Seite 24 von Streifzüge durch Brüssel 2007 von Belgien Tourismus
sablon marollen s a bl o n design und tradit ion liebhaber von antiquitäten und straßencafés in denen die devise gesehen und gesehen werden lautet sind hier an der richtigen adresse bereits seit dem 17 jh strahlt dort alles luxus und prestige aus dieser göttliche ort an dem sich einst die größten adelsfamilien niedergelassen haben und dessen name vom sandigen boden seiner entstehung herrührt verdankt dieses attribut später den großen modemarken den renommierten galeristen den wunderschönen designboutiquen im flair des 20 jh den hofjuwelieren leysen hl den raumausstattern flamant und den größten maîtres chocolatiers wittamer marcolini neuhaus godiva genießen sie also den augenund gaumenschmaus des belgischen und brüsseler know-hows ohne auf das erlesene vergnügen zu verzichten über den spektakulären aufzug des justizpalastes oder die rue de rollebeek in die marollen einzutauchen um dieses nachbarviertel das so vollkommen anders ist zu entdecken immerhin teilt es vor allem sonntags dieselbe liebe zum objekt in puncto design finden sie in der rue de la régence hochwertige vintage-artikel der 40er bis 70er jahre den einen oder anderen einschlag aus den 80er jahren findet man bei denis collard in der galerie philippe denys bei lt2 und white design2 bei vincent colet und olivier biltereyst oder aber bei vitra am sablon was zeitgenössisches design betrifft designgalerien und dekorationsgeschäfte aneinander hier pflegen die designer wie etwa s en ciel mit leidenschaft die tradition und die liebe zu materialien genießen sie das heitere chaos der flohmärkte und der schätze in den accessoireboutiquen und stöbern sie anschließend in den antiquitäten und asiatischen möbelgeschäften bevor sie einige schöne läden mit designartikeln aus den 60er und 70er jahren wie etwa artespace die galerie für zeitgenössische kunst und design d vintageartgallery usw entdecken tungen zu finden als eingangspforte zur stadt geht das viertel bailli aufs ganze und betört durch seine geselligkeit zwischen schicker mode und cooler deko ist der jugendstil auf dem weg zur place du châtelain dem in-treffpunkt der hauptstadt europas mit seinen rundungen und seinem sgraffit vertreten zwischen den entwürfen von diane von fürstenberg den taschen von sacha und den angesagten boutiquen mit belgischem design erwarten sie zahlreiche gastronomische spezialitäten und schokoladengenüsse irsi avenue louise boulevard de waterloo prest ige und eleganz paris hat die champs elysées barcelona die ramblas new york die fifth avenue brüssel wiederum wartet mit der avenue louise und dem boulevard de waterloo auf bereits seit jeher haben es sich mode und luxus dort gemütlich gemacht kein wunder also dass die größten häuser u.a gucci armani dior chanel yves saint laurent hermès dort neben den brüsseler designern zu finden sind deren namen nicht nur für unsere prinzessinnen mit makelloser eleganz und stilvollem geschmack in verbindung gebracht werden natan couture olivier strelli chine holemans und delvaux in diesem kokon der mit der zeit geht haben sich aber auch labels mit eher legerer mode wie etwa bellerose donaldson und mer du nord niedergelassen dominique rigo und bulo wiederum warten in einem traumhaften rahmen mit mal belgisch mal international gefärbten designs auf p l ac educh at el a in u mgebung und zwischen der sprudelnden rue du bailli und der ungewöhnlichen place brugmann überrascht die place du châtelain mit dem betörenden flair des brüsseler designviertels mit mode und designboutiquen w80 puls zu finden sind dort entwürfe von mademoiselle lucien des habits et moi mais il est où le soleil b.a pendesini guapissima sabine herman schmuck und diane von fürstenberg greta marta p l ac ebrugma nn die place brugmann überrascht mit ihren art-déco-elementen gebettet in einen haussmann-komplex breiter von herrenhäusern gesäumten straßen die hier und da spuren des brüsseler jugendstils aufweisen tummeln sich hier all jene die raffinesse und Überraschendes schätzen hier ist jedes einzelne objekt das ergebnis einer langen suche jedes schmuckstück ausdruck eines zutiefst weiblichen traums und jeder stoff die antwort auf den wunsch nach weichen materialien oder umwerfenden schnitten les précieuses graphie sud claude hontoir axl marollen wie wäre es mit einem charmanten abstecher in das beliebteste viertel brüssels im schatten des justizpalastes der gemessen an der geringen größe seines landes der na ja fast größte der welt ist haben die marollen vereinzelt ihre typische verwitterte architektur bewahrt im gegensatz zur vergänglichen zeit zählt hier jedes detail in dieser welt für sich reihen sich solderies trödelhändler rue du bailli place du châtelain und umgebung place brugmann einmalig und kostbar rue du b a il l i zwischen dem schicken bois de la cambre und einem der gewaltigsten justizpaläste der welt sind in diesem belebten viertel die unterschiedlichsten stilrich 44 mein brÜssel mode design mein brÜssel mode design 45 olivier strelli © etienne tordoir marina yee © etienne tordoir
[schliessen]