Kia Venga 2016 (Französisch) von Kia Motors Schweiz

Weitere Kia Motors Schweiz Kataloge | Kia Venga 2016 (Französisch) | 40 Seiten | 2016-09-30

Werbung

Kontakt zu Kia Motors Schweiz

KIA Motors AG
Emil-Frey-Strasse
CH-5745 Safenwil

Telefon: +41 (0)62 788 88 99
Fax: +41 (0)62 788 84 50
http://www.kia.ch/

Ausgewählte Katalogseiten von Kia Venga 2016 (Französisch)

design ein starker europäer der kia venga hat mit seinem ganz neuen stil alle voraussetzungen ein trendsetter zu werden konzipiert wurde er im europäischen kia-designzentrum in frankfurt design une européenne militante avec son style absolument inédit la kia venga a tous les critères pour être un immense succès elle a été conçue au centre de design européen de kia à francfort design europea con carattere la kia venga è destinata a fare scuola nel settore automobilistico grazie a una linea assolutamente innovativa concepita nel centro di design europeo kia di francoforte das neue kia-gesicht markant – typisch kia nouveau look de la kia marquant – typique kia una faccia nuova indimenticabile in perfetto stile kia klares design tolle optik ein echter europÄer puretÉ du design esthÉtique une vÉritable europÉenne un design sfilante dettagli che colpiscono un’auto per l’europa

aussendesign zeigt klasse – bis ins detail auf der strasse fällt der neue kia venga sofort ins auge und nicht nur aus der ferne auch beim blick auf die details zeigt sich seine klasse und sein ganz eigener stil design extÉrieur la classe – dans les détails sur la route la kia venga attire immédiatement le regard mais pas seulement de loin dans les détails aussi elle affiche sa classe et son style bien à elle carrozzeria alta classe – nei minimi dettagli non si può fare a meno di notare la nuova kia venga quando passa per strada soffermandosi sui dettagli spicca subito la sua eleganza e il suo design originale die 17-zoll-leichtmetallfelgen sind als zubehör erhältlich jantes en alliage léger de 17” en tant qu’accessoires cerchi in lega da 17” disponibili su richiesta

fahrdynamik kontrolliert durch jede kurve das dynamische design macht es deutlich der neue kia venga ist mehr als nur ein geräumiges auto es macht spass ihn zu fahren ob in der stadt oder auf dem land denn er verbindet agilität kontrolle und komfort auf hohem niveau dynamique contrôle dans chaque virage le design dynamique le montre clairement la nouvelle kia venga est bien plus qu’une simple voiture spacieuse on a plaisir à la conduire que ce soit en ville ou à la campagne en effet elle combine agilité contrôle de soi et confort à un haut niveau dinamica di guida equilibrio in ogni curva il design dinamico ne è la prova la nuova kia venga è molto più di un’auto spaziosa È un vero piacere guidarla dentro e fuori le città – apprezzando la sua incredibile agilità stabilità e comfort optimales handling dank elektronischer assistenzsysteme maniement top grâce à des systèmes d’assistance électriques

audiosystem hier spielt ihre musik nehmen sie platz das konzert kann beginnen sie möchten das programm selbst bestimmen dann schliessen sie einfach ihren ipod® oder mp3-player an oder legen sie eine cd ein – und schon spielt das premium-audiosystem des neuen kia venga ihre musik systÈme audio en avant la musique prenez place le concert peut commencer vous souhaitez choisir vous-même le programme eh bien branchez tout simplement votre ipod® ou votre lecteur mp3 ou insérez un cd – et déjà le système audio premium de la nouvelle kia venga joue votre musique préférée impianto audio spazio alla vostra musica la musica è parte integrante del comfort di un’auto se si desidera scegliere personalmente la scaletta del programma musicale è sufficiente connettere il lettore ipod® mp3 oppure inserire un cd – e il raffinato impianto vi regalerà la vostra musica preferita premiumsoundsystem mit sechs lautsprechern

stopp-start-system sparen bei jedem stopp um den kraftstoffverbrauch und die co 2 -emissionen zu senken sind alle motoren des venga mit dem stopp-start-system isg erhältlich nicht automatik-versionen es schaltet den motor automatisch ab wenn das fahrzeug zum stehen kommt und startet ihn wieder sobald das kupplungspedal betätigt wird systÈme stopp-start economisez à chaque arrêt pour réduire consommation de carburant et émissions de co2 tous les moteurs de la venga comportent le système stopp-start isg sauf versions automatiques ce système coupe automatiquement le moteur dès que la voiture s’arrête et le fait démarrer dès que l’on actionne la pédale d’embrayage sistema stopp-start fermarsi e risparmiare i motori di tutte le venga sono equipaggiati con il sistema stopp-start isg che spegne automaticamente il motore a ogni fermata e lo riaccende quando si aziona il pedale della frizione allo scopo di contenere i consumi di

motoren moderne kraftwerke sind sie ein überzeugter „benziner“ oder schwören sie auf diesel beim kia venga haben sie die wahl der 1.6 l benziner verfügt über starke 125 ps und ist auch mit einem automatikgetriebe erhältlich der durchzugsstarke 1.6 crdi leistet 128 ps moteurs des concentrés de puissance etes-vous un inconditionnel de l’essence ou ne jurez-vous que par le diesel avec la kia venga vous avez le choix entre le 1,6 l à essence de 125 ch et disponible avec une boîte de vitesses automatique et le 1.6 crdi énergique de 128 ch motori propulsori moderni benzina o diesel kia venga vi offre entrambe le motorizzazioni il benzina 1.6 l con ben 125 cv disponibile anche con cambio automatico o in alternativa il 1.6 crdi con 128 cv di potenza spritzig in der stadt souverÄn am berg pÉtillante en ville souveraine en montagne scattante in cittÀ potente in montagna

klappschlüssel clé repliable chiave ripiegabile lederlenkrad volant gainé de cuir volante in pelle elektrische fensterheber lève-vitres électriques alzacristalli elettrici