Seite 31 von Landpartien in der Wallonie von Belgien Tourismus

industrial heritage 200 7 29 les d jins tchù nous feast on 21 and 22/07 maison de l eau rue jules cerexhe 86 4800 verviers tel +32087.30.14.33 e-mail maisondeleau@aqualaine.be website www.aqualaine.be 18-25 senior citizens 4.20 children 6-18 3 children under 6 free guided tour in and audio-guides musÉes provinciaux luxembourgeois du fourneau saint-michel 6870 saint-hubert tel +32084.21.08.90 e-mail info@fourneausaintmichel.be website www.fourneausaintmichel.be centre touristique de la laine et de la mode rue de la chapelle 30 4800 verviers tel +32087.35.57.03 e-mail info@aqualaine.be website www aqualaine.be visitors centre ­ wool and fashion the real wool-study centre the audiovisual show du fil à la mode from thread to fashion unfolds the various steps in the manufacture of wool cloth through individual audioguides the visitor is welcomed by the fil de laine woollen thread who describes the machinery and objects which are in scenic displays this audiovisual process recalls the former era of the verviers wool industry along the way in fil du temps the thread of time you can admire costumes and cartoons from the publisher glénat which illustrate the history of clothing open 01/01 to 31/03 and 01/11 to 31/12 tuesday to sunday 10:00 am to 5:00 pm 01/04 to 31/10 tuesday to sunday 10:00 am to 6:00 pm closed on 25/12 and 01/01 admission adults 5 ­ young people water house set in the old bonvoisin cloth mill the water explanation centre is interactive and dynamic sophisticated multimedia processes audio and visual plunge the visitor into the last existing proto-factory walk in the river penetrate the gileppe dam fly like a bird ­ these form part of the show trail amusing activities endeavour to impress on young and old the stakes of water and its importance in our society open 01/01 to 31/03 and 01/11 to 31/12 10:00 am to 5:00 pm from 01/04 to 31/10 10:00 am to 6:00 pm closed on mondays 25/12 and 01/01 admission adults 5 ­ young people 18-25 senior citizens 4.20 children 6-18 3 educational audio-visual visit in trignolles a walk in the ardennes in arthur masson s time situated in the very heart of the superb viroin valley this space dedicated to the walloon pagnol will enable visitors to discover in an original manner through the work of arthur masson and his age the rural life of the ardennes between 1930 and 1960 and as well as the traditional language of the region walloon a show trail projection of films about the region presentation of local products and arts and crafts will contribute to the living discovery of this museum village and its region open year round except in january 01/11 24 25 and 31/12 mondays school holidays open daily november december and february outside holidays open on weekends admission adults 5.20 children 13-18 senior citizens 4.20 children 6-12 3.70 children 6 free audio-guide in springtime of museums 2007 in may and fête de toine in september espace arthur masson © opt/flémal rue eugène defraire 29 5670 treignes tel +32060.39.15.00 e-mail info@espacemasson.be website www.espacemasson.be

[schliessen]