade alle zimmer mit wc/dusche radio tv sitzecke teilweise mit balkon l`hôtel le plus proche des bains de l`alpentherme remontée mécanique du torrent à 200 m l`hôtel 3 étoiles calme et familial au centre du village et au bord de la promenade tout les chambres avec douche/wc radio téléphone tv presque tout les chambr is in a quiet area and centrally located at the kurpromenade the alpentherme is in front of our hotel the torrent tram is only 3 min walk all rooms are equipped with all comforts which you need for a long stay l`albergo piu tranquillo e centrale sulla strada «kurpromenade» il bagn
|
hotels 15 paradis É garni böhlen freddy eva boez gmbh kunibergstrasse 14 3954 leukerbad tel +41 27 470 12 33 fax +41 27 470 12 42 www.hotel-paradis.ch info@hotel-paradis.ch züdx ö w k¡éj ª¥y § mf 23 zimmer 45 a n 0112 r inkl unser 2-stern hotel ist ruhig und zentral gelegen vom frühstückssaal überblicken sie den dorfkern die zimmer verfügen alle über radio tv telefon tresor badzimmer mit dusche/wc und haartrockner bilder und infos auf unserer webseite unsere hausgäste können die sportarena gratis benutzen situation d 4 69 notre hôtel 2 étoile est situé au coeur de leukerbad et au calme belle vue sur le vieux village toutes les chambres avec douche/toilette et sèche-cheveux tv radio téléphone et coffre-fort images sur notre site web le centre sportif «sportarena» est gratuitement à votre disposition our 2-star-hotel is quiet and central situated at our breakfast room you can see the centre of the old village of leukerbad all rooms have shower/toilet with hairdrier radio tv phone an
|
hotels 17 des alpes martha grand-marty hotel des alpes 3953 inden tel +41 27 470 45 70 w 5 zimmer 11 a n 0112 r inkl kleines hotel-garni zimmer mit frühstück 5 km vor leukerbad parkplatz vorhanden petit hotel-garni chambre avec petit déjeuner 5 km avant loèche-les-bains place de parc disponible small hotel garni room with breakfast 5 km before leukerbad parkingplace available situation inden piccolo hotel garni camera con la prima colazione 5 chilometri prima di leukerbad parcheggio disponibile chf winter chf sommer chf herbst/frühling ce be 45 80 29 52 45 80 29 52 45 80 29 52 hotel-restaurant rustica sylvia werlen-breuer hotel-restaurant rustica 3953 inden tel +41 27 470 35 01 fax +41 27 470 41 50 dx èk¡!j 5 zimmer 12 a n 1211 r inkl g chf 25 16 nehmen sie platz und entspannen sie sich in unserem rustikalen restaurant geniessen sie die gemütliche atmosphäre unseres hauses lassen sie ihre alltagssorgen zu hause und besuchen sie uns prenez place et laissez-vous aller dans notre
|
20 gruppenunterkünfte berglager rinderhütte gruppenunterkunft torrent-bahnen leukerbad-albinen ag torrent-region 3954 leukerbad tel +41 27 472 81 30 fax +41 27 472 81 31 www.torrent.ch rinderhuette@torrent.ch l[èö <¡ m 5 zimmer 50 a 4 8 12 14 20-a n 1204 0710 ferienlager mit 50 betten zimmer mit 4 8 12 14 und 20 betten duschraum und aufenthaltsraum halb oder vollpension mitten im skigebiet günstige skipasspreise ideal für gruppen und vereine dortoir pour les vacances offrant 50 lits des chambres de 4 8 12 14 et 20 lits douches et salle de séjour demi-pension ou pension complète au coeur du domaine skiable abonnements de ski avantageux idéal pour les groupes et les sociétés situation torrentregion holiday camp with 50 beds rooms with 4 8 12 14 and 20 beds showers lunge full or half board in the heart of the skiing area reasonably priced ski pass prices ideal for groups and societies campeggio di vacanza con 50 letti camere con 4 8 12 14 et 20 letti docce sala di soggiorno me
|
rehazentrum 23 rehazentrum leukerbad rzl rehazentrum leukerbad ag rathausstrasse 3954 leukerbad tel +41 27 472 51 11 fax +41 27 472 52 30 www.rzl.ch info@rzl.ch c 6-7 4 z ür v x çlyö è <¡ é 125 a n 0112 centre reha leukerbad rheumatism rehabilitation clinic and the specialist clinic for neurological rehabilitation specialists take care of patients with musculoskeletal and neurological disorders post-operative and post-traumatic conditions in the locomotory system patients enjoy outstanding facilities 125 beds a large outpatient clinic the swiss olympic medical centre and the centre`s private thermal baths each therapy is also available on a semi-inpatient basis centro reha di leukerbad clinica reumatologica riabilitativa e dalla clinica specializzata in riabilitazione neurologica personale qualificato si prende cura dei pazienti con patologie muscolo-scheletriche e neurologiche o stati postoperatori e traumatici dell`apparato motorio il centro dispone di 125 posti letto grande am
|
restaurants sitzplätze restaurant nichtraucherbereich name telefon fax e-mail wirtesonntag sitzplätze terrasse 25 rollstuhlgängig kreditkarten planquadrat travellers musik reka restaurants rund um leukerbad birchen bodmenstübli buljes weidstübli gemmiregion schwarenbach wildstrubel lämmerenhütte torrentregion alpengruss briand flaschen rinderhütte torrenthorn inden rustica varen zur grotte de la poste varensis +41 27 473 12 39 +41 27 473 17 92 +41 27 473 18 95 mo di mi 35 30 70 30 12 +41 27 470 35 01 +41 27 470 41 50 restaurant.rustica@bluewin.ch mi 60 40 +41 27 470 19 93 +41 27 470 40 64 info@alpengruss.ch +41 27 470 19 08 +41 27 470 19 16 contact@restaurant-briand.ch +41 27 470 17 55 +41 27 470 61 37 r.m.briand@bluewin.ch +41 27 472 81 30 +41 27 472 81 31 rinderhuette@torrent.ch +41 27 470 11 17 +41 27 470 11 17 info@berghotel-schweiz.com di 60 130 100 140 115 100 420 120 300 500 +41 33 675 12 72 +41 33 675 22 87 info@schwarenbach.ch +41 27 470 12 01 +41 27 470 27 97 info@gemmi.ch +4
|
