Ausgewählte Seiten von Ägypten & das Rote Meer 07
4
HOTELS IN KAIRO
MÖVENPICK PYRAMIDS RESORT, 5*
Erstklasshotel bei den Pyramiden
MENA HOUSE OBEROI, 5*
Traditionsreiches Luxushotel am Fusse der Pyramiden
Kairo ist die Hauptstadt Ägyptens (Al Kahera die Siegreiche, Um El Donia Die Mutter der Erde). Die Stadt am Nil beherbergt heute zwischen 17
und 18 Millionen Einwohner und ist damit die grösste Stadt Afrikas und des Nahen Ostens. Es ist eine faszinierende Stadt, in der sehr Alt und sehr
Modern nebeneinander harmonieren. Ein Aufenthalt in Kairo kann sehr vielseitig sein. Modernste Hotels und unzählige Wolkenkratzer am Nilufer,
Einkaufsgeschäfte und bunte Bazare wie Khan El Khalili , der grösste Bazar der Welt, den man wie ein Märchen aus 1001 Nacht be trachtet. Gut und
preiswert können Sie Gold- und Silberschmuck, Parfumes, Teppiche, Gewürze, Kupfer-, Leder-, Glas- und Keramikwaren einkaufen. Die Pyramiden von
Giza, eines der sieben Weltwunder, der Sphinx, die Stufenpyramide des Djoser in Sakkara und das Ägyptische National
| 9
THE PRIVATE HOTEL COLLECTION
Swisscare Nuweiba Resort Hotel, 3*
Kleines, familiäres Hotel
The Karvin Hotel Kairo, 3*
Text
Insider Tipp
THE PRIVATE HOTEL COLLECTION OF EGYPT
Die Qualitätshotelgruppe der gehobenen Mittelklasse in Ägypten
Wer sucht, der findet: Perlen im Angebot der Hotellerie in Ägypten. Tatsächlich sind sie selten anzutreffen: die guten Mittelkl assehotels mit einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis und dem persönlichen Touch.
Als Experten und Kenner der Szene haben wir es uns zur Aufgabe gemacht, für Sie eine kleine feine Gruppe von Qualitätshotels zu bilden: The Private
Hotel Collection of Egypt . Was zählt: die kleinen Details und der persönliche Touch. Sie erleben Ägypten mit ganz neuen Augen aus der Sicht von
Ägyptern.
Und wir sind fündig geworden: von Kairo bis Assuan, von Luxor ans Rote Meer.
Weniger ist auch hier mehr: pro Ferienort haben wir einen bis zwei Betriebe für Sie
auf Lager.
Sämtliche Hotels unserer Private Collection erfüll
| 14
Sport/Freizeit/
Wellness/Thalasso:
Wellness- und Thalasso-Zentrum im Haus
mit Fitness-Center, Sauna, Whirlpool,
Massage, Dampfbad und Aerobic (Angebote siehe Preisliste). Eigene Tauchbasis, Volleyball, Tischtennis, 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Wassersport-Center
und Windsurfen. Animationsprogramm,
täglich Themen-Shows und Abendunterhaltung mit Livemusik.
An der Südspitze der Sinai-Halbinsel liegt der kleine Ort Sharm El Sheikh. Für Schwimmer, Taucher und Surfer wegen seiner farbenprächtigen,
aussergewöhnlichen Unterwasserwelt, dem kristallklaren Wasser und den flachabfallenden, grossen Sandstränden seit Jahren ein Begriff. Die
hohen Berge des Sinai-Massivs bilden eine eindrückliche Kulisse. Ausserdem finden Sie Lokale, Cafeterias, orientalische Caf s und Supermärkte
in der Fussgängerzone der Naama Bucht. Weitere Buchten wie Sharm El Mayah, Ras Um El Sid, Ras Nasrani und Shark Bay laden Erholungsund Ruhesuchende zum Verweilen ein. Fast alle Hotels dieser Gebiete verfügen
| 19
Conrad International Resort, 5*
Das Erstklasshotel liegt direkt am eigenen, feinen, flachabfallenden Sandstrand von Ras Nasrani, gleich gegenüber der Tiran Insel. Ein Shuttelbus-Service zur Naama Bucht
(ca. 15 Min.) steht den Gästen zur Verfügung. Das eigene Korallen-Hausriff lädt Schnorchler und Taucher ein. Das Hotel besteht aus 351 komfortablen Zimmern und Suiten,
die in einem 2-stöckigen Gebäude untergebracht sind. Alle verfügen über Balkon oder Terrasse und Meersicht, Bad/Dusche, WC, Tel efon, Musikkanal, TV, Klimaanlage,
Minibar, Föhn und Safe. Mehrere Restaurants und Bars, Boutiquen, Bank, Reisebüro, Garten mit Swimmingpool, Kinderplanschbecken, Spielplatz und Kinder-Club runden das
Angebot ab. Badetücher, Sonnenschirme und Liegestühle am Pool und am Strand sind gebührenfrei.
Sport/Freizeit:
Eigene Tauchbasis unter europäischer Leitung,
Volleyball, Tischtennis, Gymnastik, Surfen, Wasserski,
Pedalos, Bananaboot, Health Club mit Fitnessraum,
Whirlpool, Dampfbad und J
| 24
Happy Life Village, 3*
Die schöne Hotelanlage ist sehr ruhig, an einer schönen Bucht mit fantastischem Hausriff, ca. 8 km vom Dorfzentrum Dahab entfernt gelegen. Eine ideale Anlage für
Taucher, Schnorchler oder Ruhesuchende. Das Hotel hat 148 Zimmer und 24 Suiten, viele mit Meersicht, die auf mehrere doppelstöckige Trakte verteilt sind. Alle Zimmer sind
mit Bad/Dusche und WC, Klimaanlage, TV, Minibar, Safe, Telefon und einem Balkon oder Terrasse. In der Gartenanlage befindet sich ein Swimmingpool mit einem
Kinderbereich. Mehrere Restaurants und Bars stehen zum Wohl der Gäste zur Verfügung. Gratis Shuttlebus nach Dahab. Badetücher, Sonnenschirme und Liegestühle am Pool
und am Strand sind gebührenfrei.
Sport/Freizeit:
Eigene Tauchbasis und Surfstation unter europäischer Leitung, Schnorcheln,
Pedalos, Kanu, Tennisplatz, Tischtennis, Beach-Volleyball, Fahrrad, Wüstentouren,
Kamel- und Pferde-Reiten. Das orientalische Dorfzentrum von Dahab bietet unzählige
Einkaufs- und Unterh
| 29
EL GOUNA
Steigenberger Golf Resort, 5*
Das exklusive Hotel ist mit seiner exponierten Lage auf einer der vielen Inseln mit hoteleigenem Strand und Golfplatz ein besonderer Anziehungspunkt. Ein genialer Mix
moderner Architektur und nubischem Baustil. El Gounas 18-Loch-Championship-Golfplatz mit USPGA-Grademass und der Lagunenstrand sind vor der Haustüre. 148 komfortable Zimmer, 24 Junior-Suiten und 30 Appartements, die in mehreren Trakten untergebracht sind, verfügen über Bad/Dusche, WC, K limaanlage, Föhn, Telefon, TV, Minibar,
Safe, Balkon oder Terrasse mit Sicht auf den Pool oder Golfplatz. Das Hotel verfügt über 2 Restaurants und 3 Bars, die keinen k ulinarischen Wunsch offen lassen, sowie eine
grosse, schöne Gartenanlage mit Swimmingpool (heizbar), 2 Kinderplanschbecken, Kinderspielplatz, Kinderbetreuung, 24-Std.-Zimmerservice, Souvenirläden, ein Juweliergeschäft und eine Bank. Badetücher, Sonnenschirme und Liegestühle am Pool und am Strand sind gebührenfrei. Shuttlebus un
| HURGHADA
33
Das Luxushotel liegt an einem der schönsten Strände Hurghadas. Es verfügt über
283 Zimmer und Suiten, die mit jedem erdenklichen Komfort wie Bad/Dusche, WC,
Klimaanlage, TV, Telefon, Minibar, Föhn, Safe und mit Balkon mit Meersicht ausgestattet sind. Es hat 8 Restaurants und Bars, die die einheimische sowie die internationale Küche würdig vertreten und bietet einen 24-Std.-Zimmerservice. Ausserdem
verfügt das Hotel über einen grossen, schönen Garten mit 2 Swimmingpools (einer
heizbar), Souvenirläden, Bank, Discothek und Abendunterhaltung. Badetücher,
Sonnenschirme und Liegestühle am Pool und am Strand sind gebührenfrei.
Das Hotel der Luxusklasse liegt direkt am 225 Meter langen, eigenen, leicht abfallenden Sandstrand. Es besteht aus 252 luxuriösen Zimmern und Suiten (mind. 36
Quadratmeter) sowie 6 Villen mit 3 oder 4 Schlafzimmern, die mit allem erdenklichen Komfort eingerichtet sind. Alle verfügen üb er einen Balkon oder eine Terrasse mit
Meersicht, Bad, WC, Föhn
| 38
MAKADI BAY
Das Gebiet Makadi Bay liegt etwa 40 km südlich von Hurghada. Es ist eine ideale Ortschaft für Gäste, die unbeschwerte Ferien ausserhalb des Tourismus-Ballungszentrums von Hurghada verbringen wollen und, falls gewünscht, doch schnell mit dem Hotelbus oder Taxi nach
Hurghada fahren können. Ein Paradies für Schwimmer, Schnorchler, Taucher und Sonnenanbeter. 365 Sonnentage im Jahr, angenehme
Wassertemperaturen, Sandstrände, arabisches Flair, ganz viel Wüste mal was anderes! Das Gebiet zeichnet sich durch wunderschöne kilometerlange Korallenriffe, seltene Fische und ideale Windverhältnisse aus. Zu den weltbekanntesten Tauchplätzen gehören Giftun-Island, Abu-
Ramada, Carless-Reef, Shedwan-Island, Um Gammar usw.
Sport/Freizeit:
Eigene Tauchbasis unter europäischer Leitung.
Health-Club mit Sauna, Dampfbad, Fitnessraum und
Massage, Wassersport-Center mit Glasboden-Boot,
Schnorcheln, Pedalos, Kanu, Kayak, Beach-Volleyball,
4 Tennisplätze, Tischtennis, Billard, Animation
| 43
Hotel Menaville, 3*+
Das Hotel liegt am feinen, leicht abfallenden, 700 m langen privaten Sandstrand. Es verfügt über 144
Standard-Zimmer mit Gartensicht, 48 Bungalows mit Meer- oder Poolsicht, 103 Superior-Zimmer und
6 Suiten (Schlaf- und Wohnzimmer für bis zu 4 Personen). Alle sind mit Bad oder Dusche, WC, Telefon,
Musikkanal, TV, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse ausgestattet. 2 Restaurants, mehrere Bars, Cafeteria,
Snackbar, Discothek, diverse Läden, Bank, Aufenthalts-, Fernseh- und Videoräume, schöner grosser
Garten, Swimmingpool, Kinderpool, Kinderspielplatz und Kinderbetreuung (gegen Gebühr) runden das
Angebot ab. Badetücher, Sonnenschirme und Liegestühle am Pool und am Strand sind gebührenfrei.
Sport/Freizeit:
Eigene Tauchbasis und Surfstation unter europäischer Leitung, Tennis, Squash, Tischtennis, Volleyball,
Billard, Minigolf, Gymnastik, Sauna, Massage,
Fitnessraum, Reiten, Abendunterhaltung und Ausflüge.
Shams Safaga, 3*+
Das Hotel der gehobenen Mittelklas
| 48
MARSA ALAM
Hotel Cataract, Marsa Alam, 4*
Diese schöne All-Inclusive-Anlage liegt direkt am eigenen, ruhigen Strand mit vorgelagertem Riff. Die Zimmer sind auf mehrere 1- bis 2-stöckige Gebäude verteilt und verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV, Safe, Minibar und Balkon oder Terrasse. In der grosszügigen Gartenanlage befindet sich ein grosser
Swimmingpool mit separatem Kinderbecken. Mehrere Restaurants und Bars sorgen für das kulinarische Wohl der Gäste. Ausserdem verfügt das Hotel über einen Miniclub,
diverse Souvenirshops und einen Wäscheservice. Badetücher, Sonnenschirme und Liegestühle am Pool und am Strand sind gebührenfrei.
.
Brayka Bay Resort, Marsa Alam, 4*
Diese 2004 eröffnete Hotelanlage liegt am eigenen, 1.3 Kilometer langen
Sandstrand. Ein eigenes Hausriff lädt zum Schnorcheln ein. Die Zimmer sind auf
mehrere Trakte verteilt und verfügen über Garten- oder Meersicht. Alle Zimmer sind
geschmackvoll mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, TV
| AMIN
TRAVEL BUSINESS
ORGANIZATION
Seit 1984 in Ihren Diensten!
Ihr Reisebüro
AMIN TRAVEL
Badenerstrasse 427
CH-8003 Zürich
Tel.: 044 492 42 66
Fax: 044 491 58 93
E-mail: info@amin-travel.ch
www.amin-travel.ch
|
|