p r i x prijzen r at e s preiseprix prijzen r at e s preise week-end les prix ci-contre s entendent par personne · en chambre double supplément pour chambre single triple et quadruple · petit déjeuner compris · vendredi samedi dimanche et jours fériés tous les jours du 15 juillet au 31 août 2008 et du 15 décembre 2008 à mi-janvier 2009 · suivant les disponibilités · uniquement sur réservation week-end prix prijzen rates preise week-end prices shown hereafter cover per person · double room occupancy supplement for single room triple room and fourbedroom · breakfast included · fridays saturdays sundays and public holidays every day from 15 july until 31 august 2008 and from 15 december 2008 to mid january 2009 · according to availability · by reservation only 50,00 3 abberdeen agenda louise argus aristote beau site carestel motel chelton comfort art hotel siru crowne plaza europa brussels derby dôme le floris ustel ibis brussels airport lambermont hotel melia avenue
|
amigo rue de l amigo 1-3 vruntstraat · 1000 bru tel +32 2 547 47 47 fax +32 2 513 52 77 e-mail enquiries.amigo@roccofortecollection.com www.hotelamigo.com 173/173 se 1 b 620 750 2 2 b 650 780 2 123 b2 châtelain all suite hotel le rue du châtelain 17 kasteleinstraat · 1000 bru tel +32 2 646 00 55 fax +32 2 646 00 88 e-mail info@le-chatelain.net www.le-chatelain.net 107/107 se 1 b 350 630 2 2 b 375 650 2 75 k3 30 2 25 2 be manos square de l aviation 23-27 luchtvaartsquare · 1070 bru tel +32 2 520 65 65 fax +32 2 520 67 67 e-mail stay@bemanos.com www.bemanos.com 60/60 se 1 b 345 445 2 2 b 380 480 2 a4 conrad hotel brussels avenue louise 71 louizalaan · 1050 bru tel +32 2 542 42 42 fax +32 2 542 42 00 e-mail brusselsinfo@conradhotels.com www.conradhotels.com 269/269 se 1 b 199 695 2 2 b 229 725 2 j1 bristol stephanie hotel avenue louise 91-93 louizalaan · 1050 bru tel +32 2 543 33 11 fax +32 2 538 03 07 e-mail hotel_bristol@bristol.be www.bristol.be 142/142 s
|
chelton rue véronèse 48 veronesestraat · 1000 bru tel +32 2 735 20 32 fax +32 2 735 07 66 e-mail info@chelton.be www.chelton.be 50/50 se 1 b 65 240 2 2 b 85 260 2 20 h2 courtyard by marriott brussels avenue des olympiades 6 olympiadenlaan · 1140 bru tel +32 2 337 08 08 fax +32 2 337 08 00 e-mail courtyard.brussels@courtyard.com www.marriott.com/brucy 191/191 se 1 b 129 369 2 2 b 129 369 2 m5 15 2 20 2 crowne plaza brussels city centre le palace rue gineste 3 ginestestraat · 1210 bru tel +32 2 203 62 00 fax +32 2 203 55 55 e-mail reservations@cpbxl.be www.crowneplazabrussels.com 354/354 se 303 1 b 350 2 2 b 376 2 d1 26 2 crowne plaza europa brussels rue de la loi 107 wetstraat · 1040 bru tel +32 2 230 13 33 fax +32 2 230 03 26 e-mail info@europahotelbrussels.com www.europahotelbrussels.com 240/240 se 1 b 75 260 2 2 b 90 290 2 172 f3 25 2 18
|
manos stéphanie chaussée de charleroi 28 charleroisesteenweg · 1060 bru tel +32 2 539 02 50 fax +32 2 537 57 29 e-mail manos@manoshotel.com www.manoshotel.com 55/55 se 1 b 295 2 2 b 320 2 j2 martin s central park boulevard charlemagne 80 karel de grotelaan · 1000 bru tel +32 2 230 85 55 fax +32 2 230 56 35 e-mail reservation.mcp@martinshotels.com www.martinshotels.com 100/100 se 1 b 240 320 2 2 b 260 340 2 g2 20 2 melia avenue louise boutique hotel rue blanche 4 blanchestraat · 1000 bru tel +32 2 535 95 00 fax +32 2 535 96 00 e-mail melia.avenue.louise@solmelia.com www.solmelia.com 80/80 1 b 100 260 2 2 b 100 260 2 24 j2 the best in brussels information i www.brusselsinternational.be www.brussels-gourmet.be 22
|
silken berlaymont brussels boulevard charlemagne 11-19 karel de grotelaan · 1000 bru tel 32 2 231 09 09 fax 32 2 230 33 71 e-mail hotel.berlaymont@hoteles-silken.com www.hotelsilkenberlaymont.com 214/214 se 1 b 190 295 2 2 b 190 295 2 184 g2 25 2 sofitel brussels le louise avenue de la toison d or 40 guldenvlieslaan · 1050 bru tel +32 2 514 22 00 fax +32 2 514 57 44 e-mail h1071@accor.com www.sofitel.com 170/170 se 1 b 100 515 2 2 b 100 515 2 170 d4 25 2 thon hotel brussels city centre avenue du boulevard 17 bolwerklaan · 1210 bru tel +32 2 205 15 11 fax +32 2 201 15 15 e-mail brusselscitycentre@thonhotels.be www.thonhotels.be 454/454 se 1 b 85 325 2 2 b 100 340 2 248 c1 15 2 white hotel avenue louise 212 louizalaan · 1050 bru tel +32 2 644 29 29 fax +32 2 644 18 78 e-mail info@thewhitehotel.be www.thewhitehotel.be 53/53 se 1 b 85 185 2 2 b 85 185 2 j3 15 2 25
|
citadines ste-catherine quai au bois-à-brûler 51 brandhoutkaai · 1000 bru tel +32 2 221 14 11 fax +32 2 221 15 99 e-mail stecatherine@citadines.com www.citadines.com 169/169 se 1 b 125 162 2 2 b 125 162 2 b1 de fierlant rue de fierlant 67 de fierlantstraat · 1190 bru tel +32 2 538 60 70 fax +32 2 538 91 99 e-mail de_fierlant@skynet.be www.hoteldefierlant.be 40/40 1 b 70 150 2 2 b 75 160 2 20 a4 m6 13 2 colonies hôtel des rue des croisades 8 kruisvaartenstraat · 1210 bru tel +32 2 205 16 00 fax +32 2 203 29 44 e-mail info@hotel-des-colonies.com www.hotel-des-colonies.com 97/97 se 1 b 95 210 2 2 b 110 225 2 60 c1 erasme hotel route de lennik 790 lenniksebaan · 1070 bru tel +32 2 523 62 82 fax +32 2 523 62 83 e-mail info@hotelerasme.be www.hotelerasme.be 81/81 se 1 b 69 198 2 2 b 69 198 2 a3 m6 15 2 comfort art hotel siru place rogier 1 rogierplein · 1210 bru tel +32 2 203 35 80 fax +32 2 203 33 03 e-mail art@comforthotelsiru.be www.comforthotelsiru.com 101/
|
queen anne boulevard e jacqmain 110 e jacqmainlaan · 1000 bru tel +32 2 217 16 00 fax +32 2 217 18 38 e-mail info@queen-anne.be www.queen-anne.be 60/60 1 b 65 270 2 2 b 70 330 2 30 c1 vi llaroyalehotel rue royale 195 koningsstraat · 1210 bru tel +32 2 226 04 60 fax +32 2 226 04 80 e-mail villa.royale@skynet.be www.villaroyale.be 45/45 1 b 90 130 2 2 b 100 150 2 10 e1 repos des chasseurs au avenue charle albert 11 charle albertlaan · 1170 bru tel +32 2 660 46 72 fax +32 2 674 26 76 e-mail info@aureposdeschasseurs.be www.repos-des-chasseurs.com 11/11 se 1 b 65 200 2 2 b 90 290 2 5 n6 heel brussel voor u scandinavia hotel chaussée de mons 115-117 bergensesteenweg · 1070 bru tel +32 2 221 02 00 fax +32 2 221 02 01 e-mail info@scandinaviahotel.be www.scandinaviahotel.be 50/50 1 b 65 200 2 2 b 85 250 2 a3 120 pagina s in een handig formaat voor maar 3,00 in de gids en plattegrond van brussel vindt u alles wat u moet weten over monumenten musea winkelen wandeling
|
abberdeen rue du colombier 4-6 duivenkotstraat · 1000 bru tel +32 2 223 52 58 fax +32 2 223 52 58 e-mail abberdeen@hotelseurop.com www.hotelseurop.com 11/11 1 b 39 49 2 2 b 49 64 2 c1 galia place du jeu de balle 15-16 vossenplein · 1000 bru tel +32 2 502 42 43 fax +32 2 502 76 19 e-mail hotelgalia@hotelgalia.com www.hotelgalia.com 20/20 1 b 59 75 2 2 b 69 75 2 b4 42 barry place anneessens 25 anneessensplein · 1000 bru tel +32 2 511 27 95 fax +32 2 514 14 65 e-mail hotel.barry@skynet.be www.hotelbarry.com 32/31 1 b 45 75 2 2 b 65 85 2 a3 rembrandt rue de la concorde 42 eendrachtsstraat · 1050 bru tel +32 2 512 71 39 fax +32 2 511 71 36 e-mail rembrandt@brutele.be www.hotel-rembrandt.be 12/6 se 1 45 2 1 b 65 75 2 2 70 2 2 b 90 100 2 j2 bentley avenue rogier 51 rogierlaan · 1030 bru tel +32 2 242 52 95 fax +32 2 241 88 77 e-mail reservation@hotel-bentley.com www.hotel-bentley.com 30/30 1 b 60 75 2 2 b 70 120 2 25 e1 m6 royal hotel brussels boulevar
|
ring-brabant château du lac avenue du lac 87 · 1332 genval tel +32 2 655 71 11 fax +32 2 655 74 44 e-mail cdl@martinshotels.com www.martinshotels.com 122/122 se 1 b 300 415 2 2 b 330 445 2 91 n8 ring-brabant carestel motel e-40 brussel-oostende · 1702 groot-bijgaarden tel +32 2 466 68 80 fax +32 2 466 37 70 e-mail motel-gr-bijgaarden@autogrill.net www.autogrill.be 39/39 1 b 69 2 2 b 80 2 25 l5 dolce la hulpe brussels chaussée de bruxelles 135 · 1310 la hulpe tel +32 2 290 98 00 fax +32 2 290 99 00 e-mail reservations.lahulpe@dolce.com www.lahulpe.dolce.com 264/264 se 1 b 99 290 2 2 b 99 290 2 246 n7 gravenhof kasteel alsembergsesteenweg 676 · 1653 dworp tel +32 2 380 44 99 fax +32 2 380 40 60 e-mail info@gravenhof.be www.gravenhof.be 26/26 se 1 b 105 2 2 b 140 2 m7 21,5 2 15,50 2 arconati hostellerie d d arconatistraat 77 · 1700 dilbeek tel +32 2 569 35 00 fax +32 2 569 35 04 e-mail arconati@skynet.be www.arconati.be 4/4 1 b 99 2 2 b 110 2 l6 lido le rue d
|
adresses utiles À bruxelles nuttige adressen in brussel useful addresses in brussels nÜtzliche adressen in brÜssel vous arrivez en avion brussels airport informations touristiques espace wallonie opt office de promotion du tourisme walloniebruxelles hall d arrivées 7 jours 7 de 8 à 21h fermé 25/12 et 1/1 aéroport bruxelles-sud situé à 46km du centre de bruxelles navettes par train et par route info www.charleroi-airport.com informations touristiques espace wallonie opt office de promotion du tourisme walloniebruxelles tous les jours de 8.30 à 21h fermé 25/12 et 1/1 tel +33 01 56 89 14 42 fax +33 01 56 89 14 50 e-mail info@tourismebelgique.com www.tourismebelgique.com bruxelles international tourisme congrès brussel internationaal toerisme congres brussels international tourism congress brüssel international tourismus kongress last minute bookings tourism information brussels tib hôtel de ville de bruxelles grand-place 1000 bruxelles stadhuis van brussel grote
|
notes brussels all yours with the 24 48 or 72 h explore brussels with the brussels card as well as free travel on public transport stib the brussels card also gives you admission to thirty or so brussels museums the brussels card is valid for 72 48 or 24 hours and includes a smart card a ticket for public transport and an illustrated guide in addition you ll also get 25 discount in tourist attractions and cultural institutions 25 discount in restaurants and bars 25 discount in typical shops 5 discount in 9 designers boutiques where can i buy the brussels card online www.brusselsinternational.be click on visitor>e-shop in the city · at all participating museums · at the information office tourism information brussels tib grand place · at public transport agencies stib/mivb · at some hotels www.brusselsinternational.be
|
