mam bo klare linie in neuer design-harmonie ligne claire dans une nouvelle harmonie de design chiare linee in una nuova armonia di forme prolux mambo wahlweise mit mittenanschluss für attraktive optik und ein deutliches plus an planungsfreiheit prolux mambo au choix avec raccordement central pour un aspect attrayant et un net avantage dans la liberté de planification prolux mambo a scelta con attacco centrale per un accattivante estetica ed un punto in più in libertà di progettazione der neue mambo die klassische linie für moderne badwärme jetzt noch harmonischer durch prägnanten rohrüberstand als mambo in klarer geradlinigkeit le nouveau mambo la ligne clas-sique pour les salles de bains modernes maintenant encore plus harmonieux grâce à son déport de tubes comme mambo dans la linéarité il nuovo mambo la linea classica per il moderno caldo bagno ora ancora più armonioso grazie alla caratterizzante sporgenza tubo nella versione mambo dalla chiara linearità 4
|
mam bo vi p design und technik in überzeugendem einklang design et technique en harmonie design e tecnica un accordo all unisono ob klassisch oder dynamisch hier zeigt sich moderne badwärme von ihrer schönsten seite vom klaren design über die glänzend gelöste befestigung bis zur einzig artigen blendenlösung die blende ist exakt dem querrohraufbau angepasst dabei werden der 50-mm-mittenanschluss und das einbauventil elegant verdeckt classique ou dynamique ici la chaleur de salles de bains modernes se montre sous son meilleur angle du design clair en passant par une fixation parfaitement résolue jusqu à la solution de cache unique en son genre le cache est ajusté avec précision à la structure de tubes transversaux ce qui permet de recouvrir de manière élégante le raccordement central de 50 mm et la vanne classico o dinamico qui il moderno caldo bagno mostra il suo lato migliore dal design dalle chiare linee al fissaggio risolto in modo brillante sino alla singolare soluzione della
|
m ambow at t intelligenter wärmekomfort für reinen elektrobetrieb confort de chaleur intelligent pour un fonctionnement purement électrique intelligente e caldo comfort per il solo funzionamento elettrico Überall dort wo ein zentralheizungsanschluss problematisch ist bieten mambowatt und mambovalwatt die intelligente lösung kom plett geliefert mit elektro heiz einsatz wärmeträger flüssigkeit und optional mit infra rot steuerung einfach den heiz körper an das stromnetz anschliessen und die regelung auf das individuelle wohl fühlprogramm einstellen für wohltemperierte wärme und handtuchtrockner-komfort zu jeder jahreszeit partout où un raccordement au chauffage central est problématique mambowatt et mambovalwatt offrent une solution intelligente livrés complets avec un cartouche de chauffage électrique un liquide support de chaleur et en option une télécommande à infrarouge brancher tout simplement le radiateur sur le secteur et régler la régulation en fonction du programme individuel de
|
mam bo f lex speziell für kosten günstigen heizkörperaustausch im bad spécialement créé pour le rem placement peu coûteux des radiateurs dans la salle de bains specifico per una economica sostituzione dei termosifoni del bagno veraltete radiatoren ganz einfach tauschen gegen modernes wärmedesign und wohligen handtuchtrockner-komfort mamboflex machts möglich ohne aufwändige umbauarbeiten ohne Änderung der heizkörperanschlüsse durch exakt den vorhandenen radiatoren angepasste nabenabstände remplacer tout simplement les anciens radiateurs contre un design moderne de chaleur et un confort agréable de séchage de serviettes avec mamboflex c est possible sans travaux compliqués de transformation sans modification des raccords de radiateurs grâce aux écarts de moyeu adaptés exactement aux radiateurs existants si desidera sostituire i vecchi radiatori per un moderno caldo bagno ed un piacevole comfort di asciugamani sempre asciutti con mamboflex é possibile senza costosi lavori di trasformazio
|
ac cessoires mam bo harmonisch abgestimmt auf das heizkörper-design harmonieusement adapté au design des radiateurs in perfetta armonia con il design dei termosifoni handtuchhalter schwenkbar porte-serviettes pivotant porta-asciugamani orientabile handtuchhalter offen porte-serviette ouvert porta-asciugamani aperto nicht lieferbar für mamboval modelle pas disponible pour model mamboval non disponibile con modello mamboval handtuchablage tablette à serviettes ripiano per asciugamani handtuchhalter offen doppelt porte-serviette ouvert double porta-asciugamani doppio handtuchhaken crochet à serviettes gancio per asciugamani handtuchring anneau à serviettes anello per asciugamani die mambo-modelle werden optimal ergänzt durch ein perfekt auf das heizkörper-design abgestimmtes accessoire-programm glänzend in der optik hochwertig verchromt und überaus praktisch mit verschiedenen handtuchbügelversionen sowie handtuchring ablage und haken ganz nach persönlichem geschmack und bedarf les mod
|
l amba da lamba daw at t exklusives design echt praktisch design exclusif vraiment pratique design esclusivo veramente pratico wohlige wärme auch in der Übergangszeit durch den optional zu installierenden heizeinsatz mit intelligentem regelkomfort chaleur agréable même à la mi-saison grâce à la cartouche de chauffe à intégrer en option avec confort de régulation intelligente calore gradevole anche nella fase transitoria con il seti di riscaldamento da installare opzionalmente con un comfort di regolazione intelligente lambada unverwechselbares wärme-design das in anspruchsvollen bädern optische akzente setzt stimmungsvoll wie ein tanz und dabei aussergewöhnlich praktisch durch die schlangenlinien-dynamik lassen sich handtücher ganz bequem von der seite einhängen und der offene sanft gerundete präzisionsstahlrohr-aufbau macht nicht nur die reinigung zum kinderspiel er schützt auch vor verletzungen lambada design de chaleur unique qui met des accents optiques dans les salles de bai
|
s a n 10 attraktive basis für moderne badwärme base attrayante pour la chaleur moderne de la salle de bains interessante base di partenza per un moderno caldo bagno runde gerade querrohre und rechteckige vertikale sammelrohre für moderne wärme im bad und komfortable handtuchtrocknung hervorragend abzustimmen auf die eigene ambition und raum situation durch die auswahl zwischen 18 verschiedenen typenund vielen farbvarianten des tubes transversaux ronds et droits et des tubes collecteurs verticaux rectangulaires pour une chaleur moderne dans la salle de bains et un séchage confortable des serviettes parfaitement adapté à votre propre ambition et à la situation des pièces grâce au choix entre 18 variantes de type et de nombreuses couleurs tubi tondi orizzontali dritti e tubi collettori verticali rettangolari per il moderno caldo bagno e per confortevoli asciugamani sempre asciutti per un eccellente e riuscita risposta a quelli che sono i propri desideri e le effettive esigenze di spazio g
|
galali n e kreative wärme im quadrat mehrfach ausgezeichnet chaleur créative en carré plusieurs fois primé creatività al quadrato più volte premiata wärmedesign mit aussergewöhnlicher ausstrahlung einzigartig und unverwechselbar seine charak teristische rasterstuktur mit den quadratischen durchbrüchen macht galaline zum signifikanten gestaltungselement der raumarchitektur nicht umsonst mehrfach ausgezeichnet mit bedeutenden designpreisen für eine vollkommen neue wärmeerfahrung im anspruchsvollen bad design de chaleur avec rayonnement exceptionnel unique en son gente et inimitable sa structure quadrillée caractéristique avec les ruptures carrées font du galaline un élément d agencement significatif dans l architecture d intérieur ce n est pas pour rien qu il a été récompensé plusieurs fois par d importants prix de design pour une nouvelle chaleur totale dans une salle de bains exigeante design per il caldo bagno dallo straordinario charme singolare ed inconfondibile la sua caratteristic
|
Übersicht récapitulatif quadro generale mambo mamb ova l modell modèle modello ma75 0,45 ma/mao75 0,50 ma75 0,55 ma/mao75 0,60 ma/mao75 0,75 ma75 0,85 ma115 0,45 ma/mao115 0,50 ma115 0,55 ma/mao115 0,60 ma/mao115 0,75 ma115 0,85 ma145 0,45 ma/mao145 0,50 ma145 0,55 ma/mao145 0,60 ma/mao145 0,75 ma145 0,85 ma180 0,45 ma/mao180 0,50 ma180 0,55 ma/mao180 0,60 ma/mao180 0,75 ma180 0,85 bauhöhe hauteur altezza mm 726 726 726 726 726 726 1144 1144 1144 1144 1144 1144 1486 1486 1486 1486 1486 1486 1790 1790 1790 1790 1790 1790 baulänge longueur larghezza mm 450 500 550 600 750 850 450 500 550 600 750 850 450 500 550 600 750 850 450 500 550 600 750 850 wärmeleistung puissance de chauffage potenza calorifica t 50k 75/65/20°c w 365 405 446 487 608 689 516 573 631 688 860 975 646 718 790 861 1077 1221 770 855 941 1026 1283 1454 elektroheizeinsatz insert de chauffage électrique elemento riscaldante elettrico w 500 500 500 500 500 800 500 500 500 800 800 1100 500 800 800 800 1100 1100 800 800 800
|
am bi ente am biance am bi ente 22
|
heizkörper prolux ag amriswilerstrasse 50 ch-9320 arbon fon +41 071 447 48 48 fax +41 071 447 48 49 verkauf@prolux-ag.ch www.prolux-ag.ch 8153111 04/08
|